הנטייה של לְהַקְלִיט

פועל – הִפְעִיל

שורש: ק - ל - ט

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to tape, to record

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַקְלִיט maklit I / you m. sg. / he / it tape(s)	מַקְלִיטָה maklita I / you f. sg. / she / it tape(s)	מַקְלִיטִים maklitim we / you m. pl. / they m. tape	מַקְלִיטוֹת maklitot we / you f. pl. / they f. tape
עבר	ראשון	הִקְלַטְתִּי hiklateti I taped		הִקְלַטְנוּ hiklatnu we taped
	שני	הִקְלַטְתָּ hiklateta you m. sg. taped	הִקְלַטְתְּ hiklatet you f. sg. taped	הִקְלַטְתֶּם hiklatetem you m. pl. taped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִקְלַטְתֶּם hiklatetem	הִקְלַטְתֶּן hiklateten you f. pl. taped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִקְלַטְתֶּן hiklateten
	שלישי	הִקְלִיט hiklit he / it taped	הִקְלִיטָה hiklita she / it taped	הִקְלִיטוּ hiklitu they taped
עתיד	ראשון	אַקְלִיט aklit I will tape		נַקְלִיט naklit we will tape
	שני	תַּקְלִיט taklit you m. sg. will tape	תַּקְלִיטִי takliti you f. sg. will tape	תַּקְלִיטוּ taklitu you m. pl. will tape	תַּקְלֵטְנָה takletna you f. pl. will tape בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּקְלִיטוּ taklitu
	שלישי	יַקְלִיט yaklit he / it will tape	תַּקְלִיט taklit she / it will tape	יַקְלִיטוּ yaklitu they m. will tape	תַּקְלֵטְנָה takletna they f. will tape בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַקְלִיטוּ yaklitu
ציווי		הַקְלֵט!‏ haklet! (to a man) tape!	הַקְלִיטִי!‏ hakliti! (to a woman) tape!	הַקְלִיטוּ!‏ haklitu! (to men) tape!	הַקְלֵטְנָה!‏ hakletna! (to women) tape! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַקְלִיטוּ!‏ haklitu!
שם הפועל		לְהַקְלִיט lehaklit to tape

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻקְלָט ~ מוקלט muklat I am / you m. sg. are / he / it is taped	מֻקְלֶטֶת ~ מוקלטת mukletet I am / you f. sg. are / she / it is taped	מֻקְלָטִים ~ מוקלטים muklatim we / you m. pl. / they m. are taped	מֻקְלָטוֹת ~ מוקלטות muklatot we / you f. pl. / they f. are taped
עבר	ראשון	הֻקְלַטְתִּי ~ הוקלטתי huklateti I was taped		הֻקְלַטְנוּ ~ הוקלטנו huklatnu we were taped
	שני	הֻקְלַטְתָּ ~ הוקלטת huklateta you m. sg. were taped	הֻקְלַטְתְּ ~ הוקלטת huklatet you f. sg. were taped	הֻקְלַטְתֶּם ~ הוקלטתם huklatetem you m. pl. were taped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻקְלַטְתֶּם ~ הוקלטתם huklatetem	הֻקְלַטְתֶּן ~ הוקלטתן huklateten you f. pl. were taped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻקְלַטְתֶּן ~ הוקלטתן huklateten
	שלישי	הֻקְלַט ~ הוקלט huklat he / it was taped	הֻקְלְטָה ~ הוקלטה hukleta she / it was taped	הֻקְלְטוּ ~ הוקלטו hukletu they were taped
עתיד	ראשון	אֻקְלַט ~ אוקלט uklat I will be taped		נֻקְלַט ~ נוקלט nuklat we will be taped
	שני	תֻּקְלַט ~ תוקלט tuklat you m. sg. will be taped	תֻּקְלְטִי ~ תוקלטי tukleti you f. sg. will be taped	תֻּקְלְטוּ ~ תוקלטו tukletu you m. pl. will be taped	תֻּקְלַטְנָה ~ תוקלטנה tuklatna you f. pl. will be taped בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּקְלְטוּ ~ תוקלטו tukletu
	שלישי	יֻקְלַט ~ יוקלט yuklat he / it will be taped	תֻּקְלַט ~ תוקלט tuklat she / it will be taped	יֻקְלְטוּ ~ יוקלטו yukletu they m. will be taped	תֻּקְלַטְנָה ~ תוקלטנה tuklatna they f. will be taped בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻקְלְטוּ ~ יוקלטו yukletu