Verb – PI'EL
Root: פ - ע - פ - ע
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מְפַעְפֵּעַ mefa'apea I / you m. sg. / he / it sizzle(s) | מְפַעְפַּעַת mefa'apa'at I / you f. sg. / she / it sizzle(s) | מְפַעְפְּעִים mefa'ap'im we / you m. pl. / they m. sizzle | מְפַעְפְּעוֹת mefa'ap'ot we / you f. pl. / they f. sizzle | |
| Past tense | 1st | פִּעְפַּעְתִּי pi'apati I sizzled | פִּעְפַּעְנוּ pi'apanu we sizzled | ||
| 2nd | פִּעְפַּעְתָּ pi'apata you m. sg. sizzled | פִּעְפַּעְתְּ pi'apat you f. sg. sizzled | פִּעְפַּעְתֶּם pi'apa'atem you m. pl. sizzled The ending is usually unstressed in spoken language: פִּעְפַּעְתֶּם pi'apatem | פִּעְפַּעְתֶּן pi'apa'aten you f. pl. sizzled The ending is usually unstressed in spoken language: פִּעְפַּעְתֶּן pi'apaten | |
| 3rd | פִּעְפֵּעַ pi'apea פִּעְפַּע pi'apa he / it sizzled | פִּעְפְּעָה pi'ap'a she / it sizzled | פִּעְפְּעוּ pi'ap'u they sizzled | ||
| Future tense | 1st | אֲפַעְפֵּעַ afa'apea אֲפַעְפַּע afa'apa I will sizzle | נְפַעְפֵּעַ nefa'apea נְפַעְפַּע nefa'apa we will sizzle | ||
| 2nd | תְּפַעְפֵּעַ tefa'apea תְּפַעְפַּע tefa'apa you m. sg. will sizzle | תְּפַעְפְּעִי tefa'ap'i you f. sg. will sizzle | תְּפַעְפְּעוּ tefa'ap'u you m. pl. will sizzle | תְּפַעְפַּעְנָה tefa'apana you f. pl. will sizzle In modern language, the masculine form is generally used: תְּפַעְפְּעוּ tefa'ap'u | |
| 3rd | יְפַעְפֵּעַ yefa'apea יְפַעְפַּע yefa'apa he / it will sizzle | תְּפַעְפֵּעַ tefa'apea תְּפַעְפַּע tefa'apa she / it will sizzle | יְפַעְפְּעוּ yefa'ap'u they m. will sizzle | תְּפַעְפַּעְנָה tefa'apana they f. will sizzle In modern language, the masculine form is generally used: יְפַעְפְּעוּ yefa'ap'u | |
| Imperative | פַּעְפֵּעַ! pa'apea! פַּעְפַּע! pa'apa! (to a man) sizzle! | פַּעְפְּעִי! pa'ap'i! (to a woman) sizzle! | פַּעְפְּעוּ! pa'ap'u! (to men) sizzle! | פַּעְפַּעְנָה! pa'apana! (to women) sizzle! In modern language, the masculine form is generally used: פַּעְפְּעוּ! pa'ap'u! | |
| Infinitive | לְפַעְפֵּעַ lefa'apea to sizzle | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | מְפֻעְפָּע ~ מפועפע mefu'apa I am / you m. sg. are / he / it is sizzled | מְפֻעְפַּעַת ~ מפועפעת mefu'apa'at I am / you f. sg. are / she / it is sizzled | מְפֻעְפָּעִים ~ מפועפעים mefu'apa'im we / you m. pl. / they m. are sizzled | מְפֻעְפָּעוֹת ~ מפועפעות mefu'apa'ot we / you f. pl. / they f. are sizzled | |
| Past tense | 1st | פֻּעְפַּעְתִּי ~ פועפעתי pu'apati I was sizzled | פֻּעְפַּעְנוּ ~ פועפענו pu'apanu we were sizzled | ||
| 2nd | פֻּעְפַּעְתָּ ~ פועפעת pu'apata you m. sg. were sizzled | פֻּעְפַּעְתְּ ~ פועפעת pu'apat you f. sg. were sizzled | פֻּעְפַּעְתֶּם ~ פועפעתם pu'apa'atem you m. pl. were sizzled The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּעְפַּעְתֶּם ~ פועפעתם pu'apatem | פֻּעְפַּעְתֶּן ~ פועפעתן pu'apa'aten you f. pl. were sizzled The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּעְפַּעְתֶּן ~ פועפעתן pu'apaten | |
| 3rd | פֻּעְפַּע ~ פועפע pu'apa he / it was sizzled | פֻּעְפְּעָה ~ פועפעה pu'ap'a she / it was sizzled | פֻּעְפְּעוּ ~ פועפעו pu'ap'u they were sizzled | ||
| Future tense | 1st | אֲפֻעְפַּע ~ אפועפע afu'apa I will be sizzled | נְפֻעְפַּע ~ נפועפע nefu'apa we will be sizzled | ||
| 2nd | תְּפֻעְפַּע ~ תפועפע tefu'apa you m. sg. will be sizzled | תְּפֻעְפְּעִי ~ תפועפעי tefu'ap'i you f. sg. will be sizzled | תְּפֻעְפְּעוּ ~ תפועפעו tefu'ap'u you m. pl. will be sizzled | תְּפֻעְפַּעְנָה ~ תפועפענה tefu'apana you f. pl. will be sizzled In modern language, the masculine form is generally used: תְּפֻעְפְּעוּ ~ תפועפעו tefu'ap'u | |
| 3rd | יְפֻעְפַּע ~ יפועפע yefu'apa he / it will be sizzled | תְּפֻעְפַּע ~ תפועפע tefu'apa she / it will be sizzled | יְפֻעְפְּעוּ ~ יפועפעו yefu'ap'u they m. will be sizzled | תְּפֻעְפַּעְנָה ~ תפועפענה tefu'apana they f. will be sizzled In modern language, the masculine form is generally used: יְפֻעְפְּעוּ ~ יפועפעו yefu'ap'u | |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."