pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְקַמְפֵּל https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ק - מ - פ - ל

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to compile (computer jargon)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְקַמְפֵּל
mekampel
I / you m. sg. / he / it compile(s)
מְקַמְפֶּלֶת
mekampelet
I / you f. sg. / she / it compile(s)
מְקַמְפְּלִים
mekampelim
we / you m. pl. / they m. compile
מְקַמְפְּלוֹת
mekampelot
we / you f. pl. / they f. compile
Past tense1st
קִמְפַּלְתִּי
kimpalti
I compiled
קִמְפַּלְנוּ
kimpalnu
we compiled
2nd
קִמְפַּלְתָּ
kimpalta
you m. sg. compiled
קִמְפַּלְתְּ
kimpalt
you f. sg. compiled
קִמְפַּלְתֶּם
kimpaltem
you m. pl. compiled
The ending is usually unstressed in spoken language:
קִמְפַּלְתֶּם kimpaltem
קִמְפַּלְתֶּן
kimpalten
you f. pl. compiled
The ending is usually unstressed in spoken language:
קִמְפַּלְתֶּן kimpalten
3rd
קִמְפֵּל
kimpel
he / it compiled
קִמְפְּלָה
kimpela
she / it compiled
קִמְפְּלוּ
kimpelu
they compiled
Future tense1st
אֲקַמְפֵּל
akampel
I will compile
נְקַמְפֵּל
nekampel
we will compile
2nd
תְּקַמְפֵּל
tekampel
you m. sg. will compile
תְּקַמְפְּלִי
tekampeli
you f. sg. will compile
תְּקַמְפְּלוּ
tekampelu
you m. pl. will compile
תְּקַמְפֵּלְנָה
tekampelna
you f. pl. will compile
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּקַמְפְּלוּ tekampelu
3rd
יְקַמְפֵּל
yekampel
he / it will compile
תְּקַמְפֵּל
tekampel
she / it will compile
יְקַמְפְּלוּ
yekampelu
they m. will compile
תְּקַמְפֵּלְנָה
tekampelna
they f. will compile
In modern language, the masculine form is generally used:
יְקַמְפְּלוּ yekampelu
Imperative
קַמְפֵּל!‏
kampel!
(to a man) compile!
קַמְפְּלִי!‏
kampeli!
(to a woman) compile!
קַמְפְּלוּ!‏
kampelu!
(to men) compile!
קַמְפֵּלְנָה!‏
kampelna!
(to women) compile!
In modern language, the masculine form is generally used:
קַמְפְּלוּ!‏ kampelu!
Infinitive
לְקַמְפֵּל
lekampel
to compile

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְקֻמְפָּל ~ מקומפל
mekumpal
I am / you m. sg. are / he / it is compiled
מְקֻמְפֶּלֶת ~ מקומפלת
mekumpelet
I am / you f. sg. are / she / it is compiled
מְקֻמְפָּלִים ~ מקומפלים
mekumpalim
we / you m. pl. / they m. are compiled
מְקֻמְפָּלוֹת ~ מקומפלות
mekumpalot
we / you f. pl. / they f. are compiled
Past tense1st
קֻמְפַּלְתִּי ~ קומפלתי
kumpalti
I was compiled
קֻמְפַּלְנוּ ~ קומפלנו
kumpalnu
we were compiled
2nd
קֻמְפַּלְתָּ ~ קומפלת
kumpalta
you m. sg. were compiled
קֻמְפַּלְתְּ ~ קומפלת
kumpalt
you f. sg. were compiled
קֻמְפַּלְתֶּם ~ קומפלתם
kumpaltem
you m. pl. were compiled
The ending is usually unstressed in spoken language:
קֻמְפַּלְתֶּם ~ קומפלתם kumpaltem
קֻמְפַּלְתֶּן ~ קומפלתן
kumpalten
you f. pl. were compiled
The ending is usually unstressed in spoken language:
קֻמְפַּלְתֶּן ~ קומפלתן kumpalten
3rd
קֻמְפַּל ~ קומפל
kumpal
he / it was compiled
קֻמְפְּלָה ~ קומפלה
kumpela
she / it was compiled
קֻמְפְּלוּ ~ קומפלו
kumpelu
they were compiled
Future tense1st
אֲקֻמְפַּל ~ אקומפל
akumpal
I will be compiled
נְקֻמְפַּל ~ נקומפל
nekumpal
we will be compiled
2nd
תְּקֻמְפַּל ~ תקומפל
tekumpal
you m. sg. will be compiled
תְּקֻמְפְּלִי ~ תקומפלי
tekumpeli
you f. sg. will be compiled
תְּקֻמְפְּלוּ ~ תקומפלו
tekumpelu
you m. pl. will be compiled
תְּקֻמְפַּלְנָה ~ תקומפלנה
tekumpalna
you f. pl. will be compiled
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּקֻמְפְּלוּ ~ תקומפלו tekumpelu
3rd
יְקֻמְפַּל ~ יקומפל
yekumpal
he / it will be compiled
תְּקֻמְפַּל ~ תקומפל
tekumpal
she / it will be compiled
יְקֻמְפְּלוּ ~ יקומפלו
yekumpelu
they m. will be compiled
תְּקֻמְפַּלְנָה ~ תקומפלנה
tekumpalna
they f. will be compiled
In modern language, the masculine form is generally used:
יְקֻמְפְּלוּ ~ יקומפלו yekumpelu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: