pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לְהַבִּיעַ https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: נ - ב - ע

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to express, to convey

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מַבִּיעַ
mabia
I / you m. sg. / he / it express(es)
מַבִּיעָה
mabi'a
I / you f. sg. / she / it express(es)
מַבִּיעִים
mabi'im
we / you m. pl. / they m. express
מַבִּיעוֹת
mabi'ot
we / you f. pl. / they f. express
עברראשון
הִבַּעְתִּי
hibati
I expressed
הִבַּעְנוּ
hibanu
we expressed
שני
הִבַּעְתָּ
hibata
you m. sg. expressed
הִבַּעְתְּ
hibat
you f. sg. expressed
הִבַּעְתֶּם
hiba'atem
you m. pl. expressed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִבַּעְתֶּם hibatem
הִבַּעְתֶּן
hiba'aten
you f. pl. expressed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִבַּעְתֶּן hibaten
שלישי
הִבִּיעַ
hibia
he / it expressed
הִבִּיעָה
hibi'a
she / it expressed
הִבִּיעוּ
hibi'u
they expressed
עתידראשון
אַבִּיעַ
abia
I will express
נַבִּיעַ
nabia
we will express
שני
תַּבִּיעַ
tabia
you m. sg. will express
תַּבִּיעִי
tabi'i
you f. sg. will express
תַּבִּיעוּ
tabi'u
you m. pl. will express
תַּבַּעְנָה
tabana
you f. pl. will express
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תַּבִּיעוּ tabi'u
שלישי
יַבִּיעַ
yabia
he / it will express
תַּבִּיעַ
tabia
she / it will express
יַבִּיעוּ
yabi'u
they m. will express
תַּבַּעְנָה
tabana
they f. will express
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יַבִּיעוּ yabi'u
ציווי
הַבֵּעַ!‏
habea!
(to a man) express!
הַבִּיעִי!‏
habi'i!
(to a woman) express!
הַבִּיעוּ!‏
habi'u!
(to men) express!
הַבַּעְנָה!‏
habana!
(to women) express!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הַבִּיעוּ!‏ habi'u!
שם הפועל
לְהַבִּיעַ
lehabia
to express

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מֻבָּע ~ מובע
muba
I am / you m. sg. are / he / it is expressed
מֻבַּעַת ~ מובעת
muba'at
I am / you f. sg. are / she / it is expressed
מֻבָּעִים ~ מובעים
muba'im
we / you m. pl. / they m. are expressed
מֻבָּעוֹת ~ מובעות
muba'ot
we / you f. pl. / they f. are expressed
עברראשון
הֻבַּעְתִּי ~ הובעתי
hubati
I was expressed
הֻבַּעְנוּ ~ הובענו
hubanu
we were expressed
שני
הֻבַּעְתָּ ~ הובעת
hubata
you m. sg. were expressed
הֻבַּעְתְּ ~ הובעת
hubat
you f. sg. were expressed
הֻבַּעְתֶּם ~ הובעתם
huba'atem
you m. pl. were expressed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻבַּעְתֶּם ~ הובעתם hubatem
הֻבַּעְתֶּן ~ הובעתן
huba'aten
you f. pl. were expressed
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻבַּעְתֶּן ~ הובעתן hubaten
שלישי
הֻבַּע ~ הובע
huba
he / it was expressed
הֻבְּעָה ~ הובעה
hub'a
she / it was expressed
הֻבְּעוּ ~ הובעו
hub'u
they were expressed
עתידראשון
אֻבַּע ~ אובע
uba
I will be expressed
נֻבַּע ~ נובע
nuba
we will be expressed
שני
תֻּבַּע ~ תובע
tuba
you m. sg. will be expressed
תֻּבְּעִי ~ תובעי
tub'i
you f. sg. will be expressed
תֻּבְּעוּ ~ תובעו
tub'u
you m. pl. will be expressed
תֻּבַּעְנָה ~ תובענה
tubana
you f. pl. will be expressed
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תֻּבְּעוּ ~ תובעו tub'u
שלישי
יֻבַּע ~ יובע
yuba
he / it will be expressed
תֻּבַּע ~ תובע
tuba
she / it will be expressed
יֻבְּעוּ ~ יובעו
yub'u
they m. will be expressed
תֻּבַּעְנָה ~ תובענה
tubana
they f. will be expressed
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יֻבְּעוּ ~ יובעו yub'u
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
הַבָּעָה
haba'a
נ - ב - עשם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבהexpression; facial expression
לִנְבּוֹעַ
linboa
נ - ב - עפועל – פָּעַלto gush, to flow; to be caused by
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני