הנטייה של לְהִסְתַּגֵּל

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: ס - ג - ל

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to adapt, to acclimatize, to adjust (oneself)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִסְתַּגֵּל mistagel I / you m. sg. / he / it adapt(s)	מִסְתַּגֶּלֶת mistagelet I / you f. sg. / she / it adapt(s)	מִסְתַּגְּלִים mistaglim we / you m. pl. / they m. adapt	מִסְתַּגְּלוֹת mistaglot we / you f. pl. / they f. adapt
עבר	ראשון	הִסְתַּגַּלְתִּי histagalti I adapted		הִסְתַּגַּלְנוּ histagalnu we adapted
	שני	הִסְתַּגַּלְתָּ histagalta you m. sg. adapted	הִסְתַּגַּלְתְּ histagalt you f. sg. adapted	הִסְתַּגַּלְתֶּם histagaltem you m. pl. adapted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִסְתַּגַּלְתֶּם histagaltem	הִסְתַּגַּלְתֶּן histagalten you f. pl. adapted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִסְתַּגַּלְתֶּן histagalten
	שלישי	הִסְתַּגֵּל histagel he / it adapted	הִסְתַּגְּלָה histagla she / it adapted	הִסְתַּגְּלוּ histaglu they adapted
עתיד	ראשון	אֶסְתַּגֵּל estagel I will adapt		נִסְתַּגֵּל nistagel we will adapt
	שני	תִּסְתַּגֵּל tistagel you m. sg. will adapt	תִּסְתַּגְּלִי tistagli you f. sg. will adapt	תִּסְתַּגְּלוּ tistaglu you m. pl. will adapt	תִּסְתַּגֵּלְנָה tistagelna you f. pl. will adapt בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּסְתַּגְּלוּ tistaglu
	שלישי	יִסְתַּגֵּל yistagel he / it will adapt	תִּסְתַּגֵּל tistagel she / it will adapt	יִסְתַּגְּלוּ yistaglu they m. will adapt	תִּסְתַּגֵּלְנָה tistagelna they f. will adapt בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִסְתַּגְּלוּ yistaglu
ציווי		הִסְתַּגֵּל!‏ histagel! (to a man) adapt!	הִסְתַּגְּלִי!‏ histagli! (to a woman) adapt!	הִסְתַּגְּלוּ!‏ histaglu! (to men) adapt!	הִסְתַּגֵּלְנָה!‏ histagelna! (to women) adapt! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִסְתַּגְּלוּ!‏ histaglu!
שם הפועל		לְהִסְתַּגֵּל lehistagel to adapt