pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהִתְפַּרְכֵּס https://www.pealim.com

Verb – HITPA'EL

Root: פ - ר - כ - ס

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to beautify oneself, to prink oneself up
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מִתְפַּרְכֵּס
mitparkes
I / you m. sg. / he / it beautify(-ies) himself
מִתְפַּרְכֶּסֶת
mitparkeset
I / you f. sg. / she / it beautify(-ies) herself
מִתְפַּרְכְּסִים
mitparkesim
we / you m. pl. / they m. beautify themselves
מִתְפַּרְכְּסוֹת
mitparkesot
we / you f. pl. / they f. beautify themselves
Past tense1st
הִתְפַּרְכַּסְתִּי
hitparkasti
I beautified myself
הִתְפַּרְכַּסְנוּ
hitparkasnu
we beautified ourselves
2nd
הִתְפַּרְכַּסְתָּ
hitparkasta
you m. sg. beautified yourself
הִתְפַּרְכַּסְתְּ
hitparkast
you f. sg. beautified yourself
הִתְפַּרְכַּסְתֶּם
hitparkastem
you m. pl. beautified yourselves
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִתְפַּרְכַּסְתֶּם hitparkastem
הִתְפַּרְכַּסְתֶּן
hitparkasten
you f. pl. beautified yourselves
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִתְפַּרְכַּסְתֶּן hitparkasten
3rd
הִתְפַּרְכֵּס
hitparkes
he / it beautified himself
הִתְפַּרְכְּסָה
hitparkesa
she / it beautified herself
הִתְפַּרְכְּסוּ
hitparkesu
they beautified themselves
Future tense1st
אֶתְפַּרְכֵּס
etparkes
I will beautify myself
נִתְפַּרְכֵּס
nitparkes
we will beautify ourselves
2nd
תִּתְפַּרְכֵּס
titparkes
you m. sg. will beautify yourself
תִּתְפַּרְכְּסִי
titparkesi
you f. sg. will beautify yourself
תִּתְפַּרְכְּסוּ
titparkesu
you m. pl. will beautify yourselves
תִּתְפַּרְכֵּסְנָה
titparkesna
you f. pl. will beautify yourselves
In modern language, the masculine form is generally used:
תִּתְפַּרְכְּסוּ titparkesu
3rd
יִתְפַּרְכֵּס
yitparkes
he / it will beautify himself
תִּתְפַּרְכֵּס
titparkes
she / it will beautify herself
יִתְפַּרְכְּסוּ
yitparkesu
they m. will beautify themselves
תִּתְפַּרְכֵּסְנָה
titparkesna
they f. will beautify themselves
In modern language, the masculine form is generally used:
יִתְפַּרְכְּסוּ yitparkesu
Imperative
הִתְפַּרְכֵּס!‏
hitparkes!
(to a man) beautify yourself!
הִתְפַּרְכְּסִי!‏
hitparkesi!
(to a woman) beautify yourself!
הִתְפַּרְכְּסוּ!‏
hitparkesu!
(to men) beautify yourselves!
הִתְפַּרְכֵּסְנָה!‏
hitparkesna!
(to women) beautify yourselves!
In modern language, the masculine form is generally used:
הִתְפַּרְכְּסוּ!‏ hitparkesu!
Infinitive
לְהִתְפַּרְכֵּס
lehitparkes
to beautify one's
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לְפַרְכֵּס
lefarkes
פ - ר - כ - סVerb – pi'elto decorate, to embellish; to squirm, to flounder
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: