pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְגַלְגֵּל https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ג - ל - ג - ל

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to roll, to revolve (transitive)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְגַלְגֵּל
megalgel
I / you m. sg. / he / it roll(s)
מְגַלְגֶּלֶת
megalgelet
I / you f. sg. / she / it roll(s)
מְגַלְגְּלִים
megalgelim
we / you m. pl. / they m. roll
מְגַלְגְּלוֹת
megalgelot
we / you f. pl. / they f. roll
Past tense1st
גִּלְגַּלְתִּי
gilgalti
I rolled
גִּלְגַּלְנוּ
gilgalnu
we rolled
2nd
גִּלְגַּלְתָּ
gilgalta
you m. sg. rolled
גִּלְגַּלְתְּ
gilgalt
you f. sg. rolled
גִּלְגַּלְתֶּם
gilgaltem
you m. pl. rolled
The ending is usually unstressed in spoken language:
גִּלְגַּלְתֶּם gilgaltem
גִּלְגַּלְתֶּן
gilgalten
you f. pl. rolled
The ending is usually unstressed in spoken language:
גִּלְגַּלְתֶּן gilgalten
3rd
גִּלְגֵּל
gilgel
he / it rolled
גִּלְגְּלָה
gilgela
she / it rolled
גִּלְגְּלוּ
gilgelu
they rolled
Future tense1st
אֲגַלְגֵּל
agalgel
I will roll
נְגַלְגֵּל
negalgel
we will roll
2nd
תְּגַלְגֵּל
tegalgel
you m. sg. will roll
תְּגַלְגְּלִי
tegalgeli
you f. sg. will roll
תְּגַלְגְּלוּ
tegalgelu
you m. pl. will roll
תְּגַלְגֵּלְנָה
tegalgelna
you f. pl. will roll
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּגַלְגְּלוּ tegalgelu
3rd
יְגַלְגֵּל
yegalgel
he / it will roll
תְּגַלְגֵּל
tegalgel
she / it will roll
יְגַלְגְּלוּ
yegalgelu
they m. will roll
תְּגַלְגֵּלְנָה
tegalgelna
they f. will roll
In modern language, the masculine form is generally used:
יְגַלְגְּלוּ yegalgelu
Imperative
גַּלְגֵּל!‏
galgel!
(to a man) roll!
גַּלְגְּלִי!‏
galgeli!
(to a woman) roll!
גַּלְגְּלוּ!‏
galgelu!
(to men) roll!
גַּלְגֵּלְנָה!‏
galgelna!
(to women) roll!
In modern language, the masculine form is generally used:
גַּלְגְּלוּ!‏ galgelu!
Infinitive
לְגַלְגֵּל
legalgel
to roll

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְגֻלְגָּל ~ מגולגל
megulgal
I am / you m. sg. are / he / it is rolled
מְגֻלְגֶּלֶת ~ מגולגלת
megulgelet
I am / you f. sg. are / she / it is rolled
מְגֻלְגָּלִים ~ מגולגלים
megulgalim
we / you m. pl. / they m. are rolled
מְגֻלְגָּלוֹת ~ מגולגלות
megulgalot
we / you f. pl. / they f. are rolled
Past tense1st
גֻּלְגַּלְתִּי ~ גולגלתי
gulgalti
I was rolled
גֻּלְגַּלְנוּ ~ גולגלנו
gulgalnu
we were rolled
2nd
גֻּלְגַּלְתָּ ~ גולגלת
gulgalta
you m. sg. were rolled
גֻּלְגַּלְתְּ ~ גולגלת
gulgalt
you f. sg. were rolled
גֻּלְגַּלְתֶּם ~ גולגלתם
gulgaltem
you m. pl. were rolled
The ending is usually unstressed in spoken language:
גֻּלְגַּלְתֶּם ~ גולגלתם gulgaltem
גֻּלְגַּלְתֶּן ~ גולגלתן
gulgalten
you f. pl. were rolled
The ending is usually unstressed in spoken language:
גֻּלְגַּלְתֶּן ~ גולגלתן gulgalten
3rd
גֻּלְגַּל ~ גולגל
gulgal
he / it was rolled
גֻּלְגְּלָה ~ גולגלה
gulgela
she / it was rolled
גֻּלְגְּלוּ ~ גולגלו
gulgelu
they were rolled
Future tense1st
אֲגֻלְגַּל ~ אגולגל
agulgal
I will be rolled
נְגֻלְגַּל ~ נגולגל
negulgal
we will be rolled
2nd
תְּגֻלְגַּל ~ תגולגל
tegulgal
you m. sg. will be rolled
תְּגֻלְגְּלִי ~ תגולגלי
tegulgeli
you f. sg. will be rolled
תְּגֻלְגְּלוּ ~ תגולגלו
tegulgelu
you m. pl. will be rolled
תְּגֻלְגַּלְנָה ~ תגולגלנה
tegulgalna
you f. pl. will be rolled
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּגֻלְגְּלוּ ~ תגולגלו tegulgelu
3rd
יְגֻלְגַּל ~ יגולגל
yegulgal
he / it will be rolled
תְּגֻלְגַּל ~ תגולגל
tegulgal
she / it will be rolled
יְגֻלְגְּלוּ ~ יגולגלו
yegulgelu
they m. will be rolled
תְּגֻלְגַּלְנָה ~ תגולגלנה
tegulgalna
they f. will be rolled
In modern language, the masculine form is generally used:
יְגֻלְגְּלוּ ~ יגולגלו yegulgelu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
גּוּלְגּוֹלֶת
gulgolet
ג - ל - ג - לNoun – kuttolet pattern, feminineskull, cranium
גִּילְגּוּל
gilgul
ג - ל - ג - לNoun – kittul pattern, masculinerolling, rolling up; somersault; metamorphosis (zoology); lifetime, incarnation
גַּלְגִּילּוֹן
galgilon
ג - ל - ג - לNounroller, pulley
גַּלְגַּל
galgal
ג - ל - ג - לNounwheel
לְהִתְגַּלְגֵּל
lehitgalgel
ג - ל - ג - לVerb – hitpa'elto roll, to revolve
גַּלְגָּלוֹן
galgalon
ג - ל - ג - לNoun – masculinecartwheel (gymnastics)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: