הנטייה של לְהַקְשִׁיחַ

פועל – הִפְעִיל

שורש: ק - שׁ - ח

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to harden, to toughen (both transitive and intransitive)

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַקְשִׁיחַ makshiach I / you m. sg. / he / it harden(s)	מַקְשִׁיחָה makshicha I / you f. sg. / she / it harden(s)	מַקְשִׁיחִים makshichim we / you m. pl. / they m. harden	מַקְשִׁיחוֹת makshichot we / you f. pl. / they f. harden
עבר	ראשון	הִקְשַׁחְתִּי hikshachti I hardened		הִקְשַׁחְנוּ hikshachnu we hardened
	שני	הִקְשַׁחְתָּ hikshachta you m. sg. hardened	הִקְשַׁחְתְּ hikshacht you f. sg. hardened	הִקְשַׁחְתֶּם hikshachtem you m. pl. hardened צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִקְשַׁחְתֶּם hikshachtem	הִקְשַׁחְתֶּן hikshachten you f. pl. hardened צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִקְשַׁחְתֶּן hikshachten
	שלישי	הִקְשִׁיחַ hikshiach he / it hardened	הִקְשִׁיחָה hikshicha she / it hardened	הִקְשִׁיחוּ hikshichu they hardened
עתיד	ראשון	אַקְשִׁיחַ akshiach I will harden		נַקְשִׁיחַ nakshiach we will harden
	שני	תַּקְשִׁיחַ takshiach you m. sg. will harden	תַּקְשִׁיחִי takshichi you f. sg. will harden	תַּקְשִׁיחוּ takshichu you m. pl. will harden	תַּקְשַׁחְנָה takshachna you f. pl. will harden בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּקְשִׁיחוּ takshichu
	שלישי	יַקְשִׁיחַ yakshiach he / it will harden	תַּקְשִׁיחַ takshiach she / it will harden	יַקְשִׁיחוּ yakshichu they m. will harden	תַּקְשַׁחְנָה takshachna they f. will harden בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַקְשִׁיחוּ yakshichu
ציווי		הַקְשֵׁחַ!‏ haksheach! (to a man) harden!	הַקְשִׁיחִי!‏ hakshichi! (to a woman) harden!	הַקְשִׁיחוּ!‏ hakshichu! (to men) harden!	הַקְשַׁחְנָה!‏ hakshachna! (to women) harden! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַקְשִׁיחוּ!‏ hakshichu!
שם הפועל		לְהַקְשִׁיחַ lehakshiach to harden

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻקְשָׁח ~ מוקשח mukshach I am / you m. sg. are / he / it is hardened	מֻקְשַׁחַת ~ מוקשחת mukshachat I am / you f. sg. are / she / it is hardened	מֻקְשָׁחִים ~ מוקשחים mukshachim we / you m. pl. / they m. are hardened	מֻקְשָׁחוֹת ~ מוקשחות mukshachot we / you f. pl. / they f. are hardened
עבר	ראשון	הֻקְשַׁחְתִּי ~ הוקשחתי hukshachti I was hardened		הֻקְשַׁחְנוּ ~ הוקשחנו hukshachnu we were hardened
	שני	הֻקְשַׁחְתָּ ~ הוקשחת hukshachta you m. sg. were hardened	הֻקְשַׁחְתְּ ~ הוקשחת hukshacht you f. sg. were hardened	הֻקְשַׁחְתֶּם ~ הוקשחתם hukshachtem you m. pl. were hardened צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻקְשַׁחְתֶּם ~ הוקשחתם hukshachtem	הֻקְשַׁחְתֶּן ~ הוקשחתן hukshachten you f. pl. were hardened צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻקְשַׁחְתֶּן ~ הוקשחתן hukshachten
	שלישי	הֻקְשַׁח ~ הוקשח hukshach he / it was hardened	הֻקְשְׁחָה ~ הוקשחה hukshecha she / it was hardened	הֻקְשְׁחוּ ~ הוקשחו hukshechu they were hardened
עתיד	ראשון	אֻקְשַׁח ~ אוקשח ukshach I will be hardened		נֻקְשַׁח ~ נוקשח nukshach we will be hardened
	שני	תֻּקְשַׁח ~ תוקשח tukshach you m. sg. will be hardened	תֻּקְשְׁחִי ~ תוקשחי tukshechi you f. sg. will be hardened	תֻּקְשְׁחוּ ~ תוקשחו tukshechu you m. pl. will be hardened	תֻּקְשַׁחְנָה ~ תוקשחנה tukshachna you f. pl. will be hardened בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּקְשְׁחוּ ~ תוקשחו tukshechu
	שלישי	יֻקְשַׁח ~ יוקשח yukshach he / it will be hardened	תֻּקְשַׁח ~ תוקשח tukshach she / it will be hardened	יֻקְשְׁחוּ ~ יוקשחו yukshechu they m. will be hardened	תֻּקְשַׁחְנָה ~ תוקשחנה tukshachna they f. will be hardened בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻקְשְׁחוּ ~ יוקשחו yukshechu