pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהִצְטַייֵּן https://www.pealim.com

Verb – HITPA'EL

Root: צ - י - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Meaning

to excel
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מִצְטַיֵּן ~ מצטיין
mitztayen
I / you m. sg. / he / it excel(s)
מִצְטַיֶּנֶת ~ מצטיינת
mitztayenet
I / you f. sg. / she / it excel(s)
מִצְטַיְּנִים ~ מצטיינים
mitztaynim
we / you m. pl. / they m. excel
מִצְטַיְּנוֹת ~ מצטיינות
mitztaynot
we / you f. pl. / they f. excel
Past tense1st
הִצְטַיַּנְתִּי ~ הצטיינתי
hitztayanti
I excelled
הִצְטַיַּנּוּ ~ הצטיינו
hitztayannu
we excelled
2nd
הִצְטַיַּנְתָּ ~ הצטיינת
hitztayanta
you m. sg. excelled
הִצְטַיַּנְתְּ ~ הצטיינת
hitztayant
you f. sg. excelled
הִצְטַיַּנְתֶּם ~ הצטיינתם
hitztayantem
you m. pl. excelled
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִצְטַיַּנְתֶּם ~ הצטיינתם hitztayantem
הִצְטַיַּנְתֶּן ~ הצטיינתן
hitztayanten
you f. pl. excelled
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִצְטַיַּנְתֶּן ~ הצטיינתן hitztayanten
3rd
הִצְטַיֵּן ~ הצטיין
hitztayen
he / it excelled
הִצְטַיְּנָה ~ הצטיינה
hitztayna
she / it excelled
הִצְטַיְּנוּ ~ הצטיינו
hitztaynu
they excelled
Future tense1st
אֶצְטַיֵּן ~ אצטיין
etztayen
I will excel
נִצְטַיֵּן ~ נצטיין
nitztayen
we will excel
2nd
תִּצְטַיֵּן ~ תצטיין
titztayen
you m. sg. will excel
תִּצְטַיְּנִי ~ תצטייני
titztayni
you f. sg. will excel
תִּצְטַיְּנוּ ~ תצטיינו
titztaynu
you m. pl. will excel
תִּצְטַיֵּנָּה ~ תצטיינה
titztayenna
you f. pl. will excel
In modern language, the masculine form is generally used:
תִּצְטַיְּנוּ ~ תצטיינו titztaynu
3rd
יִצְטַיֵּן ~ יצטיין
yitztayen
he / it will excel
תִּצְטַיֵּן ~ תצטיין
titztayen
she / it will excel
יִצְטַיְּנוּ ~ יצטיינו
yitztaynu
they m. will excel
תִּצְטַיֵּנָּה ~ תצטיינה
titztayenna
they f. will excel
In modern language, the masculine form is generally used:
יִצְטַיְּנוּ ~ יצטיינו yitztaynu
Imperative
הִצְטַיֵּן!‏ ~ הצטיין!‏
hitztayen!
(to a man) excel!
הִצְטַיְּנִי!‏ ~ הצטייני!‏
hitztayni!
(to a woman) excel!
הִצְטַיְּנוּ!‏ ~ הצטיינו!‏
hitztaynu!
(to men) excel!
הִצְטַיֵּנָּה!‏ ~ הצטיינה!‏
hitztayenna!
(to women) excel!
In modern language, the masculine form is generally used:
הִצְטַיְּנוּ!‏ ~ הצטיינו!‏ hitztaynu!
Infinitive
לְהִצְטַיֵּן ~ להצטיין
lehitztayen
to excel
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מְצוּיָּן
metzuyan
צ - י - ןAdjective – mekuttal patternexcellent, exceptional, wonderful; marked, noted, indicated
צִיּוּן
tziyun
צ - י - ןNoun – kittul pattern, masculinemark, score, grade; indicator, note; notation, noting, mentioning; index (mathematics)
לְצַייֵּן
letzayen
צ - י - ןVerb – pi'elto note, to point out, to indicate
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: