Conjugation of לְשַׁרְבֵּב

Verb – PI'EL

Root: שׁ - ר - ב - ב

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to insert (in the wrong place), to stick out (e.g. one's tongue)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְשַׁרְבֵּב mesharbev I / you m. sg. / he / it insert(s)	🔊 מְשַׁרְבֶּבֶת mesharbevet I / you f. sg. / she / it insert(s)	🔊 מְשַׁרְבְּבִים mesharbevim we / you m. pl. / they m. insert	🔊 מְשַׁרְבְּבוֹת mesharbevot we / you f. pl. / they f. insert
Past tense	1st	🔊 שִׁרְבַּבְתִּי shirbavti I inserted		🔊 שִׁרְבַּבְנוּ shirbavnu we inserted
	2nd	🔊 שִׁרְבַּבְתָּ shirbavta you m. sg. inserted	🔊 שִׁרְבַּבְתְּ shirbavt you f. sg. inserted	🔊 שִׁרְבַּבְתֶּם shirbavtem you m. pl. inserted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁרְבַּבְתֶּם shirbavtem	🔊 שִׁרְבַּבְתֶּן shirbavten you f. pl. inserted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁרְבַּבְתֶּן shirbavten
	3rd	🔊 שִׁרְבֵּב shirbev he / it inserted	🔊 שִׁרְבְּבָה shirbeva she / it inserted	🔊 שִׁרְבְּבוּ shirbevu they inserted
Future tense	1st	🔊 אֲשַׁרְבֵּב asharbev I will insert		🔊 נְשַׁרְבֵּב nesharbev we will insert
	2nd	🔊 תְּשַׁרְבֵּב tesharbev you m. sg. will insert	🔊 תְּשַׁרְבְּבִי tesharbevi you f. sg. will insert	🔊 תְּשַׁרְבְּבוּ tesharbevu you m. pl. will insert	🔊 תְּשַׁרְבֵּבְנָה tesharbevna you f. pl. will insert In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשַׁרְבְּבוּ tesharbevu
	3rd	🔊 יְשַׁרְבֵּב yesharbev he / it will insert	🔊 תְּשַׁרְבֵּב tesharbev she / it will insert	🔊 יְשַׁרְבְּבוּ yesharbevu they m. will insert	🔊 תְּשַׁרְבֵּבְנָה tesharbevna they f. will insert In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשַׁרְבְּבוּ yesharbevu
Imperative		🔊 שַׁרְבֵּב!‏ sharbev! (to a man) insert!	🔊 שַׁרְבְּבִי!‏ sharbevi! (to a woman) insert!	🔊 שַׁרְבְּבוּ!‏ sharbevu! (to men) insert!	🔊 שַׁרְבֵּבְנָה!‏ sharbevna! (to women) insert! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 שַׁרְבְּבוּ!‏ sharbevu!
Infinitive		🔊 לְשַׁרְבֵּב lesharbev to insert

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְשֻׁרְבָּב ~ משורבב meshurbav I am / you m. sg. are / he / it is inserted	🔊 מְשֻׁרְבֶּבֶת ~ משורבבת meshurbevet I am / you f. sg. are / she / it is inserted	🔊 מְשֻׁרְבָּבִים ~ משורבבים meshurbavim we / you m. pl. / they m. are inserted	🔊 מְשֻׁרְבָּבוֹת ~ משורבבות meshurbavot we / you f. pl. / they f. are inserted
Past tense	1st	🔊 שֻׁרְבַּבְתִּי ~ שורבבתי shurbavti I was inserted		🔊 שֻׁרְבַּבְנוּ ~ שורבבנו shurbavnu we were inserted
	2nd	🔊 שֻׁרְבַּבְתָּ ~ שורבבת shurbavta you m. sg. were inserted	🔊 שֻׁרְבַּבְתְּ ~ שורבבת shurbavt you f. sg. were inserted	🔊 שֻׁרְבַּבְתֶּם ~ שורבבתם shurbavtem you m. pl. were inserted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שֻׁרְבַּבְתֶּם ~ שורבבתם shurbavtem	🔊 שֻׁרְבַּבְתֶּן ~ שורבבתן shurbavten you f. pl. were inserted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שֻׁרְבַּבְתֶּן ~ שורבבתן shurbavten
	3rd	🔊 שֻׁרְבַּב ~ שורבב shurbav he / it was inserted	🔊 שֻׁרְבְּבָה ~ שורבבה shurbeva she / it was inserted	🔊 שֻׁרְבְּבוּ ~ שורבבו shurbevu they were inserted
Future tense	1st	🔊 אֲשֻׁרְבַּב ~ אשורבב ashurbav I will be inserted		🔊 נְשֻׁרְבַּב ~ נשורבב neshurbav we will be inserted
	2nd	🔊 תְּשֻׁרְבַּב ~ תשורבב teshurbav you m. sg. will be inserted	🔊 תְּשֻׁרְבְּבִי ~ תשורבבי teshurbevi you f. sg. will be inserted	🔊 תְּשֻׁרְבְּבוּ ~ תשורבבו teshurbevu you m. pl. will be inserted	🔊 תְּשֻׁרְבַּבְנָה ~ תשורבבנה teshurbavna you f. pl. will be inserted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשֻׁרְבְּבוּ ~ תשורבבו teshurbevu
	3rd	🔊 יְשֻׁרְבַּב ~ ישורבב yeshurbav he / it will be inserted	🔊 תְּשֻׁרְבַּב ~ תשורבב teshurbav she / it will be inserted	🔊 יְשֻׁרְבְּבוּ ~ ישורבבו yeshurbevu they m. will be inserted	🔊 תְּשֻׁרְבַּבְנָה ~ תשורבבנה teshurbavna they f. will be inserted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשֻׁרְבְּבוּ ~ ישורבבו yeshurbevu