הנטייה של לְקַלֵּף

פועל – פִּעֵל

שורש: ק - ל - ף

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to scrape off (paint), to peel

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְקַלֵּף mekalef I / you m. sg. / he / it scrape(s) off	מְקַלֶּפֶת mekalefet I / you f. sg. / she / it scrape(s) off	מְקַלְּפִים mekalfim we / you m. pl. / they m. scrape off	מְקַלְּפוֹת mekalfot we / you f. pl. / they f. scrape off
עבר	ראשון	קִלַּפְתִּי ~ קילפתי kilafti I scraped off		קִלַּפְנוּ ~ קילפנו kilafnu we scraped off
	שני	קִלַּפְתָּ ~ קילפת kilafta you m. sg. scraped off	קִלַּפְתְּ ~ קילפת kilaft you f. sg. scraped off	קִלַּפְתֶּם ~ קילפתם kilaftem you m. pl. scraped off צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קִלַּפְתֶּם ~ קילפתם kilaftem	קִלַּפְתֶּן ~ קילפתן kilaften you f. pl. scraped off צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קִלַּפְתֶּן ~ קילפתן kilaften
	שלישי	קִלֵּף ~ קילף kilef he / it scraped off	קִלְּפָה ~ קילפה kilfa she / it scraped off	קִלְּפוּ ~ קילפו kilfu they scraped off
עתיד	ראשון	אֲקַלֵּף akalef I will scrape off		נְקַלֵּף nekalef we will scrape off
	שני	תְּקַלֵּף tekalef you m. sg. will scrape off	תְּקַלְּפִי tekalfi you f. sg. will scrape off	תְּקַלְּפוּ tekalfu you m. pl. will scrape off	תְּקַלֵּפְנָה tekalefna you f. pl. will scrape off בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּקַלְּפוּ tekalfu
	שלישי	יְקַלֵּף yekalef he / it will scrape off	תְּקַלֵּף tekalef she / it will scrape off	יְקַלְּפוּ yekalfu they m. will scrape off	תְּקַלֵּפְנָה tekalefna they f. will scrape off בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְקַלְּפוּ yekalfu
ציווי		קַלֵּף!‏ kalef! (to a man) scrape off!	קַלְּפִי!‏ kalfi! (to a woman) scrape off!	קַלְּפוּ!‏ kalfu! (to men) scrape off!	קַלֵּפְנָה!‏ kalefna! (to women) scrape off! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: קַלְּפוּ!‏ kalfu!
שם הפועל		לְקַלֵּף lekalef to scrape off

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְקֻלָּף ~ מקולף mekulaf I am / you m. sg. are / he / it is scraped off	מְקֻלֶּפֶת ~ מקולפת mekulefet I am / you f. sg. are / she / it is scraped off	מְקֻלָּפִים ~ מקולפים mekulafim we / you m. pl. / they m. are scraped off	מְקֻלָּפוֹת ~ מקולפות mekulafot we / you f. pl. / they f. are scraped off
עבר	ראשון	קֻלַּפְתִּי ~ קולפתי kulafti I was scraped off		קֻלַּפְנוּ ~ קולפנו kulafnu we were scraped off
	שני	קֻלַּפְתָּ ~ קולפת kulafta you m. sg. were scraped off	קֻלַּפְתְּ ~ קולפת kulaft you f. sg. were scraped off	קֻלַּפְתֶּם ~ קולפתם kulaftem you m. pl. were scraped off צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קֻלַּפְתֶּם ~ קולפתם kulaftem	קֻלַּפְתֶּן ~ קולפתן kulaften you f. pl. were scraped off צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל קֻלַּפְתֶּן ~ קולפתן kulaften
	שלישי	קֻלַּף ~ קולף kulaf he / it was scraped off	קֻלְּפָה ~ קולפה kulfa she / it was scraped off	קֻלְּפוּ ~ קולפו kulfu they were scraped off
עתיד	ראשון	אֲקֻלַּף ~ אקולף akulaf I will be scraped off		נְקֻלַּף ~ נקולף nekulaf we will be scraped off
	שני	תְּקֻלַּף ~ תקולף tekulaf you m. sg. will be scraped off	תְּקֻלְּפִי ~ תקולפי tekulfi you f. sg. will be scraped off	תְּקֻלְּפוּ ~ תקולפו tekulfu you m. pl. will be scraped off	תְּקֻלַּפְנָה ~ תקולפנה tekulafna you f. pl. will be scraped off בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּקֻלְּפוּ ~ תקולפו tekulfu
	שלישי	יְקֻלַּף ~ יקולף yekulaf he / it will be scraped off	תְּקֻלַּף ~ תקולף tekulaf she / it will be scraped off	יְקֻלְּפוּ ~ יקולפו yekulfu they m. will be scraped off	תְּקֻלַּפְנָה ~ תקולפנה tekulafna they f. will be scraped off בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְקֻלְּפוּ ~ יקולפו yekulfu