pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְשַׁכֵּךְ https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: שׁ - כ - ך

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to quell, to allay (fear, pain) (lit.)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשַׁכֵּךְ
meshakech
I / you m. sg. / he / it quell(s)
מְשַׁכֶּכֶת
meshakechet
I / you f. sg. / she / it quell(s)
מְשַׁכְּכִים
meshakechim
we / you m. pl. / they m. quell
מְשַׁכְּכוֹת
meshakechot
we / you f. pl. / they f. quell
Past tense1st
שִׁכַּכְתִּי ~ שיככתי
shikachti
I quelled
שִׁכַּכְנוּ ~ שיככנו
shikachnu
we quelled
2nd
שִׁכַּכְתָּ ~ שיככת
shikachta
you m. sg. quelled
שִׁכַּכְתְּ ~ שיככת
shikacht
you f. sg. quelled
שִׁכַּכְתֶּם ~ שיככתם
shikachtem
you m. pl. quelled
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁכַּכְתֶּם ~ שיככתם shikachtem
שִׁכַּכְתֶּן ~ שיככתן
shikachten
you f. pl. quelled
The ending is usually unstressed in spoken language:
שִׁכַּכְתֶּן ~ שיככתן shikachten
3rd
שִׁכֵּךְ ~ שיכך
shikech
he / it quelled
שִׁכְּכָה ~ שיככה
shikecha
she / it quelled
שִׁכְּכוּ ~ שיככו
shikechu
they quelled
Future tense1st
אֲשַׁכֵּךְ
ashakech
I will quell
נְשַׁכֵּךְ
neshakech
we will quell
2nd
תְּשַׁכֵּךְ
teshakech
you m. sg. will quell
תְּשַׁכְּכִי
teshakechi
you f. sg. will quell
תְּשַׁכְּכוּ
teshakechu
you m. pl. will quell
תְּשַׁכֵּכְנָה
teshakechna
you f. pl. will quell
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשַׁכְּכוּ teshakechu
3rd
יְשַׁכֵּךְ
yeshakech
he / it will quell
תְּשַׁכֵּךְ
teshakech
she / it will quell
יְשַׁכְּכוּ
yeshakechu
they m. will quell
תְּשַׁכֵּכְנָה
teshakechna
they f. will quell
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשַׁכְּכוּ yeshakechu
Imperative
שַׁכֵּךְ!‏
shakech!
(to a man) quell!
שַׁכְּכִי!‏
shakechi!
(to a woman) quell!
שַׁכְּכוּ!‏
shakechu!
(to men) quell!
שַׁכֵּכְנָה!‏
shakechna!
(to women) quell!
In modern language, the masculine form is generally used:
שַׁכְּכוּ!‏ shakechu!
Infinitive
לְשַׁכֵּךְ
leshakech
to quell

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְשֻׁכָּךְ ~ משוכך
meshukach
I am / you m. sg. are / he / it is quelled
מְשֻׁכֶּכֶת ~ משוככת
meshukechet
I am / you f. sg. are / she / it is quelled
מְשֻׁכָּכִים ~ משוככים
meshukachim
we / you m. pl. / they m. are quelled
מְשֻׁכָּכוֹת ~ משוככות
meshukachot
we / you f. pl. / they f. are quelled
Past tense1st
שֻׁכַּכְתִּי ~ שוככתי
shukachti
I was quelled
שֻׁכַּכְנוּ ~ שוככנו
shukachnu
we were quelled
2nd
שֻׁכַּכְתָּ ~ שוככת
shukachta
you m. sg. were quelled
שֻׁכַּכְתְּ ~ שוככת
shukacht
you f. sg. were quelled
שֻׁכַּכְתֶּם ~ שוככתם
shukachtem
you m. pl. were quelled
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁכַּכְתֶּם ~ שוככתם shukachtem
שֻׁכַּכְתֶּן ~ שוככתן
shukachten
you f. pl. were quelled
The ending is usually unstressed in spoken language:
שֻׁכַּכְתֶּן ~ שוככתן shukachten
3rd
שֻׁכַּךְ ~ שוכך
shukach
he / it was quelled
שֻׁכְּכָה ~ שוככה
shukecha
she / it was quelled
שֻׁכְּכוּ ~ שוככו
shukechu
they were quelled
Future tense1st
אֲשֻׁכַּךְ ~ אשוכך
ashukach
I will be quelled
נְשֻׁכַּךְ ~ נשוכך
neshukach
we will be quelled
2nd
תְּשֻׁכַּךְ ~ תשוכך
teshukach
you m. sg. will be quelled
תְּשֻׁכְּכִי ~ תשוככי
teshukechi
you f. sg. will be quelled
תְּשֻׁכְּכוּ ~ תשוככו
teshukechu
you m. pl. will be quelled
תְּשֻׁכַּכְנָה ~ תשוככנה
teshukachna
you f. pl. will be quelled
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּשֻׁכְּכוּ ~ תשוככו teshukechu
3rd
יְשֻׁכַּךְ ~ ישוכך
yeshukach
he / it will be quelled
תְּשֻׁכַּךְ ~ תשוכך
teshukach
she / it will be quelled
יְשֻׁכְּכוּ ~ ישוככו
yeshukechu
they m. will be quelled
תְּשֻׁכַּכְנָה ~ תשוככנה
teshukachna
they f. will be quelled
In modern language, the masculine form is generally used:
יְשֻׁכְּכוּ ~ ישוככו yeshukechu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לָשׁוֹךְ
lashoch
שׁ - כ - ךVerb – pa'alto subside, to calm down (lit.)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: