Conjugation of לְתַחְמֵן

Verb – PI'EL

Root: ת - ח - מ - ן

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to trick, to manipulate (slang)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְתַחְמֵן metachmen I / you m. sg. / he / it trick(s)	🔊 מְתַחְמֶנֶת metachmenet I / you f. sg. / she / it trick(s)	🔊 מְתַחְמְנִים metachmenim we / you m. pl. / they m. trick	🔊 מְתַחְמְנוֹת metachmenot we / you f. pl. / they f. trick
Past tense	1st	🔊 תִּחְמַנְתִּי tichmanti I tricked		🔊 תִּחְמַנּוּ tichmannu we tricked
	2nd	🔊 תִּחְמַנְתָּ tichmanta you m. sg. tricked	🔊 תִּחְמַנְתְּ tichmant you f. sg. tricked	🔊 תִּחְמַנְתֶּם tichmantem you m. pl. tricked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תִּחְמַנְתֶּם tichmantem	🔊 תִּחְמַנְתֶּן tichmanten you f. pl. tricked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תִּחְמַנְתֶּן tichmanten
	3rd	🔊 תִּחְמֵן tichmen he / it tricked	🔊 תִּחְמְנָה tichmena she / it tricked	🔊 תִּחְמְנוּ tichmenu they tricked
Future tense	1st	🔊 אֲתַחְמֵן atachmen I will trick		🔊 נְתַחְמֵן netachmen we will trick
	2nd	🔊 תְּתַחְמֵן tetachmen you m. sg. will trick	🔊 תְּתַחְמְנִי tetachmeni you f. sg. will trick	🔊 תְּתַחְמְנוּ tetachmenu you m. pl. will trick	🔊 תְּתַחְמֵנָּה tetachmenna you f. pl. will trick In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּתַחְמְנוּ tetachmenu
	3rd	🔊 יְתַחְמֵן yetachmen he / it will trick	🔊 תְּתַחְמֵן tetachmen she / it will trick	🔊 יְתַחְמְנוּ yetachmenu they m. will trick	🔊 תְּתַחְמֵנָּה tetachmenna they f. will trick In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְתַחְמְנוּ yetachmenu
Imperative		🔊 תַּחְמֵן!‏ tachmen! (to a man) trick!	🔊 תַּחְמְנִי!‏ tachmeni! (to a woman) trick!	🔊 תַּחְמְנוּ!‏ tachmenu! (to men) trick!	🔊 תַּחְמֵנָּה!‏ tachmenna! (to women) trick! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּחְמְנוּ!‏ tachmenu!
Infinitive		🔊 לְתַחְמֵן letachmen to trick

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְתֻחְמָן ~ מתוחמן metuchman I am / you m. sg. are / he / it is tricked	🔊 מְתֻחְמֶנֶת ~ מתוחמנת metuchmenet I am / you f. sg. are / she / it is tricked	🔊 מְתֻחְמָנִים ~ מתוחמנים metuchmanim we / you m. pl. / they m. are tricked	🔊 מְתֻחְמָנוֹת ~ מתוחמנות metuchmanot we / you f. pl. / they f. are tricked
Past tense	1st	🔊 תֻּחְמַנְתִּי ~ תוחמנתי tuchmanti I was tricked		🔊 תֻּחְמַנּוּ ~ תוחמנו tuchmannu we were tricked
	2nd	🔊 תֻּחְמַנְתָּ ~ תוחמנת tuchmanta you m. sg. were tricked	🔊 תֻּחְמַנְתְּ ~ תוחמנת tuchmant you f. sg. were tricked	🔊 תֻּחְמַנְתֶּם ~ תוחמנתם tuchmantem you m. pl. were tricked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תֻּחְמַנְתֶּם ~ תוחמנתם tuchmantem	🔊 תֻּחְמַנְתֶּן ~ תוחמנתן tuchmanten you f. pl. were tricked The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תֻּחְמַנְתֶּן ~ תוחמנתן tuchmanten
	3rd	🔊 תֻּחְמַן ~ תוחמן tuchman he / it was tricked	🔊 תֻּחְמְנָה ~ תוחמנה tuchmena she / it was tricked	🔊 תֻּחְמְנוּ ~ תוחמנו tuchmenu they were tricked
Future tense	1st	🔊 אֲתֻחְמַן ~ אתוחמן atuchman I will be tricked		🔊 נְתֻחְמַן ~ נתוחמן netuchman we will be tricked
	2nd	🔊 תְּתֻחְמַן ~ תתוחמן tetuchman you m. sg. will be tricked	🔊 תְּתֻחְמְנִי ~ תתוחמני tetuchmeni you f. sg. will be tricked	🔊 תְּתֻחְמְנוּ ~ תתוחמנו tetuchmenu you m. pl. will be tricked	🔊 תְּתֻחְמַנָּה ~ תתוחמנה tetuchmanna you f. pl. will be tricked In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּתֻחְמְנוּ ~ תתוחמנו tetuchmenu
	3rd	🔊 יְתֻחְמַן ~ יתוחמן yetuchman he / it will be tricked	🔊 תְּתֻחְמַן ~ תתוחמן tetuchman she / it will be tricked	🔊 יְתֻחְמְנוּ ~ יתוחמנו yetuchmenu they m. will be tricked	🔊 תְּתֻחְמַנָּה ~ תתוחמנה tetuchmanna they f. will be tricked In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְתֻחְמְנוּ ~ יתוחמנו yetuchmenu