pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְשַׁווֵּעַ https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: שׁ - ו - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to yearn, to implore, to need desperately (lit.)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשַׁוֵּעַ ~ משווע
meshavea
I / you m. sg. / he / it yearn(s)
מְשַׁוַּעַת ~ משוועת
meshava'at
I / you f. sg. / she / it yearn(s)
מְשַׁוְּעִים ~ משוועים
meshav'im
we / you m. pl. / they m. yearn
מְשַׁוְּעוֹת ~ משוועות
meshav'ot
we / you f. pl. / they f. yearn
Past tense1st
שִׁוַּעְתִּי ~ שיוועתי
shivati
I yearned
שִׁוַּעְנוּ ~ שיווענו
shivanu
we yearned
2nd
שִׁוַּעְתָּ ~ שיוועת
shivata
you m. sg. yearned
שִׁוַּעְתְּ ~ שיוועת
shivat
you f. sg. yearned
שִׁוַּעְתֶּם ~ שיוועתם
shiva'atem
you m. pl. yearned
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁוַּעְתֶּם ~ שיוועתם shivatem
שִׁוַּעְתֶּן ~ שיוועתן
shiva'aten
you f. pl. yearned
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁוַּעְתֶּן ~ שיוועתן shivaten
3rd
שִׁוֵּעַ ~ שיווע
shivea
שִׁוַּע ~ שיווע
shiva
he / it yearned
שִׁוְּעָה ~ שיוועה
shiv'a
she / it yearned
שִׁוְּעוּ ~ שיוועו
shiv'u
they yearned
Future tense1st
אֲשַׁוֵּעַ ~ אשווע
ashavea
אֲשַׁוַּע ~ אשווע
ashava
I will yearn
נְשַׁוֵּעַ ~ נשווע
neshavea
נְשַׁוַּע ~ נשווע
neshava
we will yearn
2nd
תְּשַׁוֵּעַ ~ תשווע
teshavea
תְּשַׁוַּע ~ תשווע
teshava
you m. sg. will yearn
תְּשַׁוְּעִי ~ תשוועי
teshav'i
you f. sg. will yearn
תְּשַׁוְּעוּ ~ תשוועו
teshav'u
you m. pl. will yearn
תְּשַׁוַּעְנָה ~ תשווענה
teshavana
you f. pl. will yearn
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשַׁוְּעוּ ~ תשוועו teshav'u
3rd
יְשַׁוֵּעַ ~ ישווע
yeshavea
יְשַׁוַּע ~ ישווע
yeshava
he / it will yearn
תְּשַׁוֵּעַ ~ תשווע
teshavea
תְּשַׁוַּע ~ תשווע
teshava
she / it will yearn
יְשַׁוְּעוּ ~ ישוועו
yeshav'u
they m. will yearn
תְּשַׁוַּעְנָה ~ תשווענה
teshavana
they f. will yearn
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשַׁוְּעוּ ~ ישוועו yeshav'u
Imperative
שַׁוֵּעַ!‏ ~ שווע!‏
shavea!
שַׁוַּע!‏ ~ שווע!‏
shava!
(to a man) yearn!
שַׁוְּעִי!‏ ~ שוועי!‏
shav'i!
(to a woman) yearn!
שַׁוְּעוּ!‏ ~ שוועו!‏
shav'u!
(to men) yearn!
שַׁוַּעְנָה!‏ ~ שווענה!‏
shavana!
(to women) yearn!
In modern language, the masculine form is generally used:
שַׁוְּעוּ!‏ ~ שוועו!‏ shav'u!
Infinitive
לְשַׁוֵּעַ ~ לשווע
leshavea
to yearn

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשֻׁוָּע ~ משווע
meshuva
I am / you m. sg. are / he / it is yearned
מְשֻׁוַּעַת ~ משוועת
meshuva'at
I am / you f. sg. are / she / it is yearned
מְשֻׁוָּעִים ~ משוועים
meshuva'im
we / you m. pl. / they m. are yearned
מְשֻׁוָּעוֹת ~ משוועות
meshuva'ot
we / you f. pl. / they f. are yearned
Past tense1st
שֻׁוַּעְתִּי ~ שוועתי
shuvati
I was yearned
שֻׁוַּעְנוּ ~ שווענו
shuvanu
we were yearned
2nd
שֻׁוַּעְתָּ ~ שוועת
shuvata
you m. sg. were yearned
שֻׁוַּעְתְּ ~ שוועת
shuvat
you f. sg. were yearned
שֻׁוַּעְתֶּם ~ שוועתם
shuva'atem
you m. pl. were yearned
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁוַּעְתֶּם ~ שוועתם shuvatem
שֻׁוַּעְתֶּן ~ שוועתן
shuva'aten
you f. pl. were yearned
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁוַּעְתֶּן ~ שוועתן shuvaten
3rd
שֻׁוַּע ~ שווע
shuva
he / it was yearned
שֻׁוְּעָה ~ שוועה
shuv'a
she / it was yearned
שֻׁוְּעוּ ~ שוועו
shuv'u
they were yearned
Future tense1st
אֲשֻׁוַּע ~ אשווע
ashuva
I will be yearned
נְשֻׁוַּע ~ נשווע
neshuva
we will be yearned
2nd
תְּשֻׁוַּע ~ תשווע
teshuva
you m. sg. will be yearned
תְּשֻׁוְּעִי ~ תשוועי
teshuv'i
you f. sg. will be yearned
תְּשֻׁוְּעוּ ~ תשוועו
teshuv'u
you m. pl. will be yearned
תְּשֻׁוַּעְנָה ~ תשווענה
teshuvana
you f. pl. will be yearned
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשֻׁוְּעוּ ~ תשוועו teshuv'u
3rd
יְשֻׁוַּע ~ ישווע
yeshuva
he / it will be yearned
תְּשֻׁוַּע ~ תשווע
teshuva
she / it will be yearned
יְשֻׁוְּעוּ ~ ישוועו
yeshuv'u
they m. will be yearned
תְּשֻׁוַּעְנָה ~ תשווענה
teshuvana
they f. will be yearned
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשֻׁוְּעוּ ~ ישוועו yeshuv'u
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מְשַׁווֵּעַ
meshavea
שׁ - ו - עAdjective – mekattel patternoutrageous, atrocious, abominable
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: