Verb – PI'EL
Root: ס - מ - פ - ת
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מְסַמְפֵּט mesampet מְסַמְפֵּת mesampet I / you m. sg. / he / it sympathise(s) | מְסַמְפֶּטֶת mesampetet מְסַמְפֶּתֶת mesampetet I / you f. sg. / she / it sympathise(s) | מְסַמְפְּטִים mesampetim מְסַמְפְּתִים mesampetim we / you m. pl. / they m. sympathise | מְסַמְפְּטוֹת mesampetot מְסַמְפְּתוֹת mesampetot we / you f. pl. / they f. sympathise | |
| Past tense | 1st | סִמְפַּטְתִּי simpateti סִמְפַּתִּי simpatti I sympathised | סִמְפַּטְנוּ simpatnu סִמְפַּתְנוּ simpatnu we sympathised | ||
| 2nd | סִמְפַּטְתָּ simpateta סִמְפַּתָּ simpatta you m. sg. sympathised | סִמְפַּטְתְּ simpatet סִמְפַּתְּ simpatet you f. sg. sympathised | סִמְפַּטְתֶּם simpatetem סִמְפַּתֶּם simpattem you m. pl. sympathised The ending is usually unstressed in spoken language: סִמְפַּטְתֶּם simpatetem סִמְפַּתֶּם simpattem | סִמְפַּטְתֶּן simpateten סִמְפַּתֶּן simpatten you f. pl. sympathised The ending is usually unstressed in spoken language: סִמְפַּטְתֶּן simpateten סִמְפַּתֶּן simpatten | |
| 3rd | סִמְפֵּט simpet סִמְפֵּת simpet he / it sympathised | סִמְפְּטָה simpeta סִמְפְּתָה simpeta she / it sympathised | סִמְפְּטוּ simpetu סִמְפְּתוּ simpetu they sympathised | ||
| Future tense | 1st | אֲסַמְפֵּט asampet אֲסַמְפֵּת asampet I will sympathise | נְסַמְפֵּט nesampet נְסַמְפֵּת nesampet we will sympathise | ||
| 2nd | תְּסַמְפֵּט tesampet תְּסַמְפֵּת tesampet you m. sg. will sympathise | תְּסַמְפְּטִי tesampeti תְּסַמְפְּתִי tesampeti you f. sg. will sympathise | תְּסַמְפְּטוּ tesampetu תְּסַמְפְּתוּ tesampetu you m. pl. will sympathise | תְּסַמְפֵּטְנָה tesampetna תְּסַמְפֵּתְנָה tesampetna you f. pl. will sympathise In modern language, the masculine form is generally used: תְּסַמְפְּטוּ tesampetu תְּסַמְפְּתוּ tesampetu | |
| 3rd | יְסַמְפֵּט yesampet יְסַמְפֵּת yesampet he / it will sympathise | תְּסַמְפֵּט tesampet תְּסַמְפֵּת tesampet she / it will sympathise | יְסַמְפְּטוּ yesampetu יְסַמְפְּתוּ yesampetu they m. will sympathise | תְּסַמְפֵּטְנָה tesampetna תְּסַמְפֵּתְנָה tesampetna they f. will sympathise In modern language, the masculine form is generally used: יְסַמְפְּטוּ yesampetu יְסַמְפְּתוּ yesampetu | |
| Imperative | סַמְפֵּט! sampet! סַמְפֵּת! sampet! (to a man) sympathise! | סַמְפְּטִי! sampeti! סַמְפְּתִי! sampeti! (to a woman) sympathise! | סַמְפְּטוּ! sampetu! סַמְפְּתוּ! sampetu! (to men) sympathise! | סַמְפֵּטְנָה! sampetna! סַמְפֵּתְנָה! sampetna! (to women) sympathise! In modern language, the masculine form is generally used: סַמְפְּטוּ! sampetu! סַמְפְּתוּ! sampetu! | |
| Infinitive | לְסַמְפֵּט lesampet לְסַמְפֵּת lesampet to sympathise | ||||
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."