Verb – PI'EL
Root: שׁ - ה - ק
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְשַׁהֵק meshahek I / you m. sg. / he / it hiccup(s) | 🔊 מְשַׁהֶקֶת meshaheket I / you f. sg. / she / it hiccup(s) | 🔊 מְשַׁהֲקִים meshahakim we / you m. pl. / they m. hiccup | 🔊 מְשַׁהֲקוֹת meshahakot we / you f. pl. / they f. hiccup | |
| Past tense | 1st | 🔊 שִׁהַקְתִּי ~ שיהקתי shihakti I hiccupped | 🔊 שִׁהַקְנוּ ~ שיהקנו shihaknu we hiccupped | ||
| 2nd | 🔊 שִׁהַקְתָּ ~ שיהקת shihakta you m. sg. hiccupped | 🔊 שִׁהַקְתְּ ~ שיהקת shihakt you f. sg. hiccupped | 🔊 שִׁהַקְתֶּם ~ שיהקתם shihaktem you m. pl. hiccupped The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁהַקְתֶּם ~ שיהקתם shihaktem | 🔊 שִׁהַקְתֶּן ~ שיהקתן shihakten you f. pl. hiccupped The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁהַקְתֶּן ~ שיהקתן shihakten | |
| 3rd | 🔊 שִׁהֵק ~ שיהק shihek he / it hiccupped | 🔊 שִׁהֲקָה ~ שיהקה shihaka she / it hiccupped | 🔊 שִׁהֲקוּ ~ שיהקו shihaku they hiccupped | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲשַׁהֵק ashahek I will hiccup | 🔊 נְשַׁהֵק neshahek we will hiccup | ||
| 2nd | 🔊 תְּשַׁהֵק teshahek you m. sg. will hiccup | 🔊 תְּשַׁהֲקִי teshahaki you f. sg. will hiccup | 🔊 תְּשַׁהֲקוּ teshahaku you m. pl. will hiccup | 🔊 תְּשַׁהֵקְנָה teshahekna you f. pl. will hiccup In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשַׁהֲקוּ teshahaku | |
| 3rd | 🔊 יְשַׁהֵק yeshahek he / it will hiccup | 🔊 תְּשַׁהֵק teshahek she / it will hiccup | 🔊 יְשַׁהֲקוּ yeshahaku they m. will hiccup | 🔊 תְּשַׁהֵקְנָה teshahekna they f. will hiccup In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשַׁהֲקוּ yeshahaku | |
| Imperative | 🔊 שַׁהֵק! shahek! (to a man) hiccup! | 🔊 שַׁהֲקִי! shahaki! (to a woman) hiccup! | 🔊 שַׁהֲקוּ! shahaku! (to men) hiccup! | 🔊 שַׁהֵקְנָה! shahekna! (to women) hiccup! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 שַׁהֲקוּ! shahaku! | |
| Infinitive | 🔊 לְשַׁהֵק leshahek to hiccup | ||||
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."