pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהֵיעָטֵר https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: ע - ט - ר

The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to be crowned (with something) (lit.)
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נֶעֱטָר
ne'etar
I am / you m. sg. are / he / it is crowned
נֶעֱטֶרֶת
ne'eteret
I am / you f. sg. are / she / it is crowned
נֶעֱטָרִים
ne'etarim
we / you m. pl. / they m. are crowned
נֶעֱטָרוֹת
ne'etarot
we / you f. pl. / they f. are crowned
Past tense1st
נֶעֱטַרְתִּי
ne'etarti
I was crowned
נֶעֱטַרְנוּ
ne'etarnu
we were crowned
2nd
נֶעֱטַרְתָּ
ne'etarta
you m. sg. were crowned
נֶעֱטַרְתְּ
ne'etart
you f. sg. were crowned
נֶעֱטַרְתֶּם
ne'etartem
you m. pl. were crowned
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֶעֱטַרְתֶּם ne'etartem
נֶעֱטַרְתֶּן
ne'etarten
you f. pl. were crowned
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֶעֱטַרְתֶּן ne'etarten
3rd
נֶעֱטַר
ne'etar
he / it was crowned
נֶעֶטְרָה
ne'etra
she / it was crowned
נֶעֶטְרוּ
ne'etru
they were crowned
Future tense1st
אֵעָטֵר ~ איעטר
e'ater
I will be crowned
נֵעָטֵר ~ ניעטר
ne'ater
we will be crowned
2nd
תֵּעָטֵר ~ תיעטר
te'ater
you m. sg. will be crowned
תֵּעָטְרִי ~ תיעטרי
te'atri
you f. sg. will be crowned
תֵּעָטְרוּ ~ תיעטרו
te'atru
you m. pl. will be crowned
תֵּעָטַרְנָה ~ תיעטרנה
te'atarna
תֵּעָטֵרְנָה ~ תיעטרנה
te'aterna
you f. pl. will be crowned
In modern language, the masculine form is generally used:
תֵּעָטְרוּ ~ תיעטרו te'atru
3rd
יֵעָטֵר ~ ייעטר
ye'ater
he / it will be crowned
תֵּעָטֵר ~ תיעטר
te'ater
she / it will be crowned
יֵעָטְרוּ ~ ייעטרו
ye'atru
they m. will be crowned
תֵּעָטַרְנָה ~ תיעטרנה
te'atarna
תֵּעָטֵרְנָה ~ תיעטרנה
te'aterna
they f. will be crowned
In modern language, the masculine form is generally used:
יֵעָטְרוּ ~ ייעטרו ye'atru
Imperative
הֵעָטֵר!‏ ~ היעטר!‏
he'ater!
(to a man) be crowned!
הֵעָטְרִי!‏ ~ היעטרי!‏
he'atri!
(to a woman) be crowned!
הֵעָטְרוּ!‏ ~ היעטרו!‏
he'atru!
(to men) be crowned!
הֵעָטַרְנָה!‏ ~ היעטרנה!‏
he'atarna!
הֵעָטֵרְנָה!‏ ~ היעטרנה!‏
he'aterna!
(to women) be crowned!
In modern language, the masculine form is generally used:
הֵעָטְרוּ!‏ ~ היעטרו!‏ he'atru!
Infinitive
לְהֵעָטֵר ~ להיעטר
lehe'ater
to be crowned
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לַעֲטוֹר
la'ator
ע - ט - רVerb – pa'alto crown; to encircle, to surround
לְעַטֵּר
le'ater
ע - ט - רVerb – pi'elto decorate, to adorn; to award
עֲטָרָה
atara
ע - ט - רNoun – ktelet pattern, femininediadem; corona (solar); glans penis (anatomy)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: