הנטייה של לְהַסְעִיר

פועל – הִפְעִיל

שורש: ס - ע - ר

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to stir up emotions

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַסְעִיר mas'ir I / you m. sg. / he / it stir(s) up emotions	מַסְעִירָה mas'ira I / you f. sg. / she / it stir(s) up emotions	מַסְעִירִים mas'irim we / you m. pl. / they m. stir up emotions	מַסְעִירוֹת mas'irot we / you f. pl. / they f. stir up emotions
עבר	ראשון	הִסְעַרְתִּי his'arti I stirred up emotions		הִסְעַרְנוּ his'arnu we stirred up emotions
	שני	הִסְעַרְתָּ his'arta you m. sg. stirred up emotions	הִסְעַרְתְּ his'art you f. sg. stirred up emotions	הִסְעַרְתֶּם his'artem you m. pl. stirred up emotions צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִסְעַרְתֶּם his'artem	הִסְעַרְתֶּן his'arten you f. pl. stirred up emotions צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִסְעַרְתֶּן his'arten
	שלישי	הִסְעִיר his'ir he / it stirred up emotions	הִסְעִירָה his'ira she / it stirred up emotions	הִסְעִירוּ his'iru they stirred up emotions
עתיד	ראשון	אַסְעִיר as'ir I will stir up emotions		נַסְעִיר nas'ir we will stir up emotions
	שני	תַּסְעִיר tas'ir you m. sg. will stir up emotions	תַּסְעִירִי tas'iri you f. sg. will stir up emotions	תַּסְעִירוּ tas'iru you m. pl. will stir up emotions	תַּסְעֵרְנָה tas'erna you f. pl. will stir up emotions בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּסְעִירוּ tas'iru
	שלישי	יַסְעִיר yas'ir he / it will stir up emotions	תַּסְעִיר tas'ir she / it will stir up emotions	יַסְעִירוּ yas'iru they m. will stir up emotions	תַּסְעֵרְנָה tas'erna they f. will stir up emotions בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַסְעִירוּ yas'iru
ציווי		הַסְעֵר!‏ has'er! (to a man) stir up emotions!	הַסְעִירִי!‏ has'iri! (to a woman) stir up emotions!	הַסְעִירוּ!‏ has'iru! (to men) stir up emotions!	הַסְעֵרְנָה!‏ has'erna! (to women) stir up emotions! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַסְעִירוּ!‏ has'iru!
שם הפועל		לְהַסְעִיר lehas'ir to stir up emotions