הנטייה של לְהַשְׁחִיל

פועל – הִפְעִיל

שורש: שׁ - ח - ל

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to insert (a thread into a needle), to put (beads) on a string

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַשְׁחִיל mashchil I / you m. sg. / he / it insert(s)	מַשְׁחִילָה mashchila I / you f. sg. / she / it insert(s)	מַשְׁחִילִים mashchilim we / you m. pl. / they m. insert	מַשְׁחִילוֹת mashchilot we / you f. pl. / they f. insert
עבר	ראשון	הִשְׁחַלְתִּי hishchalti I inserted		הִשְׁחַלְנוּ hishchalnu we inserted
	שני	הִשְׁחַלְתָּ hishchalta you m. sg. inserted	הִשְׁחַלְתְּ hishchalt you f. sg. inserted	הִשְׁחַלְתֶּם hishchaltem you m. pl. inserted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁחַלְתֶּם hishchaltem	הִשְׁחַלְתֶּן hishchalten you f. pl. inserted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁחַלְתֶּן hishchalten
	שלישי	הִשְׁחִיל hishchil he / it inserted	הִשְׁחִילָה hishchila she / it inserted	הִשְׁחִילוּ hishchilu they inserted
עתיד	ראשון	אַשְׁחִיל ashchil I will insert		נַשְׁחִיל nashchil we will insert
	שני	תַּשְׁחִיל tashchil you m. sg. will insert	תַּשְׁחִילִי tashchili you f. sg. will insert	תַּשְׁחִילוּ tashchilu you m. pl. will insert	תַּשְׁחֵלְנָה tashchelna you f. pl. will insert בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּשְׁחִילוּ tashchilu
	שלישי	יַשְׁחִיל yashchil he / it will insert	תַּשְׁחִיל tashchil she / it will insert	יַשְׁחִילוּ yashchilu they m. will insert	תַּשְׁחֵלְנָה tashchelna they f. will insert בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַשְׁחִילוּ yashchilu
ציווי		הַשְׁחֵל!‏ hashchel! (to a man) insert!	הַשְׁחִילִי!‏ hashchili! (to a woman) insert!	הַשְׁחִילוּ!‏ hashchilu! (to men) insert!	הַשְׁחֵלְנָה!‏ hashchelna! (to women) insert! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַשְׁחִילוּ!‏ hashchilu!
שם הפועל		לְהַשְׁחִיל lehashchil to insert

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻשְׁחָל ~ מושחל mushchal I am / you m. sg. are / he / it is inserted	מֻשְׁחֶלֶת ~ מושחלת mushchelet I am / you f. sg. are / she / it is inserted	מֻשְׁחָלִים ~ מושחלים mushchalim we / you m. pl. / they m. are inserted	מֻשְׁחָלוֹת ~ מושחלות mushchalot we / you f. pl. / they f. are inserted
עבר	ראשון	הֻשְׁחַלְתִּי ~ הושחלתי hushchalti I was inserted		הֻשְׁחַלְנוּ ~ הושחלנו hushchalnu we were inserted
	שני	הֻשְׁחַלְתָּ ~ הושחלת hushchalta you m. sg. were inserted	הֻשְׁחַלְתְּ ~ הושחלת hushchalt you f. sg. were inserted	הֻשְׁחַלְתֶּם ~ הושחלתם hushchaltem you m. pl. were inserted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׁחַלְתֶּם ~ הושחלתם hushchaltem	הֻשְׁחַלְתֶּן ~ הושחלתן hushchalten you f. pl. were inserted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׁחַלְתֶּן ~ הושחלתן hushchalten
	שלישי	הֻשְׁחַל ~ הושחל hushchal he / it was inserted	הֻשְׁחֲלָה ~ הושחלה hushchala she / it was inserted	הֻשְׁחֲלוּ ~ הושחלו hushchalu they were inserted
עתיד	ראשון	אֻשְׁחַל ~ אושחל ushchal I will be inserted		נֻשְׁחַל ~ נושחל nushchal we will be inserted
	שני	תֻּשְׁחַל ~ תושחל tushchal you m. sg. will be inserted	תֻּשְׁחֲלִי ~ תושחלי tushchali you f. sg. will be inserted	תֻּשְׁחֲלוּ ~ תושחלו tushchalu you m. pl. will be inserted	תֻּשְׁחַלְנָה ~ תושחלנה tushchalna you f. pl. will be inserted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּשְׁחֲלוּ ~ תושחלו tushchalu
	שלישי	יֻשְׁחַל ~ יושחל yushchal he / it will be inserted	תֻּשְׁחַל ~ תושחל tushchal she / it will be inserted	יֻשְׁחֲלוּ ~ יושחלו yushchalu they m. will be inserted	תֻּשְׁחַלְנָה ~ תושחלנה tushchalna they f. will be inserted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻשְׁחֲלוּ ~ יושחלו yushchalu