הנטייה של לְהַעֲטוֹת

פועל – הִפְעִיל

שורש: ע - ט - ה

ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to wrap (lit.)

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַעֲטֶה ma'ate I / you m. sg. / he / it wrap(s)	מַעֲטָה ma'ata I / you f. sg. / she / it wrap(s)	מַעֲטִים ma'atim we / you m. pl. / they m. wrap	מַעֲטוֹת ma'atot we / you f. pl. / they f. wrap
עבר	ראשון	הֶעֱטֵיתִי he'eteti I wrapped		הֶעֱטֵינוּ he'etenu we wrapped
	שני	הֶעֱטֵיתָ he'eteta you m. sg. wrapped	הֶעֱטֵית he'etet you f. sg. wrapped	הֶעֱטֵיתֶם he'etetem you m. pl. wrapped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶעֱטֵיתֶם he'etetem	הֶעֱטֵיתֶן he'eteten you f. pl. wrapped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶעֱטֵיתֶן he'eteten
	שלישי	הֶעֱטָה he'eta he / it wrapped	הֶעֶטְתָה he'eteta she / it wrapped	הֶעֱטוּ he'etu they wrapped
עתיד	ראשון	אַעֲטֶה a'ate I will wrap		נַעֲטֶה na'ate we will wrap
	שני	תַּעֲטֶה ta'ate you m. sg. will wrap	תַּעֲטִי ta'ati you f. sg. will wrap	תַּעֲטוּ ta'atu you m. pl. will wrap	תַּעֲטֶינָה ta'atena you f. pl. will wrap בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּעֲטוּ ta'atu
	שלישי	יַעֲטֶה ya'ate he / it will wrap	תַּעֲטֶה ta'ate she / it will wrap	יַעֲטוּ ya'atu they m. will wrap	תַּעֲטֶינָה ta'atena they f. will wrap בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַעֲטוּ ya'atu
ציווי		הַעֲטֵה!‏ ha'ate! (to a man) wrap!	הַעֲטִי!‏ ha'ati! (to a woman) wrap!	הַעֲטוּ!‏ ha'atu! (to men) wrap!	הַעֲטֶינָה!‏ ha'atena! (to women) wrap! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַעֲטוּ!‏ ha'atu!
שם הפועל		לְהַעֲטוֹת leha'atot to wrap

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מָעֳטֶה ~ מועטה mo'ote מֻעֲטֶה ~ מועטה mu'ate I am / you m. sg. are / he / it is wrapped	מָעֳטֵית ~ מועטית mo'otet מֻעֲטֵית ~ מועטית mu'atet I am / you f. sg. are / she / it is wrapped	מָעֳטִים ~ מועטים mo'otim מֻעֲטִים ~ מועטים mu'atim we / you m. pl. / they m. are wrapped	מָעֳטוֹת ~ מועטות mo'otot מֻעֲטוֹת ~ מועטות mu'atot we / you f. pl. / they f. are wrapped
עבר	ראשון	הָעֳטֵיתִי ~ הועטיתי ho'oteti הֻעֲטֵיתִי ~ הועטיתי hu'ateti I was wrapped		הָעֳטֵינוּ ~ הועטינו ho'otenu הֻעֲטֵינוּ ~ הועטינו hu'atenu we were wrapped
	שני	הָעֳטֵיתָ ~ הועטית ho'oteta הֻעֲטֵיתָ ~ הועטית hu'ateta you m. sg. were wrapped	הָעֳטֵית ~ הועטית ho'otet הֻעֲטֵית ~ הועטית hu'atet you f. sg. were wrapped	הָעֳטֵיתֶם ~ הועטיתם ho'otetem הֻעֲטֵיתֶם ~ הועטיתם hu'atetem you m. pl. were wrapped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הָעֳטֵיתֶם ~ הועטיתם ho'otetem הֻעֲטֵיתֶם ~ הועטיתם hu'atetem	הָעֳטֵיתֶן ~ הועטיתן ho'oteten הֻעֲטֵיתֶן ~ הועטיתן hu'ateten you f. pl. were wrapped צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הָעֳטֵיתֶן ~ הועטיתן ho'oteten הֻעֲטֵיתֶן ~ הועטיתן hu'ateten
	שלישי	הָעֳטָה ~ הועטה ho'ota הֻעֲטָה ~ הועטה hu'ata he / it was wrapped	הָעָטְתָה ~ הועטתה ho'oteta הֻעַטְתָה ~ הועטתה hu'ateta she / it was wrapped	הָעֳטוּ ~ הועטו ho'otu הֻעֲטוּ ~ הועטו hu'atu they were wrapped
עתיד	ראשון	אָעֳטֶה ~ אועטה o'ote אֻעֲטֶה ~ אועטה u'ate I will be wrapped		נָעֳטֶה ~ נועטה no'ote נֻעֲטֶה ~ נועטה nu'ate we will be wrapped
	שני	תָּעֳטֶה ~ תועטה to'ote תֻּעֲטֶה ~ תועטה tu'ate you m. sg. will be wrapped	תָּעֳטִי ~ תועטי to'oti תֻּעֲטִי ~ תועטי tu'ati you f. sg. will be wrapped	תָּעֳטוּ ~ תועטו to'otu תֻּעֲטוּ ~ תועטו tu'atu you m. pl. will be wrapped	תָּעֳטֶינָה ~ תועטינה to'otena תֻּעֲטֶינָה ~ תועטינה tu'atena you f. pl. will be wrapped בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תָּעֳטוּ ~ תועטו to'otu תֻּעֲטוּ ~ תועטו tu'atu
	שלישי	יָעֳטֶה ~ יועטה yo'ote יֻעֲטֶה ~ יועטה yu'ate he / it will be wrapped	תָּעֳטֶה ~ תועטה to'ote תֻּעֲטֶה ~ תועטה tu'ate she / it will be wrapped	יָעֳטוּ ~ יועטו yo'otu יֻעֲטוּ ~ יועטו yu'atu they m. will be wrapped	תָּעֳטֶינָה ~ תועטינה to'otena תֻּעֲטֶינָה ~ תועטינה tu'atena they f. will be wrapped בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יָעֳטוּ ~ יועטו yo'otu יֻעֲטוּ ~ יועטו yu'atu