Verb – HITPA'EL
Root: פ - ק - שׁ - שׁ
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מִתְפַקְשֵׁשׁ mitfakshesh I / you m. sg. / he / it fail(s) | מִתְפַקְשֶׁשֶׁת mitfaksheshet I / you f. sg. / she / it fail(s) | מִתְפַקְשְׁשִׁים mitfaksheshim we / you m. pl. / they m. fail | מִתְפַקְשְׁשׁוֹת mitfaksheshot we / you f. pl. / they f. fail | |
| Past tense | 1st | הִתְפַקְשַׁשְׁתִּי hitfakshashti I failed | הִתְפַקְשַׁשְׁנוּ hitfakshashnu we failed | ||
| 2nd | הִתְפַקְשַׁשְׁתָּ hitfakshashta you m. sg. failed | הִתְפַקְשַׁשְׁתְּ hitfakshasht you f. sg. failed | הִתְפַקְשַׁשְׁתֶּם hitfakshashtem you m. pl. failed The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְפַקְשַׁשְׁתֶּם hitfakshashtem | הִתְפַקְשַׁשְׁתֶּן hitfakshashten you f. pl. failed The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְפַקְשַׁשְׁתֶּן hitfakshashten | |
| 3rd | הִתְפַקְשֵׁשׁ hitfakshesh he / it failed | הִתְפַקְשְׁשָׁה hitfakshesha she / it failed | הִתְפַקְשְׁשׁוּ hitfaksheshu they failed | ||
| Future tense | 1st | אֶתְפַקְשֵׁשׁ etfakshesh I will fail | נִתְפַקְשֵׁשׁ nitfakshesh we will fail | ||
| 2nd | תִּתְפַקְשֵׁשׁ titfakshesh you m. sg. will fail | תִּתְפַקְשְׁשִׁי titfaksheshi you f. sg. will fail | תִּתְפַקְשְׁשׁוּ titfaksheshu you m. pl. will fail | תִּתְפַקְשֵׁשְׁנָה titfaksheshna you f. pl. will fail In modern language, the masculine form is generally used: תִּתְפַקְשְׁשׁוּ titfaksheshu | |
| 3rd | יִתְפַקְשֵׁשׁ yitfakshesh he / it will fail | תִּתְפַקְשֵׁשׁ titfakshesh she / it will fail | יִתְפַקְשְׁשׁוּ yitfaksheshu they m. will fail | תִּתְפַקְשֵׁשְׁנָה titfaksheshna they f. will fail In modern language, the masculine form is generally used: יִתְפַקְשְׁשׁוּ yitfaksheshu | |
| Imperative | הִתְפַקְשֵׁשׁ! hitfakshesh! (to a man) fail! | הִתְפַקְשְׁשִׁי! hitfaksheshi! (to a woman) fail! | הִתְפַקְשְׁשׁוּ! hitfaksheshu! (to men) fail! | הִתְפַקְשֵׁשְׁנָה! hitfaksheshna! (to women) fail! In modern language, the masculine form is generally used: הִתְפַקְשְׁשׁוּ! hitfaksheshu! | |
| Infinitive | לְהִתְפַקְשֵׁשׁ lehitfakshesh to fail | ||||
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."