הנטייה של לְהַרְעִיד

פועל – הִפְעִיל

שורש: ר - ע - ד

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to cause to shake, to shake something

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַרְעִיד mar'id I / you m. sg. / he / it cause(s) to shake	מַרְעִידָה mar'ida I / you f. sg. / she / it cause(s) to shake	מַרְעִידִים mar'idim we / you m. pl. / they m. cause to shake	מַרְעִידוֹת mar'idot we / you f. pl. / they f. cause to shake
עבר	ראשון	הִרְעַדְתִּי hir'adeti I caused to shake		הִרְעַדְנוּ hir'adnu we caused to shake
	שני	הִרְעַדְתָּ hir'adeta you m. sg. caused to shake	הִרְעַדְתְּ hir'adet you f. sg. caused to shake	הִרְעַדְתֶּם hir'adetem you m. pl. caused to shake צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִרְעַדְתֶּם hir'adetem	הִרְעַדְתֶּן hir'adeten you f. pl. caused to shake צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִרְעַדְתֶּן hir'adeten
	שלישי	הִרְעִיד hir'id he / it caused to shake	הִרְעִידָה hir'ida she / it caused to shake	הִרְעִידוּ hir'idu they caused to shake
עתיד	ראשון	אַרְעִיד ar'id I will cause to shake		נַרְעִיד nar'id we will cause to shake
	שני	תַּרְעִיד tar'id you m. sg. will cause to shake	תַּרְעִידִי tar'idi you f. sg. will cause to shake	תַּרְעִידוּ tar'idu you m. pl. will cause to shake	תַּרְעֵדְנָה tar'edna you f. pl. will cause to shake בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּרְעִידוּ tar'idu
	שלישי	יַרְעִיד yar'id he / it will cause to shake	תַּרְעִיד tar'id she / it will cause to shake	יַרְעִידוּ yar'idu they m. will cause to shake	תַּרְעֵדְנָה tar'edna they f. will cause to shake בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַרְעִידוּ yar'idu
ציווי		הַרְעֵד!‏ har'ed! (to a man) cause to shake!	הַרְעִידִי!‏ har'idi! (to a woman) cause to shake!	הַרְעִידוּ!‏ har'idu! (to men) cause to shake!	הַרְעֵדְנָה!‏ har'edna! (to women) cause to shake! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַרְעִידוּ!‏ har'idu!
שם הפועל		לְהַרְעִיד lehar'id to cause to shake

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻרְעָד ~ מורעד mur'ad I am / you m. sg. are / he / it is caused to shake	מֻרְעֶדֶת ~ מורעדת mur'edet I am / you f. sg. are / she / it is caused to shake	מֻרְעָדִים ~ מורעדים mur'adim we / you m. pl. / they m. are caused to shake	מֻרְעָדוֹת ~ מורעדות mur'adot we / you f. pl. / they f. are caused to shake
עבר	ראשון	הֻרְעַדְתִּי ~ הורעדתי hur'adeti I was caused to shake		הֻרְעַדְנוּ ~ הורעדנו hur'adnu we were caused to shake
	שני	הֻרְעַדְתָּ ~ הורעדת hur'adeta you m. sg. were caused to shake	הֻרְעַדְתְּ ~ הורעדת hur'adet you f. sg. were caused to shake	הֻרְעַדְתֶּם ~ הורעדתם hur'adetem you m. pl. were caused to shake צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻרְעַדְתֶּם ~ הורעדתם hur'adetem	הֻרְעַדְתֶּן ~ הורעדתן hur'adeten you f. pl. were caused to shake צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻרְעַדְתֶּן ~ הורעדתן hur'adeten
	שלישי	הֻרְעַד ~ הורעד hur'ad he / it was caused to shake	הֻרְעֲדָה ~ הורעדה hur'ada she / it was caused to shake	הֻרְעֲדוּ ~ הורעדו hur'adu they were caused to shake
עתיד	ראשון	אֻרְעַד ~ אורעד ur'ad I will be caused to shake		נֻרְעַד ~ נורעד nur'ad we will be caused to shake
	שני	תֻּרְעַד ~ תורעד tur'ad you m. sg. will be caused to shake	תֻּרְעֲדִי ~ תורעדי tur'adi you f. sg. will be caused to shake	תֻּרְעֲדוּ ~ תורעדו tur'adu you m. pl. will be caused to shake	תֻּרְעַדְנָה ~ תורעדנה tur'adna you f. pl. will be caused to shake בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּרְעֲדוּ ~ תורעדו tur'adu
	שלישי	יֻרְעַד ~ יורעד yur'ad he / it will be caused to shake	תֻּרְעַד ~ תורעד tur'ad she / it will be caused to shake	יֻרְעֲדוּ ~ יורעדו yur'adu they m. will be caused to shake	תֻּרְעַדְנָה ~ תורעדנה tur'adna they f. will be caused to shake בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻרְעֲדוּ ~ יורעדו yur'adu