Verb – PI'EL
Root: צ - ח - צ - ח
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְצַחְצֵחַ metzachtzeach I / you m. sg. / he / it brush(es) | 🔊 מְצַחְצַחַת metzachtzachat I / you f. sg. / she / it brush(es) | 🔊 מְצַחְצְחִים metzachtzechim we / you m. pl. / they m. brush | 🔊 מְצַחְצְחוֹת metzachtzechot we / you f. pl. / they f. brush | |
| Past tense | 1st | 🔊 צִחְצַחְתִּי tzichtzachti I brushed | 🔊 צִחְצַחְנוּ tzichtzachnu we brushed | ||
| 2nd | 🔊 צִחְצַחְתָּ tzichtzachta you m. sg. brushed | 🔊 צִחְצַחְתְּ tzichtzacht you f. sg. brushed | 🔊 צִחְצַחְתֶּם tzichtzachtem you m. pl. brushed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 צִחְצַחְתֶּם tzichtzachtem | 🔊 צִחְצַחְתֶּן tzichtzachten you f. pl. brushed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 צִחְצַחְתֶּן tzichtzachten | |
| 3rd | 🔊 צִחְצֵחַ tzichtzeach 🔊 צִחְצַח tzichtzach he / it brushed | 🔊 צִחְצְחָה tzichtzecha she / it brushed | 🔊 צִחְצְחוּ tzichtzechu they brushed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲצַחְצֵחַ atzachtzeach 🔊 אֲצַחְצַח atzachtzach I will brush | 🔊 נְצַחְצֵחַ netzachtzeach 🔊 נְצַחְצַח netzachtzach we will brush | ||
| 2nd | 🔊 תְּצַחְצֵחַ tetzachtzeach 🔊 תְּצַחְצַח tetzachtzach you m. sg. will brush | 🔊 תְּצַחְצְחִי tetzachtzechi you f. sg. will brush | 🔊 תְּצַחְצְחוּ tetzachtzechu you m. pl. will brush | 🔊 תְּצַחְצַחְנָה tetzachtzachna you f. pl. will brush In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּצַחְצְחוּ tetzachtzechu | |
| 3rd | 🔊 יְצַחְצֵחַ yetzachtzeach 🔊 יְצַחְצַח yetzachtzach he / it will brush | 🔊 תְּצַחְצֵחַ tetzachtzeach 🔊 תְּצַחְצַח tetzachtzach she / it will brush | 🔊 יְצַחְצְחוּ yetzachtzechu they m. will brush | 🔊 תְּצַחְצַחְנָה tetzachtzachna they f. will brush In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְצַחְצְחוּ yetzachtzechu | |
| Imperative | 🔊 צַחְצֵחַ! tzachtzeach! 🔊 צַחְצַח! tzachtzach! (to a man) brush! | 🔊 צַחְצְחִי! tzachtzechi! (to a woman) brush! | 🔊 צַחְצְחוּ! tzachtzechu! (to men) brush! | 🔊 צַחְצַחְנָה! tzachtzachna! (to women) brush! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 צַחְצְחוּ! tzachtzechu! | |
| Infinitive | 🔊 לְצַחְצֵחַ letzachtzeach to brush | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְצֻחְצָח ~ מצוחצח metzuchtzach I am / you m. sg. are / he / it is brushed | 🔊 מְצֻחְצַחַת ~ מצוחצחת metzuchtzachat I am / you f. sg. are / she / it is brushed | 🔊 מְצֻחְצָחִים ~ מצוחצחים metzuchtzachim we / you m. pl. / they m. are brushed | 🔊 מְצֻחְצָחוֹת ~ מצוחצחות metzuchtzachot we / you f. pl. / they f. are brushed | |
| Past tense | 1st | 🔊 צֻחְצַחְתִּי ~ צוחצחתי tzuchtzachti I was brushed | 🔊 צֻחְצַחְנוּ ~ צוחצחנו tzuchtzachnu we were brushed | ||
| 2nd | 🔊 צֻחְצַחְתָּ ~ צוחצחת tzuchtzachta you m. sg. were brushed | 🔊 צֻחְצַחְתְּ ~ צוחצחת tzuchtzacht you f. sg. were brushed | 🔊 צֻחְצַחְתֶּם ~ צוחצחתם tzuchtzachtem you m. pl. were brushed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 צֻחְצַחְתֶּם ~ צוחצחתם tzuchtzachtem | 🔊 צֻחְצַחְתֶּן ~ צוחצחתן tzuchtzachten you f. pl. were brushed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 צֻחְצַחְתֶּן ~ צוחצחתן tzuchtzachten | |
| 3rd | 🔊 צֻחְצַח ~ צוחצח tzuchtzach he / it was brushed | 🔊 צֻחְצְחָה ~ צוחצחה tzuchtzecha she / it was brushed | 🔊 צֻחְצְחוּ ~ צוחצחו tzuchtzechu they were brushed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲצֻחְצַח ~ אצוחצח atzuchtzach I will be brushed | 🔊 נְצֻחְצַח ~ נצוחצח netzuchtzach we will be brushed | ||
| 2nd | 🔊 תְּצֻחְצַח ~ תצוחצח tetzuchtzach you m. sg. will be brushed | 🔊 תְּצֻחְצְחִי ~ תצוחצחי tetzuchtzechi you f. sg. will be brushed | 🔊 תְּצֻחְצְחוּ ~ תצוחצחו tetzuchtzechu you m. pl. will be brushed | 🔊 תְּצֻחְצַחְנָה ~ תצוחצחנה tetzuchtzachna you f. pl. will be brushed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּצֻחְצְחוּ ~ תצוחצחו tetzuchtzechu | |
| 3rd | 🔊 יְצֻחְצַח ~ יצוחצח yetzuchtzach he / it will be brushed | 🔊 תְּצֻחְצַח ~ תצוחצח tetzuchtzach she / it will be brushed | 🔊 יְצֻחְצְחוּ ~ יצוחצחו yetzuchtzechu they m. will be brushed | 🔊 תְּצֻחְצַחְנָה ~ תצוחצחנה tetzuchtzachna they f. will be brushed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְצֻחְצְחוּ ~ יצוחצחו yetzuchtzechu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִצְטַחְצֵחַlehitztachtzeach | צ - ח - צ - ח | Verb – hitpa'el | to brush up, to adorn oneself |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."