Verb – PI'EL
Root: שׁ - ח - ז - ר
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְשַׁחְזֵר meshachzer I / you m. sg. / he / it reconstruct(s) | 🔊 מְשַׁחְזֶרֶת meshachzeret I / you f. sg. / she / it reconstruct(s) | 🔊 מְשַׁחְזְרִים meshachzerim we / you m. pl. / they m. reconstruct | 🔊 מְשַׁחְזְרוֹת meshachzerot we / you f. pl. / they f. reconstruct | |
| Past tense | 1st | 🔊 שִׁחְזַרְתִּי shichzarti I reconstructed | 🔊 שִׁחְזַרְנוּ shichzarnu we reconstructed | ||
| 2nd | 🔊 שִׁחְזַרְתָּ shichzarta you m. sg. reconstructed | 🔊 שִׁחְזַרְתְּ shichzart you f. sg. reconstructed | 🔊 שִׁחְזַרְתֶּם shichzartem you m. pl. reconstructed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁחְזַרְתֶּם shichzartem | 🔊 שִׁחְזַרְתֶּן shichzarten you f. pl. reconstructed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שִׁחְזַרְתֶּן shichzarten | |
| 3rd | 🔊 שִׁחְזֵר shichzer he / it reconstructed | 🔊 שִׁחְזְרָה shichzera she / it reconstructed | 🔊 שִׁחְזְרוּ shichzeru they reconstructed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲשַׁחְזֵר ashachzer I will reconstruct | 🔊 נְשַׁחְזֵר neshachzer we will reconstruct | ||
| 2nd | 🔊 תְּשַׁחְזֵר teshachzer you m. sg. will reconstruct | 🔊 תְּשַׁחְזְרִי teshachzeri you f. sg. will reconstruct | 🔊 תְּשַׁחְזְרוּ teshachzeru you m. pl. will reconstruct | 🔊 תְּשַׁחְזֵרְנָה teshachzerna you f. pl. will reconstruct In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשַׁחְזְרוּ teshachzeru | |
| 3rd | 🔊 יְשַׁחְזֵר yeshachzer he / it will reconstruct | 🔊 תְּשַׁחְזֵר teshachzer she / it will reconstruct | 🔊 יְשַׁחְזְרוּ yeshachzeru they m. will reconstruct | 🔊 תְּשַׁחְזֵרְנָה teshachzerna they f. will reconstruct In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשַׁחְזְרוּ yeshachzeru | |
| Imperative | 🔊 שַׁחְזֵר! shachzer! (to a man) reconstruct! | 🔊 שַׁחְזְרִי! shachzeri! (to a woman) reconstruct! | 🔊 שַׁחְזְרוּ! shachzeru! (to men) reconstruct! | 🔊 שַׁחְזֵרְנָה! shachzerna! (to women) reconstruct! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 שַׁחְזְרוּ! shachzeru! | |
| Infinitive | 🔊 לְשַׁחְזֵר leshachzer to reconstruct | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְשֻׁחְזָר ~ משוחזר meshuchzar I am / you m. sg. are / he / it is reconstructed | 🔊 מְשֻׁחְזֶרֶת ~ משוחזרת meshuchzeret I am / you f. sg. are / she / it is reconstructed | 🔊 מְשֻׁחְזָרִים ~ משוחזרים meshuchzarim we / you m. pl. / they m. are reconstructed | 🔊 מְשֻׁחְזָרוֹת ~ משוחזרות meshuchzarot we / you f. pl. / they f. are reconstructed | |
| Past tense | 1st | 🔊 שֻׁחְזַרְתִּי ~ שוחזרתי shuchzarti I was reconstructed | 🔊 שֻׁחְזַרְנוּ ~ שוחזרנו shuchzarnu we were reconstructed | ||
| 2nd | 🔊 שֻׁחְזַרְתָּ ~ שוחזרת shuchzarta you m. sg. were reconstructed | 🔊 שֻׁחְזַרְתְּ ~ שוחזרת shuchzart you f. sg. were reconstructed | 🔊 שֻׁחְזַרְתֶּם ~ שוחזרתם shuchzartem you m. pl. were reconstructed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שֻׁחְזַרְתֶּם ~ שוחזרתם shuchzartem | 🔊 שֻׁחְזַרְתֶּן ~ שוחזרתן shuchzarten you f. pl. were reconstructed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שֻׁחְזַרְתֶּן ~ שוחזרתן shuchzarten | |
| 3rd | 🔊 שֻׁחְזַר ~ שוחזר shuchzar he / it was reconstructed | 🔊 שֻׁחְזְרָה ~ שוחזרה shuchzera she / it was reconstructed | 🔊 שֻׁחְזְרוּ ~ שוחזרו shuchzeru they were reconstructed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲשֻׁחְזַר ~ אשוחזר ashuchzar I will be reconstructed | 🔊 נְשֻׁחְזַר ~ נשוחזר neshuchzar we will be reconstructed | ||
| 2nd | 🔊 תְּשֻׁחְזַר ~ תשוחזר teshuchzar you m. sg. will be reconstructed | 🔊 תְּשֻׁחְזְרִי ~ תשוחזרי teshuchzeri you f. sg. will be reconstructed | 🔊 תְּשֻׁחְזְרוּ ~ תשוחזרו teshuchzeru you m. pl. will be reconstructed | 🔊 תְּשֻׁחְזַרְנָה ~ תשוחזרנה teshuchzarna you f. pl. will be reconstructed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשֻׁחְזְרוּ ~ תשוחזרו teshuchzeru | |
| 3rd | 🔊 יְשֻׁחְזַר ~ ישוחזר yeshuchzar he / it will be reconstructed | 🔊 תְּשֻׁחְזַר ~ תשוחזר teshuchzar she / it will be reconstructed | 🔊 יְשֻׁחְזְרוּ ~ ישוחזרו yeshuchzeru they m. will be reconstructed | 🔊 תְּשֻׁחְזַרְנָה ~ תשוחזרנה teshuchzarna they f. will be reconstructed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשֻׁחְזְרוּ ~ ישוחזרו yeshuchzeru | |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."