Verb – PI'EL
Root: ר - שׁ - שׁ
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the polel model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְרוֹשֵׁשׁ meroshesh I / you m. sg. / he / it impoverish(es) | 🔊 מְרוֹשֶׁשֶׁת merosheshet I / you f. sg. / she / it impoverish(es) | 🔊 מְרוֹשְׁשִׁים merosheshim we / you m. pl. / they m. impoverish | 🔊 מְרוֹשְׁשׁוֹת merosheshot we / you f. pl. / they f. impoverish | |
| Past tense | 1st | 🔊 רוֹשַׁשְׁתִּי roshashti I impoverished | 🔊 רוֹשַׁשְׁנוּ roshashnu we impoverished | ||
| 2nd | 🔊 רוֹשַׁשְׁתָּ roshashta you m. sg. impoverished | 🔊 רוֹשַׁשְׁתְּ roshasht you f. sg. impoverished | 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem you m. pl. impoverished The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem | 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten you f. pl. impoverished The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten | |
| 3rd | 🔊 רוֹשֵׁשׁ roshesh he / it impoverished | 🔊 רוֹשְׁשָׁה roshesha she / it impoverished | 🔊 רוֹשְׁשׁוּ rosheshu they impoverished | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲרוֹשֵׁשׁ aroshesh I will impoverish | 🔊 נְרוֹשֵׁשׁ neroshesh we will impoverish | ||
| 2nd | 🔊 תְּרוֹשֵׁשׁ teroshesh you m. sg. will impoverish | 🔊 תְּרוֹשְׁשִׁי terosheshi you f. sg. will impoverish | 🔊 תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu you m. pl. will impoverish | 🔊 תְּרוֹשֵׁשְׁנָה terosheshna you f. pl. will impoverish In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu | |
| 3rd | 🔊 יְרוֹשֵׁשׁ yeroshesh he / it will impoverish | 🔊 תְּרוֹשֵׁשׁ teroshesh she / it will impoverish | 🔊 יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu they m. will impoverish | 🔊 תְּרוֹשֵׁשְׁנָה terosheshna they f. will impoverish In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu | |
| Imperative | 🔊 רוֹשֵׁשׁ! roshesh! (to a man) impoverish! | 🔊 רוֹשְׁשִׁי! rosheshi! (to a woman) impoverish! | 🔊 רוֹשְׁשׁוּ! rosheshu! (to men) impoverish! | 🔊 רוֹשֵׁשְׁנָה! rosheshna! (to women) impoverish! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 רוֹשְׁשׁוּ! rosheshu! | |
| Infinitive | 🔊 לְרוֹשֵׁשׁ leroshesh to impoverish | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְרוֹשָׁשׁ meroshash I am / you m. sg. are / he / it is impoverished | 🔊 מְרוֹשֶׁשֶׁת merosheshet I am / you f. sg. are / she / it is impoverished | 🔊 מְרוֹשָׁשִׁים meroshashim we / you m. pl. / they m. are impoverished | 🔊 מְרוֹשָׁשׁוֹת meroshashot we / you f. pl. / they f. are impoverished | |
| Past tense | 1st | 🔊 רוֹשַׁשְׁתִּי roshashti I was impoverished | 🔊 רוֹשַׁשְׁנוּ roshashnu we were impoverished | ||
| 2nd | 🔊 רוֹשַׁשְׁתָּ roshashta you m. sg. were impoverished | 🔊 רוֹשַׁשְׁתְּ roshasht you f. sg. were impoverished | 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem you m. pl. were impoverished The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem | 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten you f. pl. were impoverished The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten | |
| 3rd | 🔊 רוֹשַׁשׁ roshash he / it was impoverished | 🔊 רוֹשְׁשָׁה roshesha she / it was impoverished | 🔊 רוֹשְׁשׁוּ rosheshu they were impoverished | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲרוֹשַׁשׁ aroshash I will be impoverished | 🔊 נְרוֹשַׁשׁ neroshash we will be impoverished | ||
| 2nd | 🔊 תְּרוֹשַׁשׁ teroshash you m. sg. will be impoverished | 🔊 תְּרוֹשְׁשִׁי terosheshi you f. sg. will be impoverished | 🔊 תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu you m. pl. will be impoverished | 🔊 תְּרוֹשַׁשְׁנָה teroshashna you f. pl. will be impoverished In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu | |
| 3rd | 🔊 יְרוֹשַׁשׁ yeroshash he / it will be impoverished | 🔊 תְּרוֹשַׁשׁ teroshash she / it will be impoverished | 🔊 יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu they m. will be impoverished | 🔊 תְּרוֹשַׁשְׁנָה teroshashna they f. will be impoverished In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְרוֹשֵׁשׁleroshesh | ר - שׁ - שׁ | Verb – pi'el | to ruin, to destroy, to impoverish (biblical) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."