הנטייה של לְמַקֵּשׁ

פועל – פִּעֵל

שורש: מ - ק - שׁ

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to plant with mines

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְמַקֵּשׁ memakesh I / you m. sg. / he / it plant(s) with mines	מְמַקֶּשֶׁת memakeshet I / you f. sg. / she / it plant(s) with mines	מְמַקְּשִׁים memakshim we / you m. pl. / they m. plant with mines	מְמַקְּשׁוֹת memakshot we / you f. pl. / they f. plant with mines
עבר	ראשון	מִקַּשְׁתִּי ~ מיקשתי mikashti I planted with mines		מִקַּשְׁנוּ ~ מיקשנו mikashnu we planted with mines
	שני	מִקַּשְׁתָּ ~ מיקשת mikashta you m. sg. planted with mines	מִקַּשְׁתְּ ~ מיקשת mikasht you f. sg. planted with mines	מִקַּשְׁתֶּם ~ מיקשתם mikashtem you m. pl. planted with mines צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מִקַּשְׁתֶּם ~ מיקשתם mikashtem	מִקַּשְׁתֶּן ~ מיקשתן mikashten you f. pl. planted with mines צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מִקַּשְׁתֶּן ~ מיקשתן mikashten
	שלישי	מִקֵּשׁ ~ מיקש mikesh he / it planted with mines	מִקְּשָׁה ~ מיקשה miksha she / it planted with mines	מִקְּשׁוּ ~ מיקשו mikshu they planted with mines
עתיד	ראשון	אֲמַקֵּשׁ amakesh I will plant with mines		נְמַקֵּשׁ nemakesh we will plant with mines
	שני	תְּמַקֵּשׁ temakesh you m. sg. will plant with mines	תְּמַקְּשִׁי temakshi you f. sg. will plant with mines	תְּמַקְּשׁוּ temakshu you m. pl. will plant with mines	תְּמַקֵּשְׁנָה temakeshna you f. pl. will plant with mines בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּמַקְּשׁוּ temakshu
	שלישי	יְמַקֵּשׁ yemakesh he / it will plant with mines	תְּמַקֵּשׁ temakesh she / it will plant with mines	יְמַקְּשׁוּ yemakshu they m. will plant with mines	תְּמַקֵּשְׁנָה temakeshna they f. will plant with mines בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְמַקְּשׁוּ yemakshu
ציווי		מַקֵּשׁ!‏ makesh! (to a man) plant with mines!	מַקְּשִׁי!‏ makshi! (to a woman) plant with mines!	מַקְּשׁוּ!‏ makshu! (to men) plant with mines!	מַקֵּשְׁנָה!‏ makeshna! (to women) plant with mines! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: מַקְּשׁוּ!‏ makshu!
שם הפועל		לְמַקֵּשׁ lemakesh to plant with mines

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְמֻקָּשׁ ~ ממוקש memukash I am / you m. sg. are / he / it is planted with mines	מְמֻקֶּשֶׁת ~ ממוקשת memukeshet I am / you f. sg. are / she / it is planted with mines	מְמֻקָּשִׁים ~ ממוקשים memukashim we / you m. pl. / they m. are planted with mines	מְמֻקָּשׁוֹת ~ ממוקשות memukashot we / you f. pl. / they f. are planted with mines
עבר	ראשון	מֻקַּשְׁתִּי ~ מוקשתי mukashti I was planted with mines		מֻקַּשְׁנוּ ~ מוקשנו mukashnu we were planted with mines
	שני	מֻקַּשְׁתָּ ~ מוקשת mukashta you m. sg. were planted with mines	מֻקַּשְׁתְּ ~ מוקשת mukasht you f. sg. were planted with mines	מֻקַּשְׁתֶּם ~ מוקשתם mukashtem you m. pl. were planted with mines צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מֻקַּשְׁתֶּם ~ מוקשתם mukashtem	מֻקַּשְׁתֶּן ~ מוקשתן mukashten you f. pl. were planted with mines צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל מֻקַּשְׁתֶּן ~ מוקשתן mukashten
	שלישי	מֻקַּשׁ ~ מוקש mukash he / it was planted with mines	מֻקְּשָׁה ~ מוקשה muksha she / it was planted with mines	מֻקְּשׁוּ ~ מוקשו mukshu they were planted with mines
עתיד	ראשון	אֲמֻקַּשׁ ~ אמוקש amukash I will be planted with mines		נְמֻקַּשׁ ~ נמוקש nemukash we will be planted with mines
	שני	תְּמֻקַּשׁ ~ תמוקש temukash you m. sg. will be planted with mines	תְּמֻקְּשִׁי ~ תמוקשי temukshi you f. sg. will be planted with mines	תְּמֻקְּשׁוּ ~ תמוקשו temukshu you m. pl. will be planted with mines	תְּמֻקַּשְׁנָה ~ תמוקשנה temukashna you f. pl. will be planted with mines בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּמֻקְּשׁוּ ~ תמוקשו temukshu
	שלישי	יְמֻקַּשׁ ~ ימוקש yemukash he / it will be planted with mines	תְּמֻקַּשׁ ~ תמוקש temukash she / it will be planted with mines	יְמֻקְּשׁוּ ~ ימוקשו yemukshu they m. will be planted with mines	תְּמֻקַּשְׁנָה ~ תמוקשנה temukashna they f. will be planted with mines בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְמֻקְּשׁוּ ~ ימוקשו yemukshu