פועל – פִּעֵל
שורש: צ - י - ן
ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְצַיֵּן ~ מציין metzayen I / you m. sg. / he / it note(s) | 🔊 מְצַיֶּנֶת ~ מציינת metzayenet I / you f. sg. / she / it note(s) | 🔊 מְצַיְּנִים ~ מציינים metzaynim we / you m. pl. / they m. note | 🔊 מְצַיְּנוֹת ~ מציינות metzaynot we / you f. pl. / they f. note | |
| עבר | ראשון | 🔊 צִיַּנְתִּי ~ ציינתי tziyanti I noted | 🔊 צִיַּנּוּ ~ ציינו tziyannu we noted | ||
| שני | 🔊 צִיַּנְתָּ ~ ציינת tziyanta you m. sg. noted | 🔊 צִיַּנְתְּ ~ ציינת tziyant you f. sg. noted | 🔊 צִיַּנְתֶּם ~ ציינתם tziyantem you m. pl. noted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 צִיַּנְתֶּם ~ ציינתם tziyantem | 🔊 צִיַּנְתֶּן ~ ציינתן tziyanten you f. pl. noted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 צִיַּנְתֶּן ~ ציינתן tziyanten | |
| שלישי | 🔊 צִיֵּן ~ ציין tziyen he / it noted | 🔊 צִיְּנָה ~ ציינה tziyna she / it noted | 🔊 צִיְּנוּ ~ ציינו tziynu they noted | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲצַיֵּן ~ אציין atzayen I will note | 🔊 נְצַיֵּן ~ נציין netzayen we will note | ||
| שני | 🔊 תְּצַיֵּן ~ תציין tetzayen you m. sg. will note | 🔊 תְּצַיְּנִי ~ תצייני tetzayni you f. sg. will note | 🔊 תְּצַיְּנוּ ~ תציינו tetzaynu you m. pl. will note | 🔊 תְּצַיֵּנָּה ~ תציינה tetzayenna you f. pl. will note בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּצַיְּנוּ ~ תציינו tetzaynu | |
| שלישי | 🔊 יְצַיֵּן ~ יציין yetzayen he / it will note | 🔊 תְּצַיֵּן ~ תציין tetzayen she / it will note | 🔊 יְצַיְּנוּ ~ יציינו yetzaynu they m. will note | 🔊 תְּצַיֵּנָּה ~ תציינה tetzayenna they f. will note בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְצַיְּנוּ ~ יציינו yetzaynu | |
| ציווי | 🔊 צַיֵּן! ~ ציין! tzayen! (to a man) note! | 🔊 צַיְּנִי! ~ צייני! tzayni! (to a woman) note! | 🔊 צַיְּנוּ! ~ ציינו! tzaynu! (to men) note! | 🔊 צַיֵּנָּה! ~ ציינה! tzayenna! (to women) note! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 צַיְּנוּ! ~ ציינו! tzaynu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְצַיֵּן ~ לציין letzayen to note | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְצֻיָּן ~ מצוין metzuyan I am / you m. sg. are / he / it is noted | 🔊 מְצֻיֶּנֶת ~ מצוינת metzuyenet I am / you f. sg. are / she / it is noted | 🔊 מְצֻיָּנִים ~ מצוינים metzuyanim we / you m. pl. / they m. are noted | 🔊 מְצֻיָּנוֹת ~ מצוינות metzuyanot we / you f. pl. / they f. are noted | |
| עבר | ראשון | 🔊 צֻיַּנְתִּי ~ צוינתי tzuyanti I was noted | 🔊 צֻיַּנּוּ ~ צוינו tzuyannu we were noted | ||
| שני | 🔊 צֻיַּנְתָּ ~ צוינת tzuyanta you m. sg. were noted | 🔊 צֻיַּנְתְּ ~ צוינת tzuyant you f. sg. were noted | 🔊 צֻיַּנְתֶּם ~ צוינתם tzuyantem you m. pl. were noted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 צֻיַּנְתֶּם ~ צוינתם tzuyantem | 🔊 צֻיַּנְתֶּן ~ צוינתן tzuyanten you f. pl. were noted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 צֻיַּנְתֶּן ~ צוינתן tzuyanten | |
| שלישי | 🔊 צֻיַּן ~ צוין tzuyan he / it was noted | 🔊 צֻיְּנָה ~ צוינה tzuyna she / it was noted | 🔊 צֻיְּנוּ ~ צוינו tzuynu they were noted | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲצֻיַּן ~ אצוין atzuyan I will be noted | 🔊 נְצֻיַּן ~ נצוין netzuyan we will be noted | ||
| שני | 🔊 תְּצֻיַּן ~ תצוין tetzuyan you m. sg. will be noted | 🔊 תְּצֻיְּנִי ~ תצויני tetzuyni you f. sg. will be noted | 🔊 תְּצֻיְּנוּ ~ תצוינו tetzuynu you m. pl. will be noted | 🔊 תְּצֻיַּנָּה ~ תצוינה tetzuyanna you f. pl. will be noted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּצֻיְּנוּ ~ תצוינו tetzuynu | |
| שלישי | 🔊 יְצֻיַּן ~ יצוין yetzuyan he / it will be noted | 🔊 תְּצֻיַּן ~ תצוין tetzuyan she / it will be noted | 🔊 יְצֻיְּנוּ ~ יצוינו yetzuynu they m. will be noted | 🔊 תְּצֻיַּנָּה ~ תצוינה tetzuyanna they f. will be noted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְצֻיְּנוּ ~ יצוינו yetzuynu | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְצוּיָּןmetzuyan | צ - י - ן | שם תואר – משקל מְקֻטָּל | excellent, exceptional, wonderful; marked, noted, indicated |
| 🔊 צִיּוּןtziyun | צ - י - ן | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | mark, score, grade; indicator, note; notation, noting, mentioning; index (mathematics) |
| 🔊 לְהִצְטַייֵּןlehitztayen | צ - י - ן | פועל – הִתְפַּעֵל | to excel |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.