הנטייה של לְהֵירָקֵם

פועל – נִפְעַל

שורש: ר - ק - ם

פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be embroidered; to be planned

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִרְקָם nirkam I am / you m. sg. are / he / it is embroidered	נִרְקֶמֶת nirkemet I am / you f. sg. are / she / it is embroidered	נִרְקָמִים nirkamim we / you m. pl. / they m. are embroidered	נִרְקָמוֹת nirkamot we / you f. pl. / they f. are embroidered
עבר	ראשון	נִרְקַמְתִּי nirkamti I was embroidered		נִרְקַמְנוּ nirkamnu we were embroidered
	שני	נִרְקַמְתָּ nirkamta you m. sg. were embroidered	נִרְקַמְתְּ nirkamt you f. sg. were embroidered	נִרְקַמְתֶּם nirkamtem you m. pl. were embroidered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִרְקַמְתֶּם nirkamtem	נִרְקַמְתֶּן nirkamten you f. pl. were embroidered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִרְקַמְתֶּן nirkamten
	שלישי	נִרְקַם nirkam he / it was embroidered	נִרְקְמָה nirkema she / it was embroidered	נִרְקְמוּ nirkemu they were embroidered
עתיד	ראשון	אֵרָקֵם ~ אירקם erakem I will be embroidered		נֵרָקֵם ~ נירקם nerakem we will be embroidered
	שני	תֵּרָקֵם ~ תירקם terakem you m. sg. will be embroidered	תֵּרָקְמִי ~ תירקמי terakmi you f. sg. will be embroidered	תֵּרָקְמוּ ~ תירקמו terakmu you m. pl. will be embroidered	תֵּרָקַמְנָה ~ תירקמנה terakamna תֵּרָקֵמְנָה ~ תירקמנה terakemna you f. pl. will be embroidered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּרָקְמוּ ~ תירקמו terakmu
	שלישי	יֵרָקֵם ~ יירקם yerakem he / it will be embroidered	תֵּרָקֵם ~ תירקם terakem she / it will be embroidered	יֵרָקְמוּ ~ יירקמו yerakmu they m. will be embroidered	תֵּרָקַמְנָה ~ תירקמנה terakamna תֵּרָקֵמְנָה ~ תירקמנה terakemna they f. will be embroidered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵרָקְמוּ ~ יירקמו yerakmu
ציווי		הֵרָקֵם!‏ ~ הירקם!‏ herakem! (to a man) be embroidered!	הֵרָקְמִי!‏ ~ הירקמי!‏ herakmi! (to a woman) be embroidered!	הֵרָקְמוּ!‏ ~ הירקמו!‏ herakmu! (to men) be embroidered!	הֵרָקַמְנָה!‏ ~ הירקמנה!‏ herakamna! הֵרָקֵמְנָה!‏ ~ הירקמנה!‏ herakemna! (to women) be embroidered! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵרָקְמוּ!‏ ~ הירקמו!‏ herakmu!
שם הפועל		לְהֵרָקֵם ~ להירקם leherakem to be embroidered