Conjugation of לְפַרְקֵד

Verb – PI'EL

Root: פ - ר - ק - ד

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to put face up

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְפַרְקֵד mefarked I / you m. sg. / he / it put(s) face up	🔊 מְפַרְקֶדֶת mefarkedet I / you f. sg. / she / it put(s) face up	🔊 מְפַרְקְדִים mefarkedim we / you m. pl. / they m. put face up	🔊 מְפַרְקְדוֹת mefarkedot we / you f. pl. / they f. put face up
Past tense	1st	🔊 פִּרְקַדְתִּי pirkadeti I put face up		🔊 פִּרְקַדְנוּ pirkadnu we put face up
	2nd	🔊 פִּרְקַדְתָּ pirkadeta you m. sg. put face up	🔊 פִּרְקַדְתְּ pirkadet you f. sg. put face up	🔊 פִּרְקַדְתֶּם pirkadetem you m. pl. put face up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פִּרְקַדְתֶּם pirkadetem	🔊 פִּרְקַדְתֶּן pirkadeten you f. pl. put face up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פִּרְקַדְתֶּן pirkadeten
	3rd	🔊 פִּרְקֵד pirked he / it put face up	🔊 פִּרְקְדָה pirkeda she / it put face up	🔊 פִּרְקְדוּ pirkedu they put face up
Future tense	1st	🔊 אֲפַרְקֵד afarked I will put face up		🔊 נְפַרְקֵד nefarked we will put face up
	2nd	🔊 תְּפַרְקֵד tefarked you m. sg. will put face up	🔊 תְּפַרְקְדִי tefarkedi you f. sg. will put face up	🔊 תְּפַרְקְדוּ tefarkedu you m. pl. will put face up	🔊 תְּפַרְקֵדְנָה tefarkedna you f. pl. will put face up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפַרְקְדוּ tefarkedu
	3rd	🔊 יְפַרְקֵד yefarked he / it will put face up	🔊 תְּפַרְקֵד tefarked she / it will put face up	🔊 יְפַרְקְדוּ yefarkedu they m. will put face up	🔊 תְּפַרְקֵדְנָה tefarkedna they f. will put face up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפַרְקְדוּ yefarkedu
Imperative		🔊 פַּרְקֵד!‏ parked! (to a man) put face up!	🔊 פַּרְקְדִי!‏ parkedi! (to a woman) put face up!	🔊 פַּרְקְדוּ!‏ parkedu! (to men) put face up!	🔊 פַּרְקֵדְנָה!‏ parkedna! (to women) put face up! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 פַּרְקְדוּ!‏ parkedu!
Infinitive		🔊 לְפַרְקֵד lefarked to put face up

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְפֻרְקָד ~ מפורקד mefurkad I am / you m. sg. are / he / it is put face up	🔊 מְפֻרְקֶדֶת ~ מפורקדת mefurkedet I am / you f. sg. are / she / it is put face up	🔊 מְפֻרְקָדִים ~ מפורקדים mefurkadim we / you m. pl. / they m. are put face up	🔊 מְפֻרְקָדוֹת ~ מפורקדות mefurkadot we / you f. pl. / they f. are put face up
Past tense	1st	🔊 פֻּרְקַדְתִּי ~ פורקדתי purkadeti I was put face up		🔊 פֻּרְקַדְנוּ ~ פורקדנו purkadnu we were put face up
	2nd	🔊 פֻּרְקַדְתָּ ~ פורקדת purkadeta you m. sg. were put face up	🔊 פֻּרְקַדְתְּ ~ פורקדת purkadet you f. sg. were put face up	🔊 פֻּרְקַדְתֶּם ~ פורקדתם purkadetem you m. pl. were put face up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֻּרְקַדְתֶּם ~ פורקדתם purkadetem	🔊 פֻּרְקַדְתֶּן ~ פורקדתן purkadeten you f. pl. were put face up The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֻּרְקַדְתֶּן ~ פורקדתן purkadeten
	3rd	🔊 פֻּרְקַד ~ פורקד purkad he / it was put face up	🔊 פֻּרְקְדָה ~ פורקדה purkeda she / it was put face up	🔊 פֻּרְקְדוּ ~ פורקדו purkedu they were put face up
Future tense	1st	🔊 אֲפֻרְקַד ~ אפורקד afurkad I will be put face up		🔊 נְפֻרְקַד ~ נפורקד nefurkad we will be put face up
	2nd	🔊 תְּפֻרְקַד ~ תפורקד tefurkad you m. sg. will be put face up	🔊 תְּפֻרְקְדִי ~ תפורקדי tefurkedi you f. sg. will be put face up	🔊 תְּפֻרְקְדוּ ~ תפורקדו tefurkedu you m. pl. will be put face up	🔊 תְּפֻרְקַדְנָה ~ תפורקדנה tefurkadna you f. pl. will be put face up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפֻרְקְדוּ ~ תפורקדו tefurkedu
	3rd	🔊 יְפֻרְקַד ~ יפורקד yefurkad he / it will be put face up	🔊 תְּפֻרְקַד ~ תפורקד tefurkad she / it will be put face up	🔊 יְפֻרְקְדוּ ~ יפורקדו yefurkedu they m. will be put face up	🔊 תְּפֻרְקַדְנָה ~ תפורקדנה tefurkadna they f. will be put face up In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפֻרְקְדוּ ~ יפורקדו yefurkedu