Verb – PI'EL
Wurzel: ל - ב - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְלַבֵּן melaben | 🔊 מְלַבֶּנֶת melabenet | 🔊 מְלַבְּנִים melabnim | 🔊 מְלַבְּנוֹת melabnot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 לִבַּנְתִּי ~ ליבנתי libanti | 🔊 לִבַּנּוּ ~ ליבנו libannu | ||
| 2. | 🔊 לִבַּנְתָּ ~ ליבנת libanta | 🔊 לִבַּנְתְּ ~ ליבנת libant | 🔊 לִבַּנְתֶּם ~ ליבנתם libantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 לִבַּנְתֶּם ~ ליבנתם libantem | 🔊 לִבַּנְתֶּן ~ ליבנתן libanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 לִבַּנְתֶּן ~ ליבנתן libanten | |
| 3. | 🔊 לִבֵּן ~ ליבן liben | 🔊 לִבְּנָה ~ ליבנה libna | 🔊 לִבְּנוּ ~ ליבנו libnu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲלַבֵּן alaben | 🔊 נְלַבֵּן nelaben | ||
| 2. | 🔊 תְּלַבֵּן telaben | 🔊 תְּלַבְּנִי telabni | 🔊 תְּלַבְּנוּ telabnu | 🔊 תְּלַבֵּנָּה telabenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּלַבְּנוּ telabnu | |
| 3. | 🔊 יְלַבֵּן yelaben | 🔊 תְּלַבֵּן telaben | 🔊 יְלַבְּנוּ yelabnu | 🔊 תְּלַבֵּנָּה telabenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְלַבְּנוּ yelabnu | |
| Imperativ | 🔊 לַבֵּן! laben! | 🔊 לַבְּנִי! labni! | 🔊 לַבְּנוּ! labnu! | 🔊 לַבֵּנָּה! labenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 לַבְּנוּ! labnu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְלַבֵּן lelaben | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְלֻבָּן ~ מלובן meluban | 🔊 מְלֻבֶּנֶת ~ מלובנת melubenet | 🔊 מְלֻבָּנִים ~ מלובנים melubanim | 🔊 מְלֻבָּנוֹת ~ מלובנות melubanot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 לֻבַּנְתִּי ~ לובנתי lubanti | 🔊 לֻבַּנּוּ ~ לובנו lubannu | ||
| 2. | 🔊 לֻבַּנְתָּ ~ לובנת lubanta | 🔊 לֻבַּנְתְּ ~ לובנת lubant | 🔊 לֻבַּנְתֶּם ~ לובנתם lubantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 לֻבַּנְתֶּם ~ לובנתם lubantem | 🔊 לֻבַּנְתֶּן ~ לובנתן lubanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 לֻבַּנְתֶּן ~ לובנתן lubanten | |
| 3. | 🔊 לֻבַּן ~ לובן luban | 🔊 לֻבְּנָה ~ לובנה lubna | 🔊 לֻבְּנוּ ~ לובנו lubnu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲלֻבַּן ~ אלובן aluban | 🔊 נְלֻבַּן ~ נלובן neluban | ||
| 2. | 🔊 תְּלֻבַּן ~ תלובן teluban | 🔊 תְּלֻבְּנִי ~ תלובני telubni | 🔊 תְּלֻבְּנוּ ~ תלובנו telubnu | 🔊 תְּלֻבַּנָּה ~ תלובנה telubanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּלֻבְּנוּ ~ תלובנו telubnu | |
| 3. | 🔊 יְלֻבַּן ~ ילובן yeluban | 🔊 תְּלֻבַּן ~ תלובן teluban | 🔊 יְלֻבְּנוּ ~ ילובנו yelubnu | 🔊 תְּלֻבַּנָּה ~ תלובנה telubanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְלֻבְּנוּ ~ ילובנו yelubnu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לָבָןlavan | ל - ב - ן | Adjektiv – Modell katal | |
| 🔊 לְהַלְבִּיןlehalbin | ל - ב - ן | Verb – hif'il | |
| 🔊 לְבָנָהlevana | ל - ב - ן | Substantiv – Modell ktala, weiblich | |
| 🔊 לְבֵנָהlevena | ל - ב - ן | Substantiv – Modell ktela, weiblich | |
| 🔊 לוֹבֶןloven | ל - ב - ן | Substantiv – Modell kotel, männlich | |
| 🔊 מַלְבֵּןmalben | ל - ב - ן | Substantiv – Modell maktel, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.