הנטייה של לִבְחוֹל

פועל – פָּעַל

שורש: ב - ח - ל

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to despise, to loathe (ב-)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		בּוֹחֵל bochel I / you m. sg. / he / it despise(s)	בּוֹחֶלֶת bochelet I / you f. sg. / she / it despise(s)	בּוֹחֲלִים bochalim we / you m. pl. / they m. despise	בּוֹחֲלוֹת bochalot we / you f. pl. / they f. despise
עבר	ראשון	בָּחַלְתִּי bachalti I despised		בָּחַלְנוּ bachalnu we despised
	שני	בָּחַלְתָּ bachalta you m. sg. despised	בָּחַלְתְּ bachalt you f. sg. despised	בְּחַלְתֶּם bchaltem you m. pl. despised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל בָּחַלְתֶּם bachaltem	בְּחַלְתֶּן bchalten you f. pl. despised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל בָּחַלְתֶּן bachalten
	שלישי	בָּחַל bachal he / it despised	בָּחֲלָה bachala she / it despised	בָּחֲלוּ bachalu they despised
עתיד	ראשון	אֶבְחַל evchal I will despise		נִבְחַל nivchal we will despise
	שני	תִּבְחַל tivchal you m. sg. will despise	תִּבְחֲלִי tivchali you f. sg. will despise	תִּבְחֲלוּ tivchalu you m. pl. will despise	תִּבְחַלְנָה tivchalna you f. pl. will despise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּבְחֲלוּ tivchalu
	שלישי	יִבְחַל yivchal he / it will despise	תִּבְחַל tivchal she / it will despise	יִבְחֲלוּ yivchalu they m. will despise	תִּבְחַלְנָה tivchalna they f. will despise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִבְחֲלוּ yivchalu
ציווי		בְּחַל!‏ bchal! (to a man) despise!	בַּחֲלִי!‏ bachali! (to a woman) despise!	בַּחֲלוּ!‏ bachalu! (to men) despise!	בְּחַלְנָה!‏ bchalna! (to women) despise! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: בַּחֲלוּ!‏ bachalu!
שם הפועל		לִבְחֹל ~ לבחול livchol to despise