Verb – PI'EL
Root: ק - ט - ר - ג
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מְקַטְרֵג mekatreg I / you m. sg. / he / it accuse(s) | מְקַטְרֶגֶת mekatreget I / you f. sg. / she / it accuse(s) | מְקַטְרְגִים mekatregim we / you m. pl. / they m. accuse | מְקַטְרְגוֹת mekatregot we / you f. pl. / they f. accuse | |
| Past tense | 1st | קִטְרַגְתִּי kitragti I accused | קִטְרַגְנוּ kitragnu we accused | ||
| 2nd | קִטְרַגְתָּ kitragta you m. sg. accused | קִטְרַגְתְּ kitragt you f. sg. accused | קִטְרַגְתֶּם kitragtem you m. pl. accused The ending is usually unstressed in spoken language: קִטְרַגְתֶּם kitragtem | קִטְרַגְתֶּן kitragten you f. pl. accused The ending is usually unstressed in spoken language: קִטְרַגְתֶּן kitragten | |
| 3rd | קִטְרֵג kitreg he / it accused | קִטְרְגָה kitrega she / it accused | קִטְרְגוּ kitregu they accused | ||
| Future tense | 1st | אֲקַטְרֵג akatreg I will accuse | נְקַטְרֵג nekatreg we will accuse | ||
| 2nd | תְּקַטְרֵג tekatreg you m. sg. will accuse | תְּקַטְרְגִי tekatregi you f. sg. will accuse | תְּקַטְרְגוּ tekatregu you m. pl. will accuse | תְּקַטְרֵגְנָה tekatregna you f. pl. will accuse In modern language, the masculine form is generally used: תְּקַטְרְגוּ tekatregu | |
| 3rd | יְקַטְרֵג yekatreg he / it will accuse | תְּקַטְרֵג tekatreg she / it will accuse | יְקַטְרְגוּ yekatregu they m. will accuse | תְּקַטְרֵגְנָה tekatregna they f. will accuse In modern language, the masculine form is generally used: יְקַטְרְגוּ yekatregu | |
| Imperative | קַטְרֵג! katreg! (to a man) accuse! | קַטְרְגִי! katregi! (to a woman) accuse! | קַטְרְגוּ! katregu! (to men) accuse! | קַטְרֵגְנָה! katregna! (to women) accuse! In modern language, the masculine form is generally used: קַטְרְגוּ! katregu! | |
| Infinitive | לְקַטְרֵג lekatreg to accuse | ||||
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."