הנטייה של לְהֵיעָכֵל

פועל – נִפְעַל

שורש: ע - כ - ל

פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be digested

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נֶעְכָּל ne'ekal I am / you m. sg. are / he / it is digested	נֶעְכֶּלֶת ne'ekelet I am / you f. sg. are / she / it is digested	נֶעְכָּלִים ne'ekalim we / you m. pl. / they m. are digested	נֶעְכָּלוֹת ne'ekalot we / you f. pl. / they f. are digested
עבר	ראשון	נֶעְכַּלְתִּי ne'ekalti I was digested		נֶעְכַּלְנוּ ne'ekalnu we were digested
	שני	נֶעְכַּלְתָּ ne'ekalta you m. sg. were digested	נֶעְכַּלְתְּ ne'ekalt you f. sg. were digested	נֶעְכַּלְתֶּם ne'ekaltem you m. pl. were digested צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶעְכַּלְתֶּם ne'ekaltem	נֶעְכַּלְתֶּן ne'ekalten you f. pl. were digested צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶעְכַּלְתֶּן ne'ekalten
	שלישי	נֶעְכַּל ne'ekal he / it was digested	נֶעְכְּלָה ne'ekla she / it was digested	נֶעְכְּלוּ ne'eklu they were digested
עתיד	ראשון	אֵעָכֵל ~ איעכל e'achel I will be digested		נֵעָכֵל ~ ניעכל ne'achel we will be digested
	שני	תֵּעָכֵל ~ תיעכל te'achel you m. sg. will be digested	תֵּעָכְלִי ~ תיעכלי te'achli you f. sg. will be digested	תֵּעָכְלוּ ~ תיעכלו te'achlu you m. pl. will be digested	תֵּעָכַלְנָה ~ תיעכלנה te'achalna תֵּעָכֵלְנָה ~ תיעכלנה te'achelna you f. pl. will be digested בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּעָכְלוּ ~ תיעכלו te'achlu
	שלישי	יֵעָכֵל ~ ייעכל ye'achel he / it will be digested	תֵּעָכֵל ~ תיעכל te'achel she / it will be digested	יֵעָכְלוּ ~ ייעכלו ye'achlu they m. will be digested	תֵּעָכַלְנָה ~ תיעכלנה te'achalna תֵּעָכֵלְנָה ~ תיעכלנה te'achelna they f. will be digested בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵעָכְלוּ ~ ייעכלו ye'achlu
ציווי		הֵעָכֵל!‏ ~ היעכל!‏ he'achel! (to a man) be digested!	הֵעָכְלִי!‏ ~ היעכלי!‏ he'achli! (to a woman) be digested!	הֵעָכְלוּ!‏ ~ היעכלו!‏ he'achlu! (to men) be digested!	הֵעָכַלְנָה!‏ ~ היעכלנה!‏ he'achalna! הֵעָכֵלְנָה!‏ ~ היעכלנה!‏ he'achelna! (to women) be digested! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵעָכְלוּ!‏ ~ היעכלו!‏ he'achlu!
שם הפועל		לְהֵעָכֵל ~ להיעכל lehe'achel to be digested