pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהֵירָתֵעַ https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: ר - ת - ע

The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to recoil, to flinch
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נִרְתָּע
nirta
I / you m. sg. / he / it recoil(s)
נִרְתַּעַת
nirta'at
I / you f. sg. / she / it recoil(s)
נִרְתָּעִים
nirta'im
we / you m. pl. / they m. recoil
נִרְתָּעוֹת
nirta'ot
we / you f. pl. / they f. recoil
Past tense1st
נִרְתַּעְתִּי
nirtati
I recoiled
נִרְתַּעְנוּ
nirtanu
we recoiled
2nd
נִרְתַּעְתָּ
nirtata
you m. sg. recoiled
נִרְתַּעְתְּ
nirtat
you f. sg. recoiled
נִרְתַּעְתֶּם
nirta'atem
you m. pl. recoiled
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִרְתַּעְתֶּם nirtatem
נִרְתַּעְתֶּן
nirta'aten
you f. pl. recoiled
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִרְתַּעְתֶּן nirtaten
3rd
נִרְתַּע
nirta
he / it recoiled
נִרְתְּעָה
nirte'a
she / it recoiled
נִרְתְּעוּ
nirte'u
they recoiled
Future tense1st
אֵרָתַע ~ אירתע
erata
I will recoil
Alternative forms (uncommon):
אֵרָתֵעַ ~ אירתע eratea
נֵרָתַע ~ נירתע
nerata
we will recoil
Alternative forms (uncommon):
נֵרָתֵעַ ~ נירתע neratea
2nd
תֵּרָתַע ~ תירתע
terata
you m. sg. will recoil
Alternative forms (uncommon):
תֵּרָתֵעַ ~ תירתע teratea
תֵּרָתְעִי ~ תירתעי
terat'i
you f. sg. will recoil
תֵּרָתְעוּ ~ תירתעו
terat'u
you m. pl. will recoil
תֵּרָתַעְנָה ~ תירתענה
teratana
you f. pl. will recoil
In modern language, the masculine form is generally used:
תֵּרָתְעוּ ~ תירתעו terat'u
Alternative forms (uncommon):
תֵּרָתְעוּ ~ תירתעו terat'u
3rd
יֵרָתַע ~ יירתע
yerata
he / it will recoil
Alternative forms (uncommon):
יֵרָתֵעַ ~ יירתע yeratea
תֵּרָתַע ~ תירתע
terata
she / it will recoil
Alternative forms (uncommon):
תֵּרָתֵעַ ~ תירתע teratea
יֵרָתְעוּ ~ יירתעו
yerat'u
they m. will recoil
תֵּרָתַעְנָה ~ תירתענה
teratana
they f. will recoil
In modern language, the masculine form is generally used:
יֵרָתְעוּ ~ יירתעו yerat'u
Alternative forms (uncommon):
יֵרָתְעוּ ~ יירתעו yerat'u
Imperative
הֵרָתַע!‏ ~ הירתע!‏
herata!
(to a man) recoil!
Alternative forms (uncommon):
הֵרָתֵעַ!‏ ~ הירתע!‏ heratea!
הֵרָתְעִי!‏ ~ הירתעי!‏
herat'i!
(to a woman) recoil!
הֵרָתְעוּ!‏ ~ הירתעו!‏
herat'u!
(to men) recoil!
הֵרָתַעְנָה!‏ ~ הירתענה!‏
heratana!
(to women) recoil!
In modern language, the masculine form is generally used:
הֵרָתְעוּ!‏ ~ הירתעו!‏ herat'u!
Alternative forms (uncommon):
הֵרָתְעוּ!‏ ~ הירתעו!‏ herat'u!
Infinitive
לְהֵרָתֵעַ ~ להירתע
leheratea
לְהֵרָתַע ~ להירתע
leherata
to recoil
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לְהַרְתִּיעַ
lehartia
ר - ת - עVerb – hif'ilto deter, to discourage; to frighten
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: