Verb – HIF'IL
Root: מ - ח - ז
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מַמְחִיז mamchiz I / you m. sg. / he / it stage(s) | מַמְחִיזָה mamchiza I / you f. sg. / she / it stage(s) | מַמְחִיזִים mamchizim we / you m. pl. / they m. stage | מַמְחִיזוֹת mamchizot we / you f. pl. / they f. stage | |
| Past tense | 1st | הִמְחַזְתִּי himchazti I staged | הִמְחַזְנוּ himchaznu we staged | ||
| 2nd | הִמְחַזְתָּ himchazta you m. sg. staged | הִמְחַזְתְּ himchazt you f. sg. staged | הִמְחַזְתֶּם himchaztem you m. pl. staged The ending is usually unstressed in spoken language: הִמְחַזְתֶּם himchaztem | הִמְחַזְתֶּן himchazten you f. pl. staged The ending is usually unstressed in spoken language: הִמְחַזְתֶּן himchazten | |
| 3rd | הִמְחִיז himchiz he / it staged | הִמְחִיזָה himchiza she / it staged | הִמְחִיזוּ himchizu they staged | ||
| Future tense | 1st | אַמְחִיז amchiz I will stage | נַמְחִיז namchiz we will stage | ||
| 2nd | תַּמְחִיז tamchiz you m. sg. will stage | תַּמְחִיזִי tamchizi you f. sg. will stage | תַּמְחִיזוּ tamchizu you m. pl. will stage | תַּמְחֵזְנָה tamchezna you f. pl. will stage In modern language, the masculine form is generally used: תַּמְחִיזוּ tamchizu | |
| 3rd | יַמְחִיז yamchiz he / it will stage | תַּמְחִיז tamchiz she / it will stage | יַמְחִיזוּ yamchizu they m. will stage | תַּמְחֵזְנָה tamchezna they f. will stage In modern language, the masculine form is generally used: יַמְחִיזוּ yamchizu | |
| Imperative | הַמְחֵז! hamchez! (to a man) stage! | הַמְחִיזִי! hamchizi! (to a woman) stage! | הַמְחִיזוּ! hamchizu! (to men) stage! | הַמְחֵזְנָה! hamchezna! (to women) stage! In modern language, the masculine form is generally used: הַמְחִיזוּ! hamchizu! | |
| Infinitive | לְהַמְחִיז lehamchiz to stage | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מֻמְחָז ~ מומחז mumchaz I am / you m. sg. are / he / it is staged | מֻמְחֶזֶת ~ מומחזת mumchezet I am / you f. sg. are / she / it is staged | מֻמְחָזִים ~ מומחזים mumchazim we / you m. pl. / they m. are staged | מֻמְחָזוֹת ~ מומחזות mumchazot we / you f. pl. / they f. are staged | |
| Past tense | 1st | הֻמְחַזְתִּי ~ הומחזתי humchazti I was staged | הֻמְחַזְנוּ ~ הומחזנו humchaznu we were staged | ||
| 2nd | הֻמְחַזְתָּ ~ הומחזת humchazta you m. sg. were staged | הֻמְחַזְתְּ ~ הומחזת humchazt you f. sg. were staged | הֻמְחַזְתֶּם ~ הומחזתם humchaztem you m. pl. were staged The ending is usually unstressed in spoken language: הֻמְחַזְתֶּם ~ הומחזתם humchaztem | הֻמְחַזְתֶּן ~ הומחזתן humchazten you f. pl. were staged The ending is usually unstressed in spoken language: הֻמְחַזְתֶּן ~ הומחזתן humchazten | |
| 3rd | הֻמְחַז ~ הומחז humchaz he / it was staged | הֻמְחֲזָה ~ הומחזה humchaza she / it was staged | הֻמְחֲזוּ ~ הומחזו humchazu they were staged | ||
| Future tense | 1st | אֻמְחַז ~ אומחז umchaz I will be staged | נֻמְחַז ~ נומחז numchaz we will be staged | ||
| 2nd | תֻּמְחַז ~ תומחז tumchaz you m. sg. will be staged | תֻּמְחֲזִי ~ תומחזי tumchazi you f. sg. will be staged | תֻּמְחֲזוּ ~ תומחזו tumchazu you m. pl. will be staged | תֻּמְחַזְנָה ~ תומחזנה tumchazna you f. pl. will be staged In modern language, the masculine form is generally used: תֻּמְחֲזוּ ~ תומחזו tumchazu | |
| 3rd | יֻמְחַז ~ יומחז yumchaz he / it will be staged | תֻּמְחַז ~ תומחז tumchaz she / it will be staged | יֻמְחֲזוּ ~ יומחזו yumchazu they m. will be staged | תֻּמְחַזְנָה ~ תומחזנה tumchazna they f. will be staged In modern language, the masculine form is generally used: יֻמְחֲזוּ ~ יומחזו yumchazu | |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."