הנטייה של לִלְעוֹג

פועל – פָּעַל

שורש: ל - ע - ג

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to ridicule, to make fun of

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		לוֹעֵג lo'eg I / you m. sg. / he / it ridicule(s)	לוֹעֶגֶת lo'eget I / you f. sg. / she / it ridicule(s)	לוֹעֲגִים lo'agim we / you m. pl. / they m. ridicule	לוֹעֲגוֹת lo'agot we / you f. pl. / they f. ridicule
עבר	ראשון	לָעַגְתִּי la'agti I ridiculed		לָעַגְנוּ la'agnu we ridiculed
	שני	לָעַגְתָּ la'agta you m. sg. ridiculed	לָעַגְתְּ la'agt you f. sg. ridiculed	לְעַגְתֶּם le'agtem you m. pl. ridiculed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל לָעַגְתֶּם la'agtem	לְעַגְתֶּן le'agten you f. pl. ridiculed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל לָעַגְתֶּן la'agten
	שלישי	לָעַג la'ag he / it ridiculed	לָעֲגָה la'aga she / it ridiculed	לָעֲגוּ la'agu they ridiculed
עתיד	ראשון	אֶלְעַג el'ag I will ridicule		נִלְעַג nil'ag we will ridicule
	שני	תִּלְעַג til'ag you m. sg. will ridicule	תִּלְעֲגִי til'agi you f. sg. will ridicule	תִּלְעֲגוּ til'agu you m. pl. will ridicule	תִּלְעַגְנָה til'agna you f. pl. will ridicule בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּלְעֲגוּ til'agu
	שלישי	יִלְעַג yil'ag he / it will ridicule	תִּלְעַג til'ag she / it will ridicule	יִלְעֲגוּ yil'agu they m. will ridicule	תִּלְעַגְנָה til'agna they f. will ridicule בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִלְעֲגוּ yil'agu
ציווי		לְעַג!‏ le'ag! (to a man) ridicule!	לַעֲגִי!‏ la'agi! (to a woman) ridicule!	לַעֲגוּ!‏ la'agu! (to men) ridicule!	לְעַגְנָה!‏ le'agna! (to women) ridicule! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: לַעֲגוּ!‏ la'agu!
שם הפועל		לִלְעֹג ~ ללעוג lil'og to ridicule