Verb – HITPA'EL
Root: פ - ק - שׁ - שׁ
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְפַקְשֵׁשׁ mitfakshesh I / you m. sg. / he / it fail(s) | 🔊 מִתְפַקְשֶׁשֶׁת mitfaksheshet I / you f. sg. / she / it fail(s) | 🔊 מִתְפַקְשְׁשִׁים mitfaksheshim we / you m. pl. / they m. fail | 🔊 מִתְפַקְשְׁשׁוֹת mitfaksheshot we / you f. pl. / they f. fail | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְפַקְשַׁשְׁתִּי hitfakshashti I failed | 🔊 הִתְפַקְשַׁשְׁנוּ hitfakshashnu we failed | ||
| 2nd | 🔊 הִתְפַקְשַׁשְׁתָּ hitfakshashta you m. sg. failed | 🔊 הִתְפַקְשַׁשְׁתְּ hitfakshasht you f. sg. failed | 🔊 הִתְפַקְשַׁשְׁתֶּם hitfakshashtem you m. pl. failed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְפַקְשַׁשְׁתֶּם hitfakshashtem | 🔊 הִתְפַקְשַׁשְׁתֶּן hitfakshashten you f. pl. failed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְפַקְשַׁשְׁתֶּן hitfakshashten | |
| 3rd | 🔊 הִתְפַקְשֵׁשׁ hitfakshesh he / it failed | 🔊 הִתְפַקְשְׁשָׁה hitfakshesha she / it failed | 🔊 הִתְפַקְשְׁשׁוּ hitfaksheshu they failed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְפַקְשֵׁשׁ etfakshesh I will fail | 🔊 נִתְפַקְשֵׁשׁ nitfakshesh we will fail | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְפַקְשֵׁשׁ titfakshesh you m. sg. will fail | 🔊 תִּתְפַקְשְׁשִׁי titfaksheshi you f. sg. will fail | 🔊 תִּתְפַקְשְׁשׁוּ titfaksheshu you m. pl. will fail | 🔊 תִּתְפַקְשֵׁשְׁנָה titfaksheshna you f. pl. will fail In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְפַקְשְׁשׁוּ titfaksheshu | |
| 3rd | 🔊 יִתְפַקְשֵׁשׁ yitfakshesh he / it will fail | 🔊 תִּתְפַקְשֵׁשׁ titfakshesh she / it will fail | 🔊 יִתְפַקְשְׁשׁוּ yitfaksheshu they m. will fail | 🔊 תִּתְפַקְשֵׁשְׁנָה titfaksheshna they f. will fail In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְפַקְשְׁשׁוּ yitfaksheshu | |
| Imperative | 🔊 הִתְפַקְשֵׁשׁ! hitfakshesh! (to a man) fail! | 🔊 הִתְפַקְשְׁשִׁי! hitfaksheshi! (to a woman) fail! | 🔊 הִתְפַקְשְׁשׁוּ! hitfaksheshu! (to men) fail! | 🔊 הִתְפַקְשֵׁשְׁנָה! hitfaksheshna! (to women) fail! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְפַקְשְׁשׁוּ! hitfaksheshu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְפַקְשֵׁשׁ lehitfakshesh to fail | ||||
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."