Verb – PI'EL
Root: פ - צ - פ - ץ
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְפַצְפֵּץ mefatzpetz I / you m. sg. / he / it shatter(s) | 🔊 מְפַצְפֶּצֶת mefatzpetzet I / you f. sg. / she / it shatter(s) | 🔊 מְפַצְפְּצִים mefatzpetzim we / you m. pl. / they m. shatter | 🔊 מְפַצְפְּצוֹת mefatzpetzot we / you f. pl. / they f. shatter | |
| Past tense | 1st | 🔊 פִּצְפַּצְתִּי pitzpatzti I shattered | 🔊 פִּצְפַּצְנוּ pitzpatznu we shattered | ||
| 2nd | 🔊 פִּצְפַּצְתָּ pitzpatzta you m. sg. shattered | 🔊 פִּצְפַּצְתְּ pitzpatzt you f. sg. shattered | 🔊 פִּצְפַּצְתֶּם pitzpatztem you m. pl. shattered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פִּצְפַּצְתֶּם pitzpatztem | 🔊 פִּצְפַּצְתֶּן pitzpatzten you f. pl. shattered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פִּצְפַּצְתֶּן pitzpatzten | |
| 3rd | 🔊 פִּצְפֵּץ pitzpetz he / it shattered | 🔊 פִּצְפְּצָה pitzpetza she / it shattered | 🔊 פִּצְפְּצוּ pitzpetzu they shattered | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲפַצְפֵּץ afatzpetz I will shatter | 🔊 נְפַצְפֵּץ nefatzpetz we will shatter | ||
| 2nd | 🔊 תְּפַצְפֵּץ tefatzpetz you m. sg. will shatter | 🔊 תְּפַצְפְּצִי tefatzpetzi you f. sg. will shatter | 🔊 תְּפַצְפְּצוּ tefatzpetzu you m. pl. will shatter | 🔊 תְּפַצְפֵּצְנָה tefatzpetzna you f. pl. will shatter In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפַצְפְּצוּ tefatzpetzu | |
| 3rd | 🔊 יְפַצְפֵּץ yefatzpetz he / it will shatter | 🔊 תְּפַצְפֵּץ tefatzpetz she / it will shatter | 🔊 יְפַצְפְּצוּ yefatzpetzu they m. will shatter | 🔊 תְּפַצְפֵּצְנָה tefatzpetzna they f. will shatter In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפַצְפְּצוּ yefatzpetzu | |
| Imperative | 🔊 פַּצְפֵּץ! patzpetz! (to a man) shatter! | 🔊 פַּצְפְּצִי! patzpetzi! (to a woman) shatter! | 🔊 פַּצְפְּצוּ! patzpetzu! (to men) shatter! | 🔊 פַּצְפֵּצְנָה! patzpetzna! (to women) shatter! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 פַּצְפְּצוּ! patzpetzu! | |
| Infinitive | 🔊 לְפַצְפֵּץ lefatzpetz to shatter | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְפֻצְפָּץ ~ מפוצפץ mefutzpatz I am / you m. sg. are / he / it is shattered | 🔊 מְפֻצְפֶּצֶת ~ מפוצפצת mefutzpetzet I am / you f. sg. are / she / it is shattered | 🔊 מְפֻצְפָּצִים ~ מפוצפצים mefutzpatzim we / you m. pl. / they m. are shattered | 🔊 מְפֻצְפָּצוֹת ~ מפוצפצות mefutzpatzot we / you f. pl. / they f. are shattered | |
| Past tense | 1st | 🔊 פֻּצְפַּצְתִּי ~ פוצפצתי putzpatzti I was shattered | 🔊 פֻּצְפַּצְנוּ ~ פוצפצנו putzpatznu we were shattered | ||
| 2nd | 🔊 פֻּצְפַּצְתָּ ~ פוצפצת putzpatzta you m. sg. were shattered | 🔊 פֻּצְפַּצְתְּ ~ פוצפצת putzpatzt you f. sg. were shattered | 🔊 פֻּצְפַּצְתֶּם ~ פוצפצתם putzpatztem you m. pl. were shattered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֻּצְפַּצְתֶּם ~ פוצפצתם putzpatztem | 🔊 פֻּצְפַּצְתֶּן ~ פוצפצתן putzpatzten you f. pl. were shattered The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֻּצְפַּצְתֶּן ~ פוצפצתן putzpatzten | |
| 3rd | 🔊 פֻּצְפַּץ ~ פוצפץ putzpatz he / it was shattered | 🔊 פֻּצְפְּצָה ~ פוצפצה putzpetza she / it was shattered | 🔊 פֻּצְפְּצוּ ~ פוצפצו putzpetzu they were shattered | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲפֻצְפַּץ ~ אפוצפץ afutzpatz I will be shattered | 🔊 נְפֻצְפַּץ ~ נפוצפץ nefutzpatz we will be shattered | ||
| 2nd | 🔊 תְּפֻצְפַּץ ~ תפוצפץ tefutzpatz you m. sg. will be shattered | 🔊 תְּפֻצְפְּצִי ~ תפוצפצי tefutzpetzi you f. sg. will be shattered | 🔊 תְּפֻצְפְּצוּ ~ תפוצפצו tefutzpetzu you m. pl. will be shattered | 🔊 תְּפֻצְפַּצְנָה ~ תפוצפצנה tefutzpatzna you f. pl. will be shattered In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפֻצְפְּצוּ ~ תפוצפצו tefutzpetzu | |
| 3rd | 🔊 יְפֻצְפַּץ ~ יפוצפץ yefutzpatz he / it will be shattered | 🔊 תְּפֻצְפַּץ ~ תפוצפץ tefutzpatz she / it will be shattered | 🔊 יְפֻצְפְּצוּ ~ יפוצפצו yefutzpetzu they m. will be shattered | 🔊 תְּפֻצְפַּצְנָה ~ תפוצפצנה tefutzpatzna they f. will be shattered In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפֻצְפְּצוּ ~ יפוצפצו yefutzpetzu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִתְפַּצְפֵּץlehitpatzpetz | פ - צ - פ - ץ | Verb – hitpa'el | to crackle; to crack |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."