pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לַחֲרוֹךְ https://www.pealim.com

Verb – PA'AL

Root: ח - ר - ך

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to scorch
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
חוֹרֵךְ
chorech
I / you m. sg. / he / it scorch(es)
חוֹרֶכֶת
chorechet
I / you f. sg. / she / it scorch(es)
חוֹרְכִים
chorchim
we / you m. pl. / they m. scorch
חוֹרְכוֹת
chorchot
we / you f. pl. / they f. scorch
Past tense1st
חָרַכְתִּי
charachti
I scorched
חָרַכְנוּ
charachnu
we scorched
2nd
חָרַכְתָּ
charachta
you m. sg. scorched
חָרַכְתְּ
characht
you f. sg. scorched
חֲרַכְתֶּם
charachtem
you m. pl. scorched
The ending is usually unstressed in spoken language:
חָרַכְתֶּם charachtem
חֲרַכְתֶּן
charachten
you f. pl. scorched
The ending is usually unstressed in spoken language:
חָרַכְתֶּן charachten
3rd
חָרַךְ
charach
he / it scorched
חָרְכָה
charcha
she / it scorched
חָרְכוּ
charchu
they scorched
Future tense1st
אֶחֱרֹךְ ~ אחרוך
echeroch
I will scorch
נַחֲרֹךְ ~ נחרוך
nacharoch
we will scorch
2nd
תַּחֲרֹךְ ~ תחרוך
tacharoch
you m. sg. will scorch
תַּחַרְכִי
tacharchi
you f. sg. will scorch
תַּחַרְכוּ
tacharchu
you m. pl. will scorch
תַּחֲרֹכְנָה ~ תחרוכנה
tacharochna
you f. pl. will scorch
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּחַרְכוּ tacharchu
3rd
יַחֲרֹךְ ~ יחרוך
yacharoch
he / it will scorch
תַּחֲרֹךְ ~ תחרוך
tacharoch
she / it will scorch
יַחַרְכוּ
yacharchu
they m. will scorch
תַּחֲרֹכְנָה ~ תחרוכנה
tacharochna
they f. will scorch
In modern language, the masculine form is generally used:
יַחַרְכוּ yacharchu
Imperative
חֲרֹךְ!‏ ~ חרוך!‏
charoch!
(to a man) scorch!
חִרְכִי!‏
chirchi!
(to a woman) scorch!
חִרְכוּ!‏
chirchu!
(to men) scorch!
חֲרֹכְנָה!‏ ~ חרוכנה!‏
charochna!
(to women) scorch!
In modern language, the masculine form is generally used:
חִרְכוּ!‏ chirchu!
Infinitive
לַחֲרֹךְ ~ לחרוך
lacharoch
to scorch
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
חֲרִיכָה
charicha
ח - ר - ךNoun – ktila pattern, femininesingeing, scorching
חָרָךְ
charach
ח - ר - ךNoun – katal pattern, masculineslit, aperture; small window
לְהֵיחָרֵךְ
lehecharech
ח - ר - ךVerb – nif'alto be scorched
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: