הנטייה של לְהַצְעִיד

פועל – הִפְעִיל

שורש: צ - ע - ד

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to parade (someone), to make someone march

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַצְעִיד matz'id I / you m. sg. / he / it parade(s)	מַצְעִידָה matz'ida I / you f. sg. / she / it parade(s)	מַצְעִידִים matz'idim we / you m. pl. / they m. parade	מַצְעִידוֹת matz'idot we / you f. pl. / they f. parade
עבר	ראשון	הִצְעַדְתִּי hitz'adeti I paraded		הִצְעַדְנוּ hitz'adnu we paraded
	שני	הִצְעַדְתָּ hitz'adeta you m. sg. paraded	הִצְעַדְתְּ hitz'adet you f. sg. paraded	הִצְעַדְתֶּם hitz'adetem you m. pl. paraded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִצְעַדְתֶּם hitz'adetem	הִצְעַדְתֶּן hitz'adeten you f. pl. paraded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִצְעַדְתֶּן hitz'adeten
	שלישי	הִצְעִיד hitz'id he / it paraded	הִצְעִידָה hitz'ida she / it paraded	הִצְעִידוּ hitz'idu they paraded
עתיד	ראשון	אַצְעִיד atz'id I will parade		נַצְעִיד natz'id we will parade
	שני	תַּצְעִיד tatz'id you m. sg. will parade	תַּצְעִידִי tatz'idi you f. sg. will parade	תַּצְעִידוּ tatz'idu you m. pl. will parade	תַּצְעֵדְנָה tatz'edna you f. pl. will parade בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּצְעִידוּ tatz'idu
	שלישי	יַצְעִיד yatz'id he / it will parade	תַּצְעִיד tatz'id she / it will parade	יַצְעִידוּ yatz'idu they m. will parade	תַּצְעֵדְנָה tatz'edna they f. will parade בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַצְעִידוּ yatz'idu
ציווי		הַצְעֵד!‏ hatz'ed! (to a man) parade!	הַצְעִידִי!‏ hatz'idi! (to a woman) parade!	הַצְעִידוּ!‏ hatz'idu! (to men) parade!	הַצְעֵדְנָה!‏ hatz'edna! (to women) parade! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַצְעִידוּ!‏ hatz'idu!
שם הפועל		לְהַצְעִיד lehatz'id to parade

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻצְעָד ~ מוצעד mutz'ad I am / you m. sg. are / he / it is paraded	מֻצְעֶדֶת ~ מוצעדת mutz'edet I am / you f. sg. are / she / it is paraded	מֻצְעָדִים ~ מוצעדים mutz'adim we / you m. pl. / they m. are paraded	מֻצְעָדוֹת ~ מוצעדות mutz'adot we / you f. pl. / they f. are paraded
עבר	ראשון	הֻצְעַדְתִּי ~ הוצעדתי hutz'adeti I was paraded		הֻצְעַדְנוּ ~ הוצעדנו hutz'adnu we were paraded
	שני	הֻצְעַדְתָּ ~ הוצעדת hutz'adeta you m. sg. were paraded	הֻצְעַדְתְּ ~ הוצעדת hutz'adet you f. sg. were paraded	הֻצְעַדְתֶּם ~ הוצעדתם hutz'adetem you m. pl. were paraded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻצְעַדְתֶּם ~ הוצעדתם hutz'adetem	הֻצְעַדְתֶּן ~ הוצעדתן hutz'adeten you f. pl. were paraded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻצְעַדְתֶּן ~ הוצעדתן hutz'adeten
	שלישי	הֻצְעַד ~ הוצעד hutz'ad he / it was paraded	הֻצְעֲדָה ~ הוצעדה hutz'ada she / it was paraded	הֻצְעֲדוּ ~ הוצעדו hutz'adu they were paraded
עתיד	ראשון	אֻצְעַד ~ אוצעד utz'ad I will be paraded		נֻצְעַד ~ נוצעד nutz'ad we will be paraded
	שני	תֻּצְעַד ~ תוצעד tutz'ad you m. sg. will be paraded	תֻּצְעֲדִי ~ תוצעדי tutz'adi you f. sg. will be paraded	תֻּצְעֲדוּ ~ תוצעדו tutz'adu you m. pl. will be paraded	תֻּצְעַדְנָה ~ תוצעדנה tutz'adna you f. pl. will be paraded בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּצְעֲדוּ ~ תוצעדו tutz'adu
	שלישי	יֻצְעַד ~ יוצעד yutz'ad he / it will be paraded	תֻּצְעַד ~ תוצעד tutz'ad she / it will be paraded	יֻצְעֲדוּ ~ יוצעדו yutz'adu they m. will be paraded	תֻּצְעַדְנָה ~ תוצעדנה tutz'adna they f. will be paraded בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻצְעֲדוּ ~ יוצעדו yutz'adu