הנטייה של לְהִתְרַכֵּז

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: ר - כ - ז

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to concentrate, to focus on, to think hard

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִתְרַכֵּז mitrakez I / you m. sg. / he / it concentrate(s)	מִתְרַכֶּזֶת mitrakezet I / you f. sg. / she / it concentrate(s)	מִתְרַכְּזִים mitrakzim we / you m. pl. / they m. concentrate	מִתְרַכְּזוֹת mitrakzot we / you f. pl. / they f. concentrate
עבר	ראשון	הִתְרַכַּזְתִּי hitrakazti I concentrated		הִתְרַכַּזְנוּ hitrakaznu we concentrated
	שני	הִתְרַכַּזְתָּ hitrakazta you m. sg. concentrated	הִתְרַכַּזְתְּ hitrakazt you f. sg. concentrated	הִתְרַכַּזְתֶּם hitrakaztem you m. pl. concentrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְרַכַּזְתֶּם hitrakaztem	הִתְרַכַּזְתֶּן hitrakazten you f. pl. concentrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְרַכַּזְתֶּן hitrakazten
	שלישי	הִתְרַכֵּז hitrakez he / it concentrated	הִתְרַכְּזָה hitrakza she / it concentrated	הִתְרַכְּזוּ hitrakzu they concentrated
עתיד	ראשון	אֶתְרַכֵּז etrakez I will concentrate		נִתְרַכֵּז nitrakez we will concentrate
	שני	תִּתְרַכֵּז titrakez you m. sg. will concentrate	תִּתְרַכְּזִי titrakzi you f. sg. will concentrate	תִּתְרַכְּזוּ titrakzu you m. pl. will concentrate	תִּתְרַכֵּזְנָה titrakezna you f. pl. will concentrate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְרַכְּזוּ titrakzu
	שלישי	יִתְרַכֵּז yitrakez he / it will concentrate	תִּתְרַכֵּז titrakez she / it will concentrate	יִתְרַכְּזוּ yitrakzu they m. will concentrate	תִּתְרַכֵּזְנָה titrakezna they f. will concentrate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְרַכְּזוּ yitrakzu
ציווי		הִתְרַכֵּז!‏ hitrakez! (to a man) concentrate!	הִתְרַכְּזִי!‏ hitrakzi! (to a woman) concentrate!	הִתְרַכְּזוּ!‏ hitrakzu! (to men) concentrate!	הִתְרַכֵּזְנָה!‏ hitrakezna! (to women) concentrate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְרַכְּזוּ!‏ hitrakzu!
שם הפועל		לְהִתְרַכֵּז lehitrakez to concentrate