הנטייה של לְהַרְקִיעַ

פועל – הִפְעִיל

שורש: ר - ק - ע

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to rise, to ascend

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַרְקִיעַ markia I / you m. sg. / he / it rise(s)	מַרְקִיעָה marki'a I / you f. sg. / she / it rise(s)	מַרְקִיעִים marki'im we / you m. pl. / they m. rise	מַרְקִיעוֹת marki'ot we / you f. pl. / they f. rise
עבר	ראשון	הִרְקַעְתִּי hirkati I rose		הִרְקַעְנוּ hirkanu we rose
	שני	הִרְקַעְתָּ hirkata you m. sg. rose	הִרְקַעְתְּ hirkat you f. sg. rose	הִרְקַעְתֶּם hirka'atem you m. pl. rose צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִרְקַעְתֶּם hirkatem	הִרְקַעְתֶּן hirka'aten you f. pl. rose צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִרְקַעְתֶּן hirkaten
	שלישי	הִרְקִיעַ hirkia he / it rose	הִרְקִיעָה hirki'a she / it rose	הִרְקִיעוּ hirki'u they rose
עתיד	ראשון	אַרְקִיעַ arkia I will rise		נַרְקִיעַ narkia we will rise
	שני	תַּרְקִיעַ tarkia you m. sg. will rise	תַּרְקִיעִי tarki'i you f. sg. will rise	תַּרְקִיעוּ tarki'u you m. pl. will rise	תַּרְקַעְנָה tarkana you f. pl. will rise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּרְקִיעוּ tarki'u
	שלישי	יַרְקִיעַ yarkia he / it will rise	תַּרְקִיעַ tarkia she / it will rise	יַרְקִיעוּ yarki'u they m. will rise	תַּרְקַעְנָה tarkana they f. will rise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַרְקִיעוּ yarki'u
ציווי		הַרְקֵעַ!‏ harkea! (to a man) rise!	הַרְקִיעִי!‏ harki'i! (to a woman) rise!	הַרְקִיעוּ!‏ harki'u! (to men) rise!	הַרְקַעְנָה!‏ harkana! (to women) rise! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַרְקִיעוּ!‏ harki'u!
שם הפועל		לְהַרְקִיעַ leharkia to rise

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻרְקָע ~ מורקע murka I am / you m. sg. are / he / it is risen	מֻרְקַעַת ~ מורקעת murka'at I am / you f. sg. are / she / it is risen	מֻרְקָעִים ~ מורקעים murka'im we / you m. pl. / they m. are risen	מֻרְקָעוֹת ~ מורקעות murka'ot we / you f. pl. / they f. are risen
עבר	ראשון	הֻרְקַעְתִּי ~ הורקעתי hurkati I was risen		הֻרְקַעְנוּ ~ הורקענו hurkanu we were risen
	שני	הֻרְקַעְתָּ ~ הורקעת hurkata you m. sg. were risen	הֻרְקַעְתְּ ~ הורקעת hurkat you f. sg. were risen	הֻרְקַעְתֶּם ~ הורקעתם hurka'atem you m. pl. were risen צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻרְקַעְתֶּם ~ הורקעתם hurkatem	הֻרְקַעְתֶּן ~ הורקעתן hurka'aten you f. pl. were risen צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻרְקַעְתֶּן ~ הורקעתן hurkaten
	שלישי	הֻרְקַע ~ הורקע hurka he / it was risen	הֻרְקְעָה ~ הורקעה hurke'a she / it was risen	הֻרְקְעוּ ~ הורקעו hurke'u they were risen
עתיד	ראשון	אֻרְקַע ~ אורקע urka I will be risen		נֻרְקַע ~ נורקע nurka we will be risen
	שני	תֻּרְקַע ~ תורקע turka you m. sg. will be risen	תֻּרְקְעִי ~ תורקעי turke'i you f. sg. will be risen	תֻּרְקְעוּ ~ תורקעו turke'u you m. pl. will be risen	תֻּרְקַעְנָה ~ תורקענה turkana you f. pl. will be risen בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּרְקְעוּ ~ תורקעו turke'u
	שלישי	יֻרְקַע ~ יורקע yurka he / it will be risen	תֻּרְקַע ~ תורקע turka she / it will be risen	יֻרְקְעוּ ~ יורקעו yurke'u they m. will be risen	תֻּרְקַעְנָה ~ תורקענה turkana they f. will be risen בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻרְקְעוּ ~ יורקעו yurke'u