Conjugation of לְרוֹקֵן

Verb – PI'EL

Root: ר - י - ק - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to empty (something)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְרוֹקֵן meroken I / you m. sg. / he / it empty(-ies)	🔊 מְרוֹקֶנֶת merokenet I / you f. sg. / she / it empty(-ies)	🔊 מְרוֹקְנִים meroknim we / you m. pl. / they m. empty	🔊 מְרוֹקְנוֹת meroknot we / you f. pl. / they f. empty
Past tense	1st	🔊 רוֹקַנְתִּי rokanti I emptied		🔊 רוֹקַנּוּ rokannu we emptied
	2nd	🔊 רוֹקַנְתָּ rokanta you m. sg. emptied	🔊 רוֹקַנְתְּ rokant you f. sg. emptied	🔊 רוֹקַנְתֶּם rokantem you m. pl. emptied The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹקַנְתֶּם rokantem	🔊 רוֹקַנְתֶּן rokanten you f. pl. emptied The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹקַנְתֶּן rokanten
	3rd	🔊 רוֹקֵן roken he / it emptied	🔊 רוֹקְנָה rokna she / it emptied	🔊 רוֹקְנוּ roknu they emptied
Future tense	1st	🔊 אֲרוֹקֵן aroken I will empty		🔊 נְרוֹקֵן neroken we will empty
	2nd	🔊 תְּרוֹקֵן teroken you m. sg. will empty	🔊 תְּרוֹקְנִי terokni you f. sg. will empty	🔊 תְּרוֹקְנוּ teroknu you m. pl. will empty	🔊 תְּרוֹקֵנָּה terokenna you f. pl. will empty In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּרוֹקְנוּ teroknu
	3rd	🔊 יְרוֹקֵן yeroken he / it will empty	🔊 תְּרוֹקֵן teroken she / it will empty	🔊 יְרוֹקְנוּ yeroknu they m. will empty	🔊 תְּרוֹקֵנָּה terokenna they f. will empty In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְרוֹקְנוּ yeroknu
Imperative		🔊 רוֹקֵן!‏ roken! (to a man) empty!	🔊 רוֹקְנִי!‏ rokni! (to a woman) empty!	🔊 רוֹקְנוּ!‏ roknu! (to men) empty!	🔊 רוֹקֵנָּה!‏ rokenna! (to women) empty! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 רוֹקְנוּ!‏ roknu!
Infinitive		🔊 לְרוֹקֵן leroken to empty

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְרוֹקָן merokan I am / you m. sg. are / he / it is emptied	🔊 מְרוֹקֶנֶת merokenet I am / you f. sg. are / she / it is emptied	🔊 מְרוֹקָנִים merokanim we / you m. pl. / they m. are emptied	🔊 מְרוֹקָנוֹת merokanot we / you f. pl. / they f. are emptied
Past tense	1st	🔊 רוֹקַנְתִּי rokanti I was emptied		🔊 רוֹקַנּוּ rokannu we were emptied
	2nd	🔊 רוֹקַנְתָּ rokanta you m. sg. were emptied	🔊 רוֹקַנְתְּ rokant you f. sg. were emptied	🔊 רוֹקַנְתֶּם rokantem you m. pl. were emptied The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹקַנְתֶּם rokantem	🔊 רוֹקַנְתֶּן rokanten you f. pl. were emptied The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 רוֹקַנְתֶּן rokanten
	3rd	🔊 רוֹקַן rokan he / it was emptied	🔊 רוֹקְנָה rokna she / it was emptied	🔊 רוֹקְנוּ roknu they were emptied
Future tense	1st	🔊 אֲרוֹקַן arokan I will be emptied		🔊 נְרוֹקַן nerokan we will be emptied
	2nd	🔊 תְּרוֹקַן terokan you m. sg. will be emptied	🔊 תְּרוֹקְנִי terokni you f. sg. will be emptied	🔊 תְּרוֹקְנוּ teroknu you m. pl. will be emptied	🔊 תְּרוֹקַנָּה terokanna you f. pl. will be emptied In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּרוֹקְנוּ teroknu
	3rd	🔊 יְרוֹקַן yerokan he / it will be emptied	🔊 תְּרוֹקַן terokan she / it will be emptied	🔊 יְרוֹקְנוּ yeroknu they m. will be emptied	🔊 תְּרוֹקַנָּה terokanna they f. will be emptied In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְרוֹקְנוּ yeroknu