פועל – פָּעַל
שורש: ס - ב - ל
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 סוֹבֵל sovel I / you m. sg. / he / it suffer(s) | 🔊 סוֹבֶלֶת sovelet I / you f. sg. / she / it suffer(s) | 🔊 סוֹבְלִים sovlim we / you m. pl. / they m. suffer | 🔊 סוֹבְלוֹת sovlot we / you f. pl. / they f. suffer | |
| עבר | ראשון | 🔊 סָבַלְתִּי savalti I suffered | 🔊 סָבַלְנוּ savalnu we suffered | ||
| שני | 🔊 סָבַלְתָּ savalta you m. sg. suffered | 🔊 סָבַלְתְּ savalt you f. sg. suffered | 🔊 סְבַלְתֶּם svaltem you m. pl. suffered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 סָבַלְתֶּם savaltem | 🔊 סְבַלְתֶּן svalten you f. pl. suffered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 סָבַלְתֶּן savalten | |
| שלישי | 🔊 סָבַל saval he / it suffered | 🔊 סָבְלָה savla she / it suffered | 🔊 סָבְלוּ savlu they suffered | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֶסְבֹּל ~ אסבול esbol I will suffer | 🔊 נִסְבֹּל ~ נסבול nisbol we will suffer | ||
| שני | 🔊 תִּסְבֹּל ~ תסבול tisbol you m. sg. will suffer | 🔊 תִּסְבְּלִי tisbeli you f. sg. will suffer | 🔊 תִּסְבְּלוּ tisbelu you m. pl. will suffer | 🔊 תִּסְבֹּלְנָה ~ תסבולנה tisbolna you f. pl. will suffer בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תִּסְבְּלוּ tisbelu | |
| שלישי | 🔊 יִסְבֹּל ~ יסבול yisbol he / it will suffer | 🔊 תִּסְבֹּל ~ תסבול tisbol she / it will suffer | 🔊 יִסְבְּלוּ yisbelu they m. will suffer | 🔊 תִּסְבֹּלְנָה ~ תסבולנה tisbolna they f. will suffer בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יִסְבְּלוּ yisbelu | |
| ציווי | 🔊 סְבֹל! ~ סבול! svol! (to a man) suffer! | 🔊 סִבְלִי! sivli! (to a woman) suffer! | 🔊 סִבְלוּ! sivlu! (to men) suffer! | 🔊 סְבֹלְנָה! ~ סבולנה! svolna! (to women) suffer! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 סִבְלוּ! sivlu! | |
| שם הפועל | 🔊 לִסְבֹּל ~ לסבול lisbol to suffer | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 סָבִילsavil | ס - ב - ל | שם תואר – משקל קָטִיל | passive |
| 🔊 סֵבֶלsevel | ס - ב - ל | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | suffering, hardship |
| 🔊 סַבָּלsabal | ס - ב - ל | שם עצם – משקל קַטָּל, זכר | porter, carrier |
| 🔊 סַבְלָןsavlan | ס - ב - ל | שם תואר – משקל קַטְלָן, זכר | patient, tolerant |
| 🔊 סַבְלָנוּתsavlanut | ס - ב - ל | שם עצם – נקבה | patience, tolerance |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.