pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְפָרֵז https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: פ - ר - ז

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to demilitarize

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְפָרֵז
mefarez
I / you m. sg. / he / it demilitarize(s)
מְפָרֶזֶת
mefarezet
I / you f. sg. / she / it demilitarize(s)
מְפָרְזִים
mefarzim
we / you m. pl. / they m. demilitarize
מְפָרְזוֹת
mefarzot
we / you f. pl. / they f. demilitarize
Past tense1st
פֵּרַזְתִּי ~ פירזתי
perazti
I demilitarized
פֵּרַזְנוּ ~ פירזנו
peraznu
we demilitarized
2nd
פֵּרַזְתָּ ~ פירזת
perazta
you m. sg. demilitarized
פֵּרַזְתְּ ~ פירזת
perazt
you f. sg. demilitarized
פֵּרַזְתֶּם ~ פירזתם
peraztem
you m. pl. demilitarized
The ending is usually unstressed in spoken language:
פֵּרַזְתֶּם ~ פירזתם peraztem
פֵּרַזְתֶּן ~ פירזתן
perazten
you f. pl. demilitarized
The ending is usually unstressed in spoken language:
פֵּרַזְתֶּן ~ פירזתן perazten
3rd
פֵּרֵז ~ פירז
perez
פֵּרַז ~ פירז
peraz
he / it demilitarized
פֵּרְזָה ~ פירזה
perza
she / it demilitarized
פֵּרְזוּ ~ פירזו
perzu
they demilitarized
Future tense1st
אֲפָרֵז
afarez
I will demilitarize
נְפָרֵז
nefarez
we will demilitarize
2nd
תְּפָרֵז
tefarez
you m. sg. will demilitarize
תְּפָרְזִי
tefarzi
you f. sg. will demilitarize
תְּפָרְזוּ
tefarzu
you m. pl. will demilitarize
תְּפָרֵזְנָה
tefarezna
you f. pl. will demilitarize
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּפָרְזוּ tefarzu
3rd
יְפָרֵז
yefarez
he / it will demilitarize
תְּפָרֵז
tefarez
she / it will demilitarize
יְפָרְזוּ
yefarzu
they m. will demilitarize
תְּפָרֵזְנָה
tefarezna
they f. will demilitarize
In modern language, the masculine form is generally used:
יְפָרְזוּ yefarzu
Imperative
פָּרֵז!‏
parez!
(to a man) demilitarize!
פָּרְזִי!‏
parzi!
(to a woman) demilitarize!
פָּרְזוּ!‏
parzu!
(to men) demilitarize!
פָּרֵזְנָה!‏
parezna!
(to women) demilitarize!
In modern language, the masculine form is generally used:
פָּרְזוּ!‏ parzu!
Infinitive
לְפָרֵז
lefarez
to demilitarize

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְפֹרָז ~ מפורז
meforaz
I am / you m. sg. are / he / it is demilitarized
מְפֹרֶזֶת ~ מפורזת
meforezet
I am / you f. sg. are / she / it is demilitarized
מְפֹרָזִים ~ מפורזים
meforazim
we / you m. pl. / they m. are demilitarized
מְפֹרָזוֹת ~ מפורזות
meforazot
we / you f. pl. / they f. are demilitarized
Past tense1st
פֹּרַזְתִּי ~ פורזתי
porazti
I was demilitarized
פֹּרַזְנוּ ~ פורזנו
poraznu
we were demilitarized
2nd
פֹּרַזְתָּ ~ פורזת
porazta
you m. sg. were demilitarized
פֹּרַזְתְּ ~ פורזת
porazt
you f. sg. were demilitarized
פֹּרַזְתֶּם ~ פורזתם
poraztem
you m. pl. were demilitarized
The ending is usually unstressed in spoken language:
פֹּרַזְתֶּם ~ פורזתם poraztem
פֹּרַזְתֶּן ~ פורזתן
porazten
you f. pl. were demilitarized
The ending is usually unstressed in spoken language:
פֹּרַזְתֶּן ~ פורזתן porazten
3rd
פֹּרַז ~ פורז
poraz
he / it was demilitarized
פֹּרְזָה ~ פורזה
porza
she / it was demilitarized
פֹּרְזוּ ~ פורזו
porzu
they were demilitarized
Future tense1st
אֲפֹרַז ~ אפורז
aforaz
I will be demilitarized
נְפֹרַז ~ נפורז
neforaz
we will be demilitarized
2nd
תְּפֹרַז ~ תפורז
teforaz
you m. sg. will be demilitarized
תְּפֹרְזִי ~ תפורזי
teforzi
you f. sg. will be demilitarized
תְּפֹרְזוּ ~ תפורזו
teforzu
you m. pl. will be demilitarized
תְּפֹרַזְנָה ~ תפורזנה
teforazna
you f. pl. will be demilitarized
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּפֹרְזוּ ~ תפורזו teforzu
3rd
יְפֹרַז ~ יפורז
yeforaz
he / it will be demilitarized
תְּפֹרַז ~ תפורז
teforaz
she / it will be demilitarized
יְפֹרְזוּ ~ יפורזו
yeforzu
they m. will be demilitarized
תְּפֹרַזְנָה ~ תפורזנה
teforazna
they f. will be demilitarized
In modern language, the masculine form is generally used:
יְפֹרְזוּ ~ יפורזו yeforzu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לְהַפְרִיז
lehafriz
פ - ר - זVerb – hif'ilto exaggerate
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: