הנטייה של לְהִישָּׁפֵט

פועל – נִפְעַל

שורש: שׁ - פ - ט

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to be judged; to be sentenced

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִשְׁפָּט nishpat I am / you m. sg. are / he / it is judged	נִשְׁפֶּטֶת nishpetet I am / you f. sg. are / she / it is judged	נִשְׁפָּטִים nishpatim we / you m. pl. / they m. are judged	נִשְׁפָּטוֹת nishpatot we / you f. pl. / they f. are judged
עבר	ראשון	נִשְׁפַּטְתִּי nishpateti I was judged		נִשְׁפַּטְנוּ nishpatnu we were judged
	שני	נִשְׁפַּטְתָּ nishpateta you m. sg. were judged	נִשְׁפַּטְתְּ nishpatet you f. sg. were judged	נִשְׁפַּטְתֶּם nishpatetem you m. pl. were judged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׁפַּטְתֶּם nishpatetem	נִשְׁפַּטְתֶּן nishpateten you f. pl. were judged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִשְׁפַּטְתֶּן nishpateten
	שלישי	נִשְׁפַּט nishpat he / it was judged	נִשְׁפְּטָה nishpeta she / it was judged	נִשְׁפְּטוּ nishpetu they were judged
עתיד	ראשון	אֶשָּׁפֵט eshafet I will be judged		נִשָּׁפֵט ~ נישפט nishafet we will be judged
	שני	תִּשָּׁפֵט ~ תישפט tishafet you m. sg. will be judged	תִּשָּׁפְטִי ~ תישפטי tishafti you f. sg. will be judged	תִּשָּׁפְטוּ ~ תישפטו tishaftu you m. pl. will be judged	תִּשָּׁפַטְנָה ~ תישפטנה tishafatna תִּשָּׁפֵטְנָה ~ תישפטנה tishafetna you f. pl. will be judged בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשָּׁפְטוּ ~ תישפטו tishaftu
	שלישי	יִשָּׁפֵט ~ יישפט yishafet he / it will be judged	תִּשָּׁפֵט ~ תישפט tishafet she / it will be judged	יִשָּׁפְטוּ ~ יישפטו yishaftu they m. will be judged	תִּשָּׁפַטְנָה ~ תישפטנה tishafatna תִּשָּׁפֵטְנָה ~ תישפטנה tishafetna they f. will be judged בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשָּׁפְטוּ ~ יישפטו yishaftu
ציווי		הִשָּׁפֵט!‏ ~ הישפט!‏ hishafet! (to a man) be judged!	הִשָּׁפְטִי!‏ ~ הישפטי!‏ hishafti! (to a woman) be judged!	הִשָּׁפְטוּ!‏ ~ הישפטו!‏ hishaftu! (to men) be judged!	הִשָּׁפַטְנָה!‏ ~ הישפטנה!‏ hishafatna! הִשָּׁפֵטְנָה!‏ ~ הישפטנה!‏ hishafetna! (to women) be judged! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשָּׁפְטוּ!‏ ~ הישפטו!‏ hishaftu!
שם הפועל		לְהִשָּׁפֵט ~ להישפט lehishafet to be judged