pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְנַתֵּחַ https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: נ - ת - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to operate; to analyse, to investigate

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְנַתֵּחַ
menateach
I / you m. sg. / he / it operate(s)
מְנַתַּחַת
menatachat
I / you f. sg. / she / it operate(s)
מְנַתְּחִים
menatchim
we / you m. pl. / they m. operate
מְנַתְּחוֹת
menatchot
we / you f. pl. / they f. operate
Past tense1st
נִתַּחְתִּי ~ ניתחתי
nitachti
I operated
נִתַּחְנוּ ~ ניתחנו
nitachnu
we operated
2nd
נִתַּחְתָּ ~ ניתחת
nitachta
you m. sg. operated
נִתַּחְתְּ ~ ניתחת
nitacht
you f. sg. operated
נִתַּחְתֶּם ~ ניתחתם
nitachtem
you m. pl. operated
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִתַּחְתֶּם ~ ניתחתם nitachtem
נִתַּחְתֶּן ~ ניתחתן
nitachten
you f. pl. operated
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִתַּחְתֶּן ~ ניתחתן nitachten
3rd
נִתֵּחַ ~ ניתח
niteach
נִתַּח ~ ניתח
nitach
he / it operated
נִתְּחָה ~ ניתחה
nitcha
she / it operated
נִתְּחוּ ~ ניתחו
nitchu
they operated
Future tense1st
אֲנַתֵּחַ
anateach
אֲנַתַּח
anatach
I will operate
נְנַתֵּחַ
nenateach
נְנַתַּח
nenatach
we will operate
2nd
תְּנַתֵּחַ
tenateach
תְּנַתַּח
tenatach
you m. sg. will operate
תְּנַתְּחִי
tenatchi
you f. sg. will operate
תְּנַתְּחוּ
tenatchu
you m. pl. will operate
תְּנַתַּחְנָה
tenatachna
you f. pl. will operate
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּנַתְּחוּ tenatchu
3rd
יְנַתֵּחַ
yenateach
יְנַתַּח
yenatach
he / it will operate
תְּנַתֵּחַ
tenateach
תְּנַתַּח
tenatach
she / it will operate
יְנַתְּחוּ
yenatchu
they m. will operate
תְּנַתַּחְנָה
tenatachna
they f. will operate
In modern language, the masculine form is generally used:
יְנַתְּחוּ yenatchu
Imperative
נַתֵּחַ!‏
nateach!
נַתַּח!‏
natach!
(to a man) operate!
נַתְּחִי!‏
natchi!
(to a woman) operate!
נַתְּחוּ!‏
natchu!
(to men) operate!
נַתַּחְנָה!‏
natachna!
(to women) operate!
In modern language, the masculine form is generally used:
נַתְּחוּ!‏ natchu!
Infinitive
לְנַתֵּחַ
lenateach
to operate

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְנֻתָּח ~ מנותח
menutach
I am / you m. sg. are / he / it is operated
מְנֻתַּחַת ~ מנותחת
menutachat
I am / you f. sg. are / she / it is operated
מְנֻתָּחִים ~ מנותחים
menutachim
we / you m. pl. / they m. are operated
מְנֻתָּחוֹת ~ מנותחות
menutachot
we / you f. pl. / they f. are operated
Past tense1st
נֻתַּחְתִּי ~ נותחתי
nutachti
I was operated
נֻתַּחְנוּ ~ נותחנו
nutachnu
we were operated
2nd
נֻתַּחְתָּ ~ נותחת
nutachta
you m. sg. were operated
נֻתַּחְתְּ ~ נותחת
nutacht
you f. sg. were operated
נֻתַּחְתֶּם ~ נותחתם
nutachtem
you m. pl. were operated
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֻתַּחְתֶּם ~ נותחתם nutachtem
נֻתַּחְתֶּן ~ נותחתן
nutachten
you f. pl. were operated
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֻתַּחְתֶּן ~ נותחתן nutachten
3rd
נֻתַּח ~ נותח
nutach
he / it was operated
נֻתְּחָה ~ נותחה
nutcha
she / it was operated
נֻתְּחוּ ~ נותחו
nutchu
they were operated
Future tense1st
אֲנֻתַּח ~ אנותח
anutach
I will be operated
נְנֻתַּח ~ ננותח
nenutach
we will be operated
2nd
תְּנֻתַּח ~ תנותח
tenutach
you m. sg. will be operated
תְּנֻתְּחִי ~ תנותחי
tenutchi
you f. sg. will be operated
תְּנֻתְּחוּ ~ תנותחו
tenutchu
you m. pl. will be operated
תְּנֻתַּחְנָה ~ תנותחנה
tenutachna
you f. pl. will be operated
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּנֻתְּחוּ ~ תנותחו tenutchu
3rd
יְנֻתַּח ~ ינותח
yenutach
he / it will be operated
תְּנֻתַּח ~ תנותח
tenutach
she / it will be operated
יְנֻתְּחוּ ~ ינותחו
yenutchu
they m. will be operated
תְּנֻתַּחְנָה ~ תנותחנה
tenutachna
they f. will be operated
In modern language, the masculine form is generally used:
יְנֻתְּחוּ ~ ינותחו yenutchu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
נִיתּוּחַ
nituach
נ - ת - חNoun – kittul pattern, masculinesurgery; analysis, investigation
נֶתַח
netach
נ - ת - חNoun – ketel pattern, masculinepiece, chunk; share
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: