הנטייה של לִרְחוֹשׁ

פועל – פָּעַל

שורש: ר - ח - שׁ

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to whisper, to utter (lit.); to feel (admiration, respect, etc.); to crawl, to swarm

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		רוֹחֵשׁ rochesh I / you m. sg. / he / it whisper(s)	רוֹחֶשֶׁת rocheshet I / you f. sg. / she / it whisper(s)	רוֹחֲשִׁים rochashim we / you m. pl. / they m. whisper	רוֹחֲשׁוֹת rochashot we / you f. pl. / they f. whisper
עבר	ראשון	רָחַשְׁתִּי rachashti I whispered		רָחַשְׁנוּ rachashnu we whispered
	שני	רָחַשְׁתָּ rachashta you m. sg. whispered	רָחַשְׁתְּ rachasht you f. sg. whispered	רְחַשְׁתֶּם rechashtem you m. pl. whispered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רָחַשְׁתֶּם rachashtem	רְחַשְׁתֶּן rechashten you f. pl. whispered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רָחַשְׁתֶּן rachashten
	שלישי	רָחַשׁ rachash he / it whispered	רָחֲשָׁה rachasha she / it whispered	רָחֲשׁוּ rachashu they whispered
עתיד	ראשון	אֶרְחַשׁ erchash I will whisper		נִרְחַשׁ nirchash we will whisper
	שני	תִּרְחַשׁ tirchash you m. sg. will whisper	תִּרְחֲשִׁי tirchashi you f. sg. will whisper	תִּרְחֲשׁוּ tirchashu you m. pl. will whisper	תִּרְחַשְׁנָה tirchashna you f. pl. will whisper בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּרְחֲשׁוּ tirchashu
	שלישי	יִרְחַשׁ yirchash he / it will whisper	תִּרְחַשׁ tirchash she / it will whisper	יִרְחֲשׁוּ yirchashu they m. will whisper	תִּרְחַשְׁנָה tirchashna they f. will whisper בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִרְחֲשׁוּ yirchashu
ציווי		רְחַשׁ!‏ rechash! (to a man) whisper!	רַחֲשִׁי!‏ rachashi! (to a woman) whisper!	רַחֲשׁוּ!‏ rachashu! (to men) whisper!	רְחַשְׁנָה!‏ rechashna! (to women) whisper! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: רַחֲשׁוּ!‏ rachashu!
שם הפועל		לִרְחֹשׁ ~ לרחוש lirchosh to whisper