pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לִנְסוֹךְ https://www.pealim.com

Verb – PA'AL

Root: נ - ס - ך

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to pour out (water, wine) (relig.)
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נוֹסֵךְ
nosech
I / you m. sg. / he / it pour(s) out
נוֹסֶכֶת
nosechet
I / you f. sg. / she / it pour(s) out
נוֹסְכִים
noschim
we / you m. pl. / they m. pour out
נוֹסְכוֹת
noschot
we / you f. pl. / they f. pour out
Past tense1st
נָסַכְתִּי
nasachti
I poured out
נָסַכְנוּ
nasachnu
we poured out
2nd
נָסַכְתָּ
nasachta
you m. sg. poured out
נָסַכְתְּ
nasacht
you f. sg. poured out
נְסַכְתֶּם
nesachtem
you m. pl. poured out
The ending is usually unstressed in spoken language:
נָסַכְתֶּם nasachtem
נְסַכְתֶּן
nesachten
you f. pl. poured out
The ending is usually unstressed in spoken language:
נָסַכְתֶּן nasachten
3rd
נָסַךְ
nasach
he / it poured out
נָסְכָה
nascha
she / it poured out
נָסְכוּ
naschu
they poured out
Future tense1st
אֶנְסֹךְ ~ אנסוך
ensoch
אֶסֹּךְ ~ אסוך
esoch
I will pour out
נִנְסֹךְ ~ ננסוך
ninsoch
נִסֹּךְ ~ ניסוך
nisoch
we will pour out
2nd
תִּנְסֹךְ ~ תנסוך
tinsoch
תִּסֹּךְ ~ תיסוך
tisoch
you m. sg. will pour out
תִּנְסְכִי
tinsechi
תִּסְּכִי ~ תיסכי
tischi
you f. sg. will pour out
תִּנְסְכוּ
tinsechu
תִּסְּכוּ ~ תיסכו
tischu
you m. pl. will pour out
תִּנְסֹכְנָה ~ תנסוכנה
tinsochna
תִּסֹּכְנָה ~ תיסוכנה
tisochna
you f. pl. will pour out
In modern language, the masculine form is generally used:
תִּנְסְכוּ tinsechu
תִּסְּכוּ ~ תיסכו tischu
3rd
יִנְסֹךְ ~ ינסוך
yinsoch
יִסֹּךְ ~ ייסוך
yisoch
he / it will pour out
תִּנְסֹךְ ~ תנסוך
tinsoch
תִּסֹּךְ ~ תיסוך
tisoch
she / it will pour out
יִנְסְכוּ
yinsechu
יִסְּכוּ ~ ייסכו
yischu
they m. will pour out
תִּנְסֹכְנָה ~ תנסוכנה
tinsochna
תִּסֹּכְנָה ~ תיסוכנה
tisochna
they f. will pour out
In modern language, the masculine form is generally used:
יִנְסְכוּ yinsechu
יִסְּכוּ ~ ייסכו yischu
Imperative
נְסֹךְ!‏ ~ נסוך!‏
nesoch!
(to a man) pour out!
נִסְכִי!‏
nischi!
(to a woman) pour out!
נִסְכוּ!‏
nischu!
(to men) pour out!
נְסֹכְנָה!‏ ~ נסוכנה!‏
nesochna!
(to women) pour out!
In modern language, the masculine form is generally used:
נִסְכוּ!‏ nischu!
Infinitive
לִנְסֹךְ ~ לנסוך
linsoch
to pour out
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מַסֵּיכָה
masecha
נ - ס - ךNoun – femininemask
נָסִיךְ
nasich
נ - ס - ךNoun – katil pattern, masculineprince; jack (cards)
נְסִיכָה
nesicha
נ - ס - ךNoun – feminineprincess
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: