Verb – HITPA'EL
Root: ז - נ - ב
This root does not have any special conjugation properties.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מִזְדַּנֵּב mizdanev I / you m. sg. / he / it trail(s) behind | מִזְדַּנֶּבֶת mizdanevet I / you f. sg. / she / it trail(s) behind | מִזְדַּנְּבִים mizdanvim we / you m. pl. / they m. trail behind | מִזְדַּנְּבוֹת mizdanvot we / you f. pl. / they f. trail behind | |
| Past tense | 1st | הִזְדַּנַּבְתִּי hizdanavti I trailed behind | הִזְדַּנַּבְנוּ hizdanavnu we trailed behind | ||
| 2nd | הִזְדַּנַּבְתָּ hizdanavta you m. sg. trailed behind | הִזְדַּנַּבְתְּ hizdanavt you f. sg. trailed behind | הִזְדַּנַּבְתֶּם hizdanavtem you m. pl. trailed behind The ending is usually unstressed in spoken language: הִזְדַּנַּבְתֶּם hizdanavtem | הִזְדַּנַּבְתֶּן hizdanavten you f. pl. trailed behind The ending is usually unstressed in spoken language: הִזְדַּנַּבְתֶּן hizdanavten | |
| 3rd | הִזְדַּנֵּב hizdanev he / it trailed behind | הִזְדַּנְּבָה hizdanva she / it trailed behind | הִזְדַּנְּבוּ hizdanvu they trailed behind | ||
| Future tense | 1st | אֶזְדַּנֵּב ezdanev I will trail behind | נִזְדַּנֵּב nizdanev we will trail behind | ||
| 2nd | תִּזְדַּנֵּב tizdanev you m. sg. will trail behind | תִּזְדַּנְּבִי tizdanvi you f. sg. will trail behind | תִּזְדַּנְּבוּ tizdanvu you m. pl. will trail behind | תִּזְדַּנֵּבְנָה tizdanevna you f. pl. will trail behind In modern language, the masculine form is generally used: תִּזְדַּנְּבוּ tizdanvu | |
| 3rd | יִזְדַּנֵּב yizdanev he / it will trail behind | תִּזְדַּנֵּב tizdanev she / it will trail behind | יִזְדַּנְּבוּ yizdanvu they m. will trail behind | תִּזְדַּנֵּבְנָה tizdanevna they f. will trail behind In modern language, the masculine form is generally used: יִזְדַּנְּבוּ yizdanvu | |
| Imperative | הִזְדַּנֵּב! hizdanev! (to a man) trail behind! | הִזְדַּנְּבִי! hizdanvi! (to a woman) trail behind! | הִזְדַּנְּבוּ! hizdanvu! (to men) trail behind! | הִזְדַּנֵּבְנָה! hizdanevna! (to women) trail behind! In modern language, the masculine form is generally used: הִזְדַּנְּבוּ! hizdanvu! | |
| Infinitive | לְהִזְדַּנֵּב lehizdanev to trail behind | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
זָנָב | ז - נ - ב | Noun – katal pattern, masculine | tail (of an animal) |
לְזַנֵּב | ז - נ - ב | Verb – pi'el | to chase; to steal (slang) |
זְנַבְנַב | ז - נ - ב | Noun – ktaltal pattern, masculine | tail (diminutive), little tail |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."