הנטייה של לְפַסְפֵס

פועל – פִּעֵל

שורש: פ - ס - פ - ס

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to miss (a shot, an opportunity) (coll.)

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְפַסְפֵס mefasfes I / you m. sg. / he / it miss(es)	מְפַסְפֶסֶת mefasfeset I / you f. sg. / she / it miss(es)	מְפַסְפְסִים mefasfesim we / you m. pl. / they m. miss	מְפַסְפְסוֹת mefasfesot we / you f. pl. / they f. miss
עבר	ראשון	פִסְפַסְתִּי fisfasti I missed		פִסְפַסְנוּ fisfasnu we missed
	שני	פִסְפַסְתָּ fisfasta you m. sg. missed	פִסְפַסְתְּ fisfast you f. sg. missed	פִסְפַסְתֶּם fisfastem you m. pl. missed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פִסְפַסְתֶּם fisfastem	פִסְפַסְתֶּן fisfasten you f. pl. missed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פִסְפַסְתֶּן fisfasten
	שלישי	פִסְפֵס fisfes he / it missed	פִסְפְסָה fisfesa she / it missed	פִסְפְסוּ fisfesu they missed
עתיד	ראשון	אֲפַסְפֵס afasfes I will miss		נְפַסְפֵס nefasfes we will miss
	שני	תְּפַסְפֵס tefasfes you m. sg. will miss	תְּפַסְפְסִי tefasfesi you f. sg. will miss	תְּפַסְפְסוּ tefasfesu you m. pl. will miss	תְּפַסְפֵסְנָה tefasfesna you f. pl. will miss בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּפַסְפְסוּ tefasfesu
	שלישי	יְפַסְפֵס yefasfes he / it will miss	תְּפַסְפֵס tefasfes she / it will miss	יְפַסְפְסוּ yefasfesu they m. will miss	תְּפַסְפֵסְנָה tefasfesna they f. will miss בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְפַסְפְסוּ yefasfesu
ציווי		פַסְפֵס!‏ fasfes! (to a man) miss!	פַסְפְסִי!‏ fasfesi! (to a woman) miss!	פַסְפְסוּ!‏ fasfesu! (to men) miss!	פַסְפֵסְנָה!‏ fasfesna! (to women) miss! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: פַסְפְסוּ!‏ fasfesu!
שם הפועל		לְפַסְפֵס lefasfes to miss

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְפֻסְפָס ~ מפוספס mefusfas I am / you m. sg. are / he / it is missed	מְפֻסְפֶסֶת ~ מפוספסת mefusfeset I am / you f. sg. are / she / it is missed	מְפֻסְפָסִים ~ מפוספסים mefusfasim we / you m. pl. / they m. are missed	מְפֻסְפָסוֹת ~ מפוספסות mefusfasot we / you f. pl. / they f. are missed
עבר	ראשון	פֻסְפַסְתִּי ~ פוספסתי fusfasti I was missed		פֻסְפַסְנוּ ~ פוספסנו fusfasnu we were missed
	שני	פֻסְפַסְתָּ ~ פוספסת fusfasta you m. sg. were missed	פֻסְפַסְתְּ ~ פוספסת fusfast you f. sg. were missed	פֻסְפַסְתֶּם ~ פוספסתם fusfastem you m. pl. were missed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פֻסְפַסְתֶּם ~ פוספסתם fusfastem	פֻסְפַסְתֶּן ~ פוספסתן fusfasten you f. pl. were missed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פֻסְפַסְתֶּן ~ פוספסתן fusfasten
	שלישי	פֻסְפַס ~ פוספס fusfas he / it was missed	פֻסְפְסָה ~ פוספסה fusfesa she / it was missed	פֻסְפְסוּ ~ פוספסו fusfesu they were missed
עתיד	ראשון	אֲפֻסְפַס ~ אפוספס afusfas I will be missed		נְפֻסְפַס ~ נפוספס nefusfas we will be missed
	שני	תְּפֻסְפַס ~ תפוספס tefusfas you m. sg. will be missed	תְּפֻסְפְסִי ~ תפוספסי tefusfesi you f. sg. will be missed	תְּפֻסְפְסוּ ~ תפוספסו tefusfesu you m. pl. will be missed	תְּפֻסְפַסְנָה ~ תפוספסנה tefusfasna you f. pl. will be missed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּפֻסְפְסוּ ~ תפוספסו tefusfesu
	שלישי	יְפֻסְפַס ~ יפוספס yefusfas he / it will be missed	תְּפֻסְפַס ~ תפוספס tefusfas she / it will be missed	יְפֻסְפְסוּ ~ יפוספסו yefusfesu they m. will be missed	תְּפֻסְפַסְנָה ~ תפוספסנה tefusfasna they f. will be missed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְפֻסְפְסוּ ~ יפוספסו yefusfesu